Téléchargez l'application
educalingo
zacisnac

Signification de "zacisnac" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE ZACISNAC EN POLONAIS

zacisnac


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC ZACISNAC

cisnac · docisnac · kisnac · nacisnac · nawisnac · obcisnac · obwisnac · ocisnac · odcisnac · odscisnac · owisnac · pisnac · pocisnac · podkisnac · przecisnac · przekisnac · przeswisnac · przycisnac · rozkisnac · rozwisnac

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME ZACISNAC

zaciosac · zaciosanie · zaciosek · zaciosywac · zacisk · zaciskac · zaciskacz · zaciskanie · zaciskowy · zacisnac sie · zacisniecie · zacisz · zacisze · zaciszek · zaciszenie · zacisznie · zaciszno · zacisznosc · zaciszny · zaciszyc

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME ZACISNAC

blysnac · chapsnac · chlasnac · chlosnac · scisnac · skisnac · swisnac · ucisnac · ukisnac · uscisnac · uwisnac · wcisnac · wisnac · wycisnac · wykisnac · wyswisnac · zakisnac · zaswisnac · zawisnac · zwisnac

Synonymes et antonymes de zacisnac dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «ZACISNAC»

zacisnac ·

Traducteur en ligne avec la traduction de zacisnac à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE ZACISNAC

Découvrez la traduction de zacisnac dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de zacisnac dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «zacisnac» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

砂砾她
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

apretar su
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

grit her
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

उसके धैर्य
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

حصى لها
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

стиснуть ее
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

cerrar -la
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

তার কণা
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

son serrer
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

kersik beliau
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

beißen ihr
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

グリット彼女
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

그녀를 그릿
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

grit dheweke
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

nghiến cô
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

அவளை கடித்துக்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

तिच्या वाळूचे कण
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

onu sıkıp
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

stringere la sua
65 millions de locuteurs
pl

polonais

zacisnac
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

зціпити її
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

pietriș ei
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

το τρίξιμο της
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

kners haar
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

grus henne
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

strø henne
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de zacisnac

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ZACISNAC»

Tendances de recherche principales et usages générales de zacisnac
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «zacisnac».

Exemples d'utilisation du mot zacisnac en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «ZACISNAC»

Découvrez l'usage de zacisnac dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec zacisnac et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Podręczny słownik frazeologiczny języka polskiego - Strona 700
ZACISNĄĆ - ZACISKAĆ 1. zacisnąć, zaciskać pasa «ograniczyć swoje wydatki, zwłaszcza na jedzenie; oszczędzać*: Przez wszystkie lata, odkąd pracuję w stoczni, słyszę, jak robotnicy mówili: „Niech nam powiedzą prawdę, możemy zacisnąć ...
Stanisław Bąba, ‎Gabriela Dziamska, ‎Jarosław Liberek, 1995
2
Emerytura reemigranta w Polsce - Strona 13
zacisnąć. pasa. Ważne: It's not what you earn, it's what you save (nieważne ile zarabiasz, ważne ile oszczędzasz) mówi amerykańskie porzekadło. To, że ktoś zarabia od nas więcej wcale nie znaczy, że ma większe oszczędności, gdyż pewnie ...
Elzbieta Baumgartner, 2009
3
Cel snajpera. Historia najniebezpieczniejszego snajpera w dziejach ...
Istnieje kilka metod, by to osiągnąć; jednaz czę9ciej stosowanych polega natym, by zamknąć usta, zacisnąć nozdrzai usi ować delikatnie dmuchać przez nos. Je9li nie wyrówna się ci9nienia,moZna mieć kopoty... Wszystko towiedziaem, ale ...
Chris Kyle, 2012
4
Słownik języka polskiego - Tom 3 - Strona 835
Zacisnac petle. Zacisnac rzemyki u torby. Zacisnac árabe w silniku. O fraz. Zacisn^é pasa «ograniczyc swoje wydatki, zwlaszcza na jedzenie; zaez^é oszczedzac» O Zacisnqc pieáci «zaciqé sie w ukrywanym gniewie; nie uzewnetrznic gniewu ...
Mieczysław Szymczak, 1996
5
O czasie, politykach i czasie polityków: praca zbiorowa - Strona 57
kilka przykładów z tych artykułów: „Trzeba jeszcze trochę zacisnąć pasa, aby jutro było lepiej! Skąd znamy te słowa? Czy przypadkiem takich haseł nie głosił Bierut? A może Gomułka? Albo Gierek: - Jeszcze trochę wyrzeczeń, a jutro będzie ...
Elżbieta Tarkowska, ‎Instytut Filozofii i Socjologii (Polska Akademia Nauk), 1996
6
Data ważności - Strona 12
Proszę teraz zacisnąć prawą dłoń. Czemu nie. – Bardzo dobrze. To teraz druga dłoń, proszę ją zacisnąć. Przez następne dziesięć minut sprawdzałam kolejne partie mięśni. – Pani doktor, chętnie bym już usiadła, jeśli mogę – wyskrzeczałam.
William Campbell Powell, 2014
7
Nie powiesz nikomu?:
Powinnam była po prostu zacisnąć zęby! Oczywiście nie dosłownie zacisnąć zęby. Ale powinnam była zachować spokój. Powinnam tak się wczuć w sytuację, że w ogóle nie dostrzegłabym pająka. – Nie boisz się pająków – mówię do Jacka i ...
Sophie Kinsella, 2016
8
Sekrety największych mistrzów iluzji - Strona 202
Łapie prawy koniec sznura prawą ręką i lewy koniec sznura lewą ręką, a następnie mocno jednym szarpnięciem stara się zacisnąć pętlę na szyi. Okazuje się jednak, że pętla nie zacisnęła się, a ku zdziwieniu wszystkich sznur przeniknął ...
Bartłomiej Cichała, 2017
9
Anestezjologia - Tom 2 - Strona 1276
Kontrola prawej strony: o Lewyprzewódłącznika zacisnąć tak, żeby powietrzenie mogło się dostawać dolewego płuca,. o Osłuchaćszmery oddechowe;jeśli koniec rurki leży prawidłoswo, wentylowane będzie tylko prawe płuco. Aby sprawdzić ...
Reinhard Larsen, 2013
10
Wysokie Progi: Wyjątkowe wydanie z licznymi obrazkami
Trzeba było zacisnąć zęby i udawać, że się przyjmuje za dobrą monetę owe pełne szacunku "Słucham jaśnie panią"... Nie rozumiała, pojąć nie mogła, czego ci ludzie od niej chcą, co mają przeciw niej?... Przecież odkąd ona objęła tu rządy, ...
T. Dołęga-Mostowicz, ‎Ola Mazur, 2014
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Zacisnac [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/zacisnac>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR