Téléchargez l'application
educalingo
wyszmelcowac

Signification de "wyszmelcowac" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE WYSZMELCOWAC EN POLONAIS

wyszmelcowac


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC WYSZMELCOWAC

bacowac · bajcowac · bejcowac · bielicowac · chlorowcowac · dopracowac · dotancowac · falcowac · felcowac · filcowac · flancowac · fluorowcowac · frycowac · glancowac · gracowac · hajcowac · harcowac · hecowac · hercowac · ircowac

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME WYSZMELCOWAC

wyszlachetniec · wyszlachetnienie · wyszlakowac · wyszlamowac · wyszlamowanie · wyszlifowac · wyszlifowanie · wyszlifowywac · wyszlifowywanie · wyszlochac · wyszmelcowany · wysznurowac · wyszogrod · wyszogrodzianin · wyszogrodzianka · wyszogrodzki · wyszorowac · wyszorowac sie · wyszorowanie · wyszperac

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME WYSZMELCOWAC

kibicowac · klocowac · kocowac · kolcowac · kopcowac · korcowac · kupcowac · lewicowac · licowac · marcowac · matrycowac · mocowac · nadpracowac · nahajcowac · naszkicowac · nawalcowac · nawecowac · nicowac · nocowac · nozycowac

Synonymes et antonymes de wyszmelcowac dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «WYSZMELCOWAC»

wyszmelcowac ·

Traducteur en ligne avec la traduction de wyszmelcowac à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE WYSZMELCOWAC

Découvrez la traduction de wyszmelcowac dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de wyszmelcowac dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «wyszmelcowac» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

wyszmelcowac
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

wyszmelcowac
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

wyszmelcowac
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

wyszmelcowac
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

wyszmelcowac
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

wyszmelcowac
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

wyszmelcowac
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

wyszmelcowac
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

wyszmelcowac
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

wyszmelcowac
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

wyszmelcowac
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

wyszmelcowac
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

wyszmelcowac
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

wyszmelcowac
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

wyszmelcowac
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

wyszmelcowac
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

wyszmelcowac
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

wyszmelcowac
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

wyszmelcowac
65 millions de locuteurs
pl

polonais

wyszmelcowac
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

wyszmelcowac
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

wyszmelcowac
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

wyszmelcowac
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

wyszmelcowac
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

wyszmelcowac
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

wyszmelcowac
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de wyszmelcowac

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «WYSZMELCOWAC»

Tendances de recherche principales et usages générales de wyszmelcowac
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «wyszmelcowac».

Exemples d'utilisation du mot wyszmelcowac en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «WYSZMELCOWAC»

Découvrez l'usage de wyszmelcowac dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec wyszmelcowac et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Słownik języka polskiego - Tom 3 - Strona 797
Wyszlifowaé talent pisnrski. wyszmelcowac dk IV, ~cujç, ~cujesz, ~cuj, ~owal, ~owany, pot. «zabrudzié coa, szczególnie czymá tíustym; wyswiecié, wyáwiechtaé»: Utyszmelco- waé kurtkç, spodnie. wyszmelcowany ~ni, imiesl. przymiotnikowy ...
Mieczysław Szymczak, 1996
2
Słownictwo polszczyzny gwarowej na Litwie - Strona 428
wyszmelcowac 'dac na metalu szmelc, powlokç zabezpieczajaca od rdzawienia' wyszmulany 'wybrudzony, wytarty '. Nu kolo domu nosili takie stare tranty, tranty stare takie tam, wyszmulane takie spodni i watówki jakie, tielahrejki, jak kiedysc ...
Janusz Rieger, ‎Irena Masojć, ‎Krystyna Rutkowska, 2006
3
Autobiografia Kuby Rozpruwacza
Tu i ówdzie przez jakąś szczelinę widać przyćmione światło, a na ekranach wyszmelcowanych zasłon przesuwają się groteskowo długie sylwetki ludzi, których żałosne próby odseparowania się od świata niweczy palące się za ich plecami ...
James Carnac, 2013
4
ORP Garland - Strona 136
Kilku facetów w wyszmelcowanych waciakach odwiedziło pierwszego mechanika okrętu, komandora podporucznika Trzebińskiego. Oświadczyli, że lada chwila wezmą się do remontu. ROZDZIAŁ XII Spotkania rodaków za kręgiem polarnym.
Zbigniew Damski, 1999
5
Od Chaucera do Larkina: 400 nieśmiertelnych wierszy, 125 poetów ...
Uważaj z tą zapałką! Ojciec wbity jest w brudny, przetłuszczony na wskroś kombinezon, cisnący go pod pachami; pomaga mu kilku ruchliwych, zadziornych, wyszmelcowanych synów (stacja to własność rodziny), wszyscy dość dokumentnie ...
Stanisław Barańczak, 1993
6
Tamten brzeg mych lat - Strona 323
Żołnierze zaczęli przetrząsać kieszenie wyszmelcowanych, przepoconych drelichowych kurtek. Jeden powiedział ze śmiechem: — Cie, widzisz go? Jeszcze w tej bramie zarobić można. Zakład stoi! Na dziedziniec sypnął nowy grad odłamków ...
Janina Broniewska, 1973
7
Lódzkie pory roku - Strona 92
... pomarszczone rączki, a na szczycie przekrzywionej peruki nosiła „kopkę" z czarnych paciorków. Zanurzała rękę w wiaderku ze śledziami i zawijała w wyszmelcowany papier tłuste uliki. On nosił czarny, jakby szuwaksem wyświecony chałat, ...
Irena Tuwim, 1956
8
Szczerze, bez obciachu - Strona 15
No to: „Korrrwety, nie ludzie!" — krzyknął dziabnięty do żywego marynarz, na wodza rewolucji amerykańskiej spojrzał ze złością okrutną i podtykając panu Mietkowi pod nos wyszmelcowany papierek, bełkoce tkliwie: — Masz, Mieciu! 15.
Daniel Bargiełowski, 1979
9
Złote serce cesarza - Strona 47
Objuczone matki ocierały pot spływający spod wyszmelcowanych kapeluszy. W rękach tkwiły przenośne kołowrotki — kokon wełny na zwykłym kiju. — Znowu nic... — warknął Estevan — Musimy trochę odpocząć — stwierdził Jacek. Przysiedli ...
Henryk Makarski, 1989
10
Znaki napowietrzne: opowiadania z lat 1979 - 2003 - Strona 33
... przy których nieruchomo tkwia. rybacy w grubo dzierganych zlacha- nych swetrach, ostrzçpionych dolem portkach i wyszmelcowanych wlóczkowych myckach na glowach. Patrza. na morze z rçkami w kieszeniach 33 OPOWIADANIA Z LAT ...
Andrzej Turczyński, 2005
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Wyszmelcowac [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/wyszmelcowac>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR