Téléchargez l'application
educalingo
zachowywanie

Signification de "zachowywanie" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE ZACHOWYWANIE EN POLONAIS

zachowywanie


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC ZACHOWYWANIE

abdykowanie · ablaktowanie · ablegrowanie · abonowanie · abrogowanie · absolutyzowanie · absorbowanie · abstrahowanie · acetylowanie · acylowanie · adaptowanie · adiustowanie · adiutantowanie · administrowanie · admirowanie · adoptowanie · adorowanie · adresowanie · adrowanie · adsorbowanie

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME ZACHOWYWANIE

zachodowiec · zachodowy · zachodzenie · zachodzic · zachodzik · zachomikowac · zachorowac · zachorowalnosc · zachorowanie · zachorzec · zachowac · zachowac sie · zachowanie · zachowawca · zachowawczo · zachowawczosc · zachowawczy · zachowek · zachowywac · zachrapac

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME ZACHOWYWANIE

adwokatowanie · aerosolowanie · afektowanie · afiliowanie · afirmowanie · afiszowanie · agitowanie · aglomerowanie · aglutynowanie · agnoskowanie · akademizowanie · akcentowanie · akceptowanie · aklamowanie · aklimatyzowanie · akomodowanie · akompaniowanie · akredytowanie · aktualizowanie · aktywizowanie

Synonymes et antonymes de zachowywanie dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «ZACHOWYWANIE»

zachowywanie ·

Traducteur en ligne avec la traduction de zachowywanie à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE ZACHOWYWANIE

Découvrez la traduction de zachowywanie dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de zachowywanie dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «zachowywanie» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

节约
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

ahorro
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

saving
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

बचत
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

إنقاذ
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

экономия
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

economia
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

সংরক্ষণের
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

économie
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

memelihara
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Einsparung
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

節約
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

절약
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

dijogo
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tiết kiệm
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

பாதுகாத்தல்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

तशीच
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

koruyarak
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

risparmio
65 millions de locuteurs
pl

polonais

zachowywanie
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

економія
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

economisire
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

οικονομία
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

spaar
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

spara
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

besparende
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de zachowywanie

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ZACHOWYWANIE»

Tendances de recherche principales et usages générales de zachowywanie
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «zachowywanie».

Exemples d'utilisation du mot zachowywanie en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «ZACHOWYWANIE»

Découvrez l'usage de zachowywanie dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec zachowywanie et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Mechaniczne własności polimerów jako tworzyw konstrukcyjnych
Zachowywanie się elastomerów przy dużych odkształceniach 9.4.2. Pełzanie i nawrót plastyfikowanego polichlorku winylu 9.4.3. Empiryczne rozszerzenie zasady superpozycji Boltzmanna 9.5. Formalne rozszerzenie zasady superpozycji ...
Ian Macmillan Ward, 1975
2
Miłość, kobieta i małżeństwo w XIX wieku - Strona 65
zachowywanie. pozorów. -. W dziewiętnastym wieku można było zauważyć dwa typy kobiet, pierwszy wypracowany w dobie romantyzmu, drugi narzucony przez myśl pozytywistyczną. W literaturze romantycznej kobiety przedstawiano w ...
Agnieszka Lisak, 2009
3
Współgospodarzenie miastem: - Strona 125
Zestawienie prezentujące zależności pomiędzy zadowoleniem 2 otoczenia sąsiedzkiego i opiniami o zachowywaniu się sąsiadów zawiera interesujący ewenement. Mianowicie rodziny stwierdzające po prostu, że są ze swego otoczenia ...
Bożenna Chmielewska, 1971
4
Dom w tradycji ludowej - Strona 21
Zaś podstawowym rysem zamieszkiwania jest zachowywanie. Śmiertelni mieszkają zachowując czworokąt - to znaczy dając wolne pole jego istocie"22. Zamieszkiwanie jest zachowywaniem tego czworokąta. Śmiertelni mieszkają o tyle, o ile ...
Danuta Benedyktowicz, ‎Zbigniew Benedyktowicz, 1992
5
Przegląd filozoficzno-literacki - Wydanie 1 - Strona 104
W tym wypadku chodzi o zalecenie, aby zachowywać się, jak gdyby powrót był prawdziwy. Kładzie się nacisk na - przypuszczalne konsekwencje doktryny wiecznego powrotu dla ludzkich działań, o ile tylko uzna się ją za prawdziwą - o ile ...
Uniwersytet Warszawski. Instytut Filozofii, 2002
6
Negocjacje w bankowości warunkiem skutecznej sprzedaży: - Strona 23
Siłę można uzyskać także poprzez: powoływanie się na autorytety, odwoływanie się do wsparcia trzeciej strony, zachowywanie tzw. dobrej reputacji czy chociażby zachowywanie wyłączności przy sprzedaży określonych produktów/usług (ze ...
Edyta Ziomek, 2015
7
Religijność pokoleń: studium przypadku rejonu kędzierzyńsko-kozielskiego
Jak jednak wynika z przeprowadzonych badań, istnieje niemal całkowita zgodność co do potrzeby zachowywania postów. W całej badanej zbiorowości tylko znikoma część przyznała, że ich nie przestrzega (3,8%; brak odpowiedzi - 0,6%).
Marek Korzeniowski, 2005
8
Komentarz do ksiąg Nowego Testamentu - Strona 665
Każde cierpienie ludzkie „dopełnia” tego, czego „nie dostaje cierpieniom Chrystusa, dla dobra Jego Ciała” (por. Kol 1,24); a Ciałem tym jest Kościół jako uniwersalna wspólnota zbawcza. (12) Poznanie Boga: zachowywanie przykazań 1 j 2 ...
Jan Paweł II ((papież ;), 2012
9
Sylwetki i szkice historyczne i literackie: serya IX. - Strona 175
nieprzyzwoite. zachowywanie. się. w. towarzystwie,. wdzieranie się gwałtowne do domów spokojnych mieszkańców i t. d. *). Wykroczenia jednak musiały być daleko KS. KONDEUSZ. 175.
Antoni Józef Rolle, 1893
10
Problemy współczesnego Kościoła - Strona 409
Marian Rusecki, 1997

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ZACHOWYWANIE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme zachowywanie est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
"Ratunkiem dla rodziny jest wiara i zachowywanie Bożych …
"Ratunkiem dla rodziny jest wiara i zachowywanie Bożych przykazań" - mówi Jacek Pulikowski audytor na synod o rodzinie. opublikowano: 1 października ... «wPolityce.pl, oct 15»
2
Fuszara: potrzebne są równe proporcje zatrudniania kobiet i mężczyzn
Potrzebne jest zachowywanie równych proporcji zatrudniania kobiet i mężczyzn w biznesie - powiedziała prof. Małgorzata Fuszara podczas poniedziałkowej ... «Onet.pl, sept 15»
3
Zachowywanie fragmentu tekstu do późniejszego wykorzystania
Zachowywanie fragmentu tekstu do późniejszego wykorzystania. Jest wiele takich sytuacji, w których przydaje się mniej więcej ten sam fragment tekstu. Byłoby ... «CHIP, sept 09»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Zachowywanie [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/zachowywanie>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR