Téléchargez l'application
educalingo
wyszeptywanie

Signification de "wyszeptywanie" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE WYSZEPTYWANIE EN POLONAIS

wyszeptywanie


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC WYSZEPTYWANIE

abdykowanie · ablaktowanie · ablegrowanie · abonowanie · abrogowanie · absolutyzowanie · absorbowanie · abstrahowanie · acetylowanie · acylowanie · adaptowanie · adiustowanie · adiutantowanie · administrowanie · admirowanie · adoptowanie · adorowanie · adresowanie · adrowanie · adsorbowanie

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME WYSZEPTYWANIE

wyszecki · wyszehrad · wyszehradzki · wyszelescic · wyszemrac · wyszeplenic · wyszepnac · wyszeptac · wyszeptanie · wyszeptywac · wyszeregowac · wyszka · wyszkalac · wyszki · wyszkicowac · wyszklic · wyszkolenie · wyszkoleniowy · wyszkolic · wyszkolic sie

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME WYSZEPTYWANIE

adwokatowanie · aerosolowanie · afektowanie · afiliowanie · afirmowanie · afiszowanie · agitowanie · aglomerowanie · aglutynowanie · agnoskowanie · akademizowanie · akcentowanie · akceptowanie · aklamowanie · aklimatyzowanie · akomodowanie · akompaniowanie · akredytowanie · aktualizowanie · aktywizowanie

Synonymes et antonymes de wyszeptywanie dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «WYSZEPTYWANIE»

wyszeptywanie ·

Traducteur en ligne avec la traduction de wyszeptywanie à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE WYSZEPTYWANIE

Découvrez la traduction de wyszeptywanie dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de wyszeptywanie dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «wyszeptywanie» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

wyszeptywanie
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

wyszeptywanie
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

wyszeptywanie
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

wyszeptywanie
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

wyszeptywanie
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

wyszeptywanie
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

wyszeptywanie
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

wyszeptywanie
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

wyszeptywanie
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

wyszeptywanie
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

wyszeptywanie
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

wyszeptywanie
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

wyszeptywanie
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

wyszeptywanie
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

wyszeptywanie
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

wyszeptywanie
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

wyszeptywanie
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

wyszeptywanie
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

wyszeptywanie
65 millions de locuteurs
pl

polonais

wyszeptywanie
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

wyszeptywanie
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

wyszeptywanie
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

wyszeptywanie
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

wyszeptywanie
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

wyszeptywanie
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

wyszeptywanie
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de wyszeptywanie

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «WYSZEPTYWANIE»

Tendances de recherche principales et usages générales de wyszeptywanie
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «wyszeptywanie».

Exemples d'utilisation du mot wyszeptywanie en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «WYSZEPTYWANIE»

Découvrez l'usage de wyszeptywanie dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec wyszeptywanie et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Słownik poprawnej polszczyzny - Strona 758
Wyezeptaé dk.9, wyszepcze [rzadziej: wyszepce], wyszepcz [rzadziej: wyszepc lub wyszeptaj], wy- szeptany — wyszepnaé dk Sa — wyszeptywac ndk. 8a, wyszeptywany. Skladnia: jak szeptac. • Wyszeptac opowieíé. (Wikt.) Wyszkolcnie ...
Stanisław Szober, 1963
2
Stypa: powieść - Strona 18
zjawę świętą, a która nigdy się nie stanie–uroczystą, niemateryalną ciszę jął wyszeptywać fortepian. I naraz rozwinęła się szeroka unendliche Melodie, jakby Trystan i Isolda, w nieziemskiem upojeniu, gorąco, długo, bez granic–wyznawali ...
Antoni Lange, 1911
3
Słownik form koniugacyjnych czasowników polskich - Strona 354
... wyszarpnąć 206 wyszczególniać 102 wyszczególnić 204 war. a wyszczupleć 207 wyszeptać 219 war. a/b wyszeptywać 104 wyszukać 201 wyszukiwać 105 wyszyć 216 wyszydzać 102 wyszywać 102 wyśledzić 205 wyśmiać 218 wyśmiewać ...
Stanisław Mędak, 2004
4
Kultura i jej krąg - Strona 34
Czytajgc Wata styszatem gtos otowiany, dobiegat z gtebi ziemi czy wód, wyrwany chtonicznym bóstwom, wyszeptywany pod cisnieniem wielu atmosfer. Czytajac teksty Konstantego Jeleñskiego styszatem tok mysli stoneczny, o arielowej ...
Grażyna Pomian, ‎Instytut Literacki (Paris, France), ‎Biblioteka Polska w Paryżu, 1995
5
Zycie i Mysl - Strona 151
... ekran kina, na którym egzotyka miesza się z banałem, oślepieni światłami, przerażeni światłem, szantażowani tłumem, przyrostem nieludzkim w ścisku miast poszukując samotności, krzykiem jazzu chcą wyszeptywać gorycz czarnej pustki".
Instytut Zachodni, 1966
6
Wszędzie i donikąd: opowiadania - Strona 77
Więc co mi może zagrażać? Tamci zaśmiali się szyderczo, a kiedy popatrzył na nich chłodno, uciszyli się, stanęli w przyzwoitej od niego odległości i poczęli namiętnie wyszeptywać: Allahu akbar, Alhamadu lillah, i w ten sposób pokrzepiwszy ...
Marian Kowalski, 1980
7
Inne niebo - Strona 84
... ki znał dokładnie ksiądz proboszcz, ale nie zdn dzał jej na wyraźne życzenie staruszki. Kto b w to uwierzył? Nabożnisie wyrzucone przez proboszcza z drzwi, na wszelki wypadek przestały chodzić d proboszcza wyszeptywać swoje grzechy.
Maria Siedmiograj, 1977
8
W krysztale i w płomieniu: studia i szkice o dramacie i teatrze
Dlatego też bohaterowie musieli siadać na fotelu, by przeczytać gazetę, natomiast tylko mogli w onieprzyto- mnieniu opierać się na jego poręczy i wyszeptywać swoje rozterki. O ile jednak gest pierwszy był zawsze wyłącznie wyrazem ...
Dobrochna Ratajczak, 2006
9
Faustyna znaczy szczęśliwa: powieść biograficzna - Strona 44
Ksiądz już wszedł tam i zakładał stułę. Helenka zgodnie z wyuczonym rytuałem przeżegnała się i powiedziała: - Niech będzie pochwalony Jezus Chrystus. A potem zaczęła wyszeptywać swoje grzechy, trzymając niepotrzebną kartkę w dłoni.
Mieczysław Maliński, 2002
10
Język Władysława Syrokomli (Ludwika Kondratowicza): Przyczynek do ...
... wysludjować 592 wyswiecać 152 wy sykać 593 wysypywać 535 wyszafować (z instr) 7(18 wyszannanlowany 725 wyszczebiotać 505 wyszeptać 505 wyszeptywać 536 wyszli 165 wyszły 560 wysztyftować 725 'wyszyna 725 'wyszynia 397, ...
Józef Trypućko, 1957
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Wyszeptywanie [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/wyszeptywanie>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR