Téléchargez l'application
educalingo
wytargac

Signification de "wytargac" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE WYTARGAC EN POLONAIS

wytargac


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC WYTARGAC

margac · nadszargac · natargac · obtargac · otargac · podszargac · poszargac · potargac · przytargac · roztargac · stargac · szargac · targac · uszargac · utargac · wtargac · wyszargac · zaszargac · zatargac · zszargac

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME WYTARGAC

wytaplac · wytarcie · wytargac sie · wytarganie · wytargnac · wytargniecie · wytargowac · wytargowac sie · wytargowanie · wytargowywac · wytargowywanie · wytarmosic · wytarmosic sie · wytarmoszenie · wytarowac · wytarowanie · wytarty · wytarzac · wytarzac sie · wytarzanie

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME WYTARGAC

biegac · drgac · dziergac · furgac · obdziergac · podrgac · pozadziergac · pyrgac · rozdrgac · rozdziergac · rozedrgac · smyrgac · szmyrgac · szturgac · szurgac · turgac · wspoldrgac · wydziergac · zadrgac · zdziergac

Synonymes et antonymes de wytargac dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «WYTARGAC»

wytargac ·

Traducteur en ligne avec la traduction de wytargac à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE WYTARGAC

Découvrez la traduction de wytargac dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de wytargac dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «wytargac» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

wytargac
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

wytargac
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

wytargac
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

wytargac
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

wytargac
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

wytargac
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

wytargac
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

wytargac
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

wytargac
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

wytargac
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

wytargac
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

wytargac
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

wytargac
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

wytargac
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

wytargac
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

wytargac
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

wytargac
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

wytargac
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

wytargac
65 millions de locuteurs
pl

polonais

wytargac
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

wytargac
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

wytargac
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

wytargac
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

wytargac
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

wytargac
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

wytargac
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de wytargac

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «WYTARGAC»

Tendances de recherche principales et usages générales de wytargac
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «wytargac».

Exemples d'utilisation du mot wytargac en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «WYTARGAC»

Découvrez l'usage de wytargac dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec wytargac et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Słownik języka polskiego - Tom 3 - Strona 799
-y (-ów) «hutnik lub odlewnik obskigujacy piec hutniczy» wytapiac p. wytopic. wytargac dfe /, ~am, ~asz, ~ajq, ~aj, ~al, ~any «szarpnaé kogoá wiele razy; wytarmosic»: Wytargaé kogos za uszy. wytargaé sic strona zwrotna czas. wytargac: W ...
Mieczysław Szymczak, 1996
2
Rozprawy - Tomy 32-34 - Strona 126
... przechodnimi: brać, capnąć, ciągnąć, chwytać, drzeć 'targać, ciągnąć', łapać, objąć, pochwycić, pociągnąć, porywać, poszarpać, skubać, szarpać, ściskać, targać, trzymać, ująć, uścisnąć, wytargać, wyszarpać, wziąć, zatrzymać, złapać.
Łódzkie Towarzystwo Naukowe. Komisja Językowa, 1987
3
Prace Komisji Jezykoznawczej - Tomy 17-20 - Strona 49
Znaczenie: „usunięcie przedmiotu z powierzchni (wnętrza) w rezultacie akcji podstawowej" ma prefiks wy- w derywatach typu: wydławić (coś, z kogoś), wytargać (coś, z czegoś). Czasowniki z prefiksem mającym podane wyżej znaczenie ...
Poznańskie Towarzystwo Przyjaciół Nauk. Komisja Językoznawcza, 1991
4
Słownik gwarowy Śla̜ska Cieszyńskiego - Strona 332
WYSZYWAC 332 WYWÓZ Ach iüyszy/yn, iüyszyjym Janiczkowi koszulym A tak mu jóm zwyszywóm Aie mu sie spodobóm (piosenka ludowa) wysmiywny lubiqcy zartowacz kogos: Jura by} taki wysmiywny, kazdymu naszel atkym. wytargac ...
Jan Krop, ‎Jadwiga Wronicz, 1995
5
Sprawozdania - Wydanie 107,Część 2 - Strona 146
... odewstac, wstac, sstac, przestac, wstawac; 7b. ostawic; 8. Iqczac, odlqczyc /sie/, rozlqczyc, przelqczyc; odciqc; oddzielic; kasac; roz- graniczyc; wychwacic; odbic, wybic; wytargnqc, wytargac; odtrqcic; wyrwac, urwac sie; wydrzec; odwiqzac.
Poznańskie Towarzystwo Przyjaciół Nauk. Wydział Filologiczno-Filozoficzny, 1994
6
Słowotwórstwo języka doby staropolskiej: przegląd formacji ...
enie 'zupelnie ostygnac'); wytarganie: mysli wytarganie od swiata ku bogu 'zachwycenie, ekstaza' praw- dopodobnie od wytargac w znaczeniu 'wyciajmac'; wytykanie 'lata' od wytykac, wytknqc (L); zagnanie (?), zob. zagnac; ...
Krystyna Kleszczowa, 1996
7
Słownik języka polskiego: U - Z - Tom 3 - Strona 518
WYT ABOROWA Ć - WYTARGAĆ. WYTABOROWAĆ cz. dk., wysoko utaborować, lub z taborem się wysunąć, eine boße Bagenburg auffäíagen, mit ber $agenburg (jerauérüdtem, vorrüfen. Bndtk. WYTACHLOWAĆ, ob. tachlować. WYTACZAC ...
Samuel Bogumi·l Linde, 1814
8
Rozmowa w "Katedrze"
Na przystanku autobusowym. # Chybatak,tatusiu #odpar Santiago.# MoZesz się poZegnać z nadzieją,Ze kiedykolwiek wstąpię na Katolicki. # Powinien bym cię wytargać za uszy #powiedzia donFermín. #No więc zda e9, jeste9 studentem ca ...
Mario Vargas Llosa, 2012
9
Miłość w wielkim mieście:
Mam ochotę pobiec za nią i wytargać ją za te rude kudły! Jestem prawie pewna, że to ona zamknęła mnie w tej sali, tylko po co? Żebym sama się podłożyła, tak jak właśnie to przed chwilą koncertowo zrobiłam? A może w jakimś innym celu?
Jessie Valetta, 2015
10
Pinokio:
I marionetka trafiła z powrotem w ręce Geppetta. Zrazu Geppetto, by ukarać Pinokia, postanowił wytargać go za uszy. Ale wyobraźcie sobie, co to za uczucie, kiedy sięgając w tym celu do uszu, nijak nie mógł ich znaleźć. A wiecie dlaczego?
Carlo Collodi, 2016

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «WYTARGAC»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme wytargac est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Wyciągnął z oceanu goblina głębin. Zobacz potwora
Gość 03.05.2014 14:50 Zgłoś. hyhy na wedke takiego wytargac !!! ... ja ostatnio zlowilem tylko leszcza ;) lol. Ukryty ze względu na zbyt dużą ilość negatywnych ... «Sfora, mai 14»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Wytargac [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/wytargac>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR