Téléchargez l'application
educalingo
wytapiac

Signification de "wytapiac" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE WYTAPIAC EN POLONAIS

wytapiac


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC WYTAPIAC

apiac · dotapiac · nadtapiac · nakrapiac · napiac · natapiac · nawytapiac · oblapiac · obtapiac · ocapiac · odtapiac · oszkapiac · podtapiac · pokrapiac · poroztapiac · powytapiac · pozatapiac · przegapiac · przekrapiac · przetapiac

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME WYTAPIAC

wytamponowac · wytancowac · wytancowywac · wytancowywanie · wytanczenie · wytanczyc · wytanczyc sie · wytapetowac · wytapetowac sie · wytapetowanie · wytapiac sie · wytapiacz · wytapialnia · wytapianie · wytapicerowac · wytapicerowanie · wytaplac · wytarcie · wytargac · wytargac sie

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME WYTAPIAC

czepiac · doczepiac · dolepiac · dopiac · dospiac · dosypiac · naczepiac · nalepiac · nasepiac · roztapiac · skrapiac · stapiac · utapiac · wkrapiac · wtapiac · wygapiac · wytrapiac · zakrapiac · zapiac · zatapiac

Synonymes et antonymes de wytapiac dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «WYTAPIAC»

wytapiac ·

Traducteur en ligne avec la traduction de wytapiac à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE WYTAPIAC

Découvrez la traduction de wytapiac dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de wytapiac dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «wytapiac» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

fundir
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

smelt
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

गलाना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

فاحت
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

пахло
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

cheirado
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

স্মেল্ট
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

éperlan
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

dihidu
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Stint
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

ワカサギ
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

빙어
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

smelt
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

nấu chảy
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

சுவாசிக்கத்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

वितळवणे
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

kokusu
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

fondere
65 millions de locuteurs
pl

polonais

wytapiac
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

пахло
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

mirosit
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αθερίνα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

ruik
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

smelt
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

smelt
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de wytapiac

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «WYTAPIAC»

Tendances de recherche principales et usages générales de wytapiac
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «wytapiac».

Exemples d'utilisation du mot wytapiac en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «WYTAPIAC»

Découvrez l'usage de wytapiac dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec wytapiac et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Zarys mechanizacji i automatyzacji w hutnictwie żelaza: ze ...
Urzqdzenia elektryczne do sterowania pie- cemlukowym Piece lukowe maja, wlasne zródlo ciepla, mozna wiçc w nich — jak w piecach martenowskich — wytapiac stal przy niedoborze ciepla w reak- cjach" metalurgicznych. Szczególna.
Stanisław Rurański, 1967
2
Rzeczy Kopalnych Osobliwie Zdatnieyszych Szukanie, Poznanie, I ...
Naypewnieysze więc są Rudy i Kruszce Zelazne, z ktorych się Zelazo wytapia, i potym w Kuźnicach młotem przerabia. Rudy zaś i Kruszce Zelazne, po większey części wyglądaią iak ziemie rdzawe , brunatne, żołtawe. Zelazo i iego Kruszce są ...
Jan K. Kluk, 1782
3
Pszczelniczego i Sekc ji Pszczelarskiej Towarzystwa Gospodarskiego ...
Wytapianie wosku. 839. Obecnie przystępujemy do opisu różnych sposobów, podawanych przez pszczelarzy, mających na celu otrzymywanie wosku z plastrów. Gdyby chcieć wytapiać każdy plaster zosobna, w miarę wyjmowania go z ula, ...
Bartnik postepowy; wydawany nakladem Zwiazhu, 1929
4
Późnoglacjalna i wczesnoholoceńska ewolucja obniżeń jeziornych na ...
tam gdzie warunki morfologiczne sprzyjały długiemu utrzymywaniu się wód stojących, termiczne oddziaływanie wody na zalegający poniżej martwy lód prowadziło do jego szybkiego wytapiania i pełnego ukształtowania się misy jeziornej już ...
Mirosław Błaszkiewicz, 2005
5
Opis starożytnej Polski - Tom 1 - Strona 129
... bo W tyin roku zapadl wyrok przy dziele téin uraieszezony , kopalnie te iako na Szlacheckim grnncie dziedzicoin przyznaiaxy ; tenze na kar: J9 inówi , izw dobrach Biskupów Krakowskich pierwéy nil; w innych zelazo wytapiac zaczçto.
Tomasz Święcki, 1828
6
Opis starożytney Polski - Tom 1 - Strona 129
... istniały; bo w tym roku zapadł wyrok przy dziele teiń umieszczony , kopalnie te iako na Szlacheckim gruncie dziedzicom przyznaiący ; tenże na kar: 19 mówi, iż w dobrach Biskupów Krakowskich pierwóy niż winnych żelazo wytapiać zaczęto.
Tomasz Święcki, 1828
7
Technologia gastronomiczna z towaroznawstwem: Cz. 2 - Strona 243
Podczas smażenia mięsa wytapia się 40÷60% zawartego w nim tłuszczu. Zjawisko to wpływa niekorzystnie na cechy organoleptyczne mięsa. Jeżeli tłuszcz pozostaje w mięsie, to przenika tkankę mięśniową, nadając jej pulchność i soczystość ...
Krystyna Flis, ‎Aleksandra Procner, 2015
8
Atlantyda odnaleziona. Rozwiązanie największej zagadki w dziejach świata
Jakość uzyskanej miedzi jest niska [zob. proces wytapiania], wobec Czego przed ostateczną obróbką metal wymagał dalszego Oczyszczania, nawet jeśli skład chemiczny surowca [tzn. ruda miedzi] sugerował jego czystość. Miedzi nie ...
Gavin Menzies, 2013
9
Obieg wody w klimacie kontynentalnym na przykładzie północnej Mongolii:
Suchy klimat Mongolii nie sprzyja rozwojowi zmarzliny i można przyjąć, że procesy jej degradacji przeważają nad agradacją, a zatem wody pochodzące z Wytapiania zmarzliny wchodzą w skład przychodowej części bilansu wodnego.
Ryszard Glazik, 1995
10
Górnictwo w Polsce: opis kopalnictwa i hutnictwa polskiego, pod ...
Wpiérwszych latach tego wieku w Szląsku-wyższym robił próby z wytapianiem cynku w zamkniętych naczyniach (retortach szklannych) w Wesołej, tameczny zawiadowca Ruhberg, co następnie nowéj, dziś powszechnie u nas używanej ...
Hieronim Hilary Łabęcki, 1841
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Wytapiac [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/wytapiac>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR