Signification de "zaklad zamkniety" dans le dictionnaire polonais

PRONONCIATION DE ZAKLAD ZAMKNIETY EN POLONAIS

zaklad zamkniety

TRADUCTION DE ZAKLAD ZAMKNIETY

Découvrez la traduction de zaklad zamkniety dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de zaklad zamkniety dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «zaklad zamkniety» en polonais.

• Traducteur Français - chinois: 该厂关闭
• Traducteur Français - espagnol: la planta cerrada
• Traducteur Français - anglais: the plant closed
• Traducteur Français - hindi: संयंत्र बंद
• Traducteur Français - arabe: مصنع مغلق
• Traducteur Français - russe: завод закрыт
• Traducteur Français - portugais: a fábrica fechada
• Traducteur Français - bengali: উদ্ভিদ বন্ধ
• Traducteur Français - français: fermeture de l´usine
• Traducteur Français - malaisien: Loji ditutup
• Traducteur Français - allemand: die Anlage geschlossen
• Traducteur Français - japonais: 工場を閉鎖します
• Traducteur Français - coréen: 공장 폐쇄
• Traducteur Français - javanais: Tanduran ditutup
• Traducteur Français - vietnamien: nhà máy đóng cửa
• Traducteur Français - tamoul: ஆலை மூடப்பட்டது
• Traducteur Français - marathi: वनस्पती बंद
• Traducteur Français - turc: bitki kapalı
• Traducteur Français - italien: l´impianto chiuso
• polonais: zaklad zamkniety
• Traducteur Français - ukrainien: завод закритий
• Traducteur Français - roumain: planta închis
• Traducteur Français - grec: το εργοστάσιο έκλεισε
• Traducteur Français - afrikaans: die plant gesluit
• Traducteur Français - suédois: anläggningen stängd
• Traducteur Français - norvégien: anlegget stengt

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «ZAKLAD ZAMKNIETY»

Découvrez l'usage de zaklad zamkniety dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec zaklad zamkniety et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

O publicznej opiece nad obłąkanymi i zakładach psychiatrycznych. ...

Edward SAWICKI. Publiczny fundacyjny prywatny zakład. Zakład otwarty i zamknięty. litycznych, lecz brak im dyrekcyia, zgrody i wolności samoistnej. Wystarczało to, jak długo tylko obłąkanych przechowywano. Lecz skoro obecnie chorych na ...

Edward SAWICKI, 1875

Bezpieczeństwo narodowe a grupy dyspozycyjne - Strona 269

d karny zamknięty, zakład poprawczy zamknięty, obóz koncentracyjny, obóz jeniecki, obóz reedukacyjny, klasztor kontemplacyjny, pustelnia, galery Zamknięta Przyczyna izolacji Instytucja Instytucja semi totalna quasi-totalna ...

Jan Maciejewski, ‎Olga Nowaczyk, 2005

Nowa kodyfikacja prawa karnego - Tom 20 - Strona 295

Autor przypomina, że internacja w zakładzie zamkniętym jest związana z ograniczeniem podstawowych praw i wolności ... że poprzez termin „zakład zamknięty" należy rozumieć odpowiedni zakład psychiatryczny oraz zamknięty zakład ...

Leszek Bogunia, 2006

Prawo penitencjarne - Strona 197

Nawet zakład w Witzwil w Szwajcarii, który uważany jest jako klasyczny zakład otwarty, ma oddział zamknięty. Potrzebom reżimu powinny być podporządkowane zewnętrzne urządzenia i architektura zakładu. Jest jeszcze jedno ważne ...

Stanisław Pławski, 1968

Prawo penitencjarne: - Strona 221

Należą tu zakłady dla młodocianych, dla kobiet-matek z dziećmi, dla skazanych o anomaliach psychicznych, dla ułomnych oraz ... Zewnętrznie budynek tego zakładu przypomina bardziej zamknięty internat aniżeli tradycyjne więzienie.

Stanisław Walczak, 1972

"Drugie zycie" w intytucji totalnej - Strona 22

Każdy zakład karny jest więc określony tak poprzez jeden z powyżej przedstawionych typów jak i jeden z rodzajów. Możliwe kombinacje przedstawia poniższy schemat: Zakład karny zamknięty dla młodocianych /A/*' V zakładzie karę ...

Paweł Moczydłowski, 1988

Śnieg widmo

Zakład zamknięty, w środku czekają niedokończone zlecenia. W lodówce obiad do podgrzania, na stole kubek kawy ze zlewkami i brudny talerz, bo nie zdążyłem umyć rano. W szafach wszystkie ubrania, w łazience wszystkie przybory.

Patryk Fijałkowski, 2014

Inny słownik języka polskiego: P-Ż - Tom 2 - Strona 1222

Zakład pracy to oficjalne określenie miejsca pracy. Przez wiele lat pracowałam w jednym zakładzie pracy. 2 Zakład specjalny, wychowawczy, zamknięty itp. to instytucja o charakterze wychowawczym lub leczniczym, ograniczająca wolność ...

Mirosław Bańko, 2000

Niszczyć, by tworzyć: germanizacja Żywiecczyzny przez ... - Strona 465

por. tabela 9) może też przemawiać za tym, że chodzi wyłącznie o zakłady przekazane Niemcom na własność, ... Mierwald Adolf Jurasz Zaklad kowalski Gilowice Zaklad zamknięty (sicl) Schwed (sicl) Gospoda Gilowice Johann Schmidt Piotr ...

Mirosław Sikora, 2010

Psychiatria w procesie karnym - Strona 52

psychicznie chorych lub w innym zakładzie leczniczym, ale dopiero ustalenie, że pozostawienie takiej osoby na wolności ... Kodeks karny wymienia na pierwszym miejscu zamknięty zakład leczniczy, skoro właśnie pozostawienie na wolności ...

Marian Cieśląk, ‎Karol Spett, ‎Władysław Wolter, 1968