Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "zaklikow" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ZAKLIKOW EN POLONAIS

zaklikow play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC ZAKLIKOW


chlebnikow
chlebnikow
cziczikow
cziczikow
dalikow
dalikow
kalasznikow
kalasznikow
kałasznikow
kałasznikow
miecznikow
miecznikow
raskolnikow
raskolnikow
stary dzikow
stary dzikow
sulikow
sulikow
swieto przasnikow
swieto przasnikow
szapocznikow
szapocznikow

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME ZAKLIKOW

zakleszczenie
zakleszczyc
zakleszczyc sie
zaklety
zakliczyn
zakliczynski
zaklikowski
zaklimatyzowac
zaklina
zaklinac
zaklinac sie
zaklinacz
zaklinacz wezy
zaklinanie
zakliniec
zaklinowac
zaklinowac sie
zaklinowanie
zaklinowywac
zaklinowywanie

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME ZAKLIKOW

bakow
bartkow
bedkow
bolkow
bulhakow
charkow
cieszkow
czarnkow
czerniakow
czerwiakow
domek dla ptakow
ewidencja gruntow i budynkow
falkow
gladkow
gloskow
gorzkow
grebkow
grodkow
gutzkow
henrykow

Synonymes et antonymes de zaklikow dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «ZAKLIKOW»

Traducteur en ligne avec la traduction de zaklikow à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ZAKLIKOW

Découvrez la traduction de zaklikow dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de zaklikow dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «zaklikow» en polonais.

Traducteur Français - chinois

Zaklików
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Zaklikow
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Zaklików
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Zaklików
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Zaklików
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Zaklików
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Zaklików
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Zaklików
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Zaklikow
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Zaklików
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Zaklików
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Zaklików
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Zaklików
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Zaklików
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Zaklików
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Zaklików
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Zaklików
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Zaklików
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Zaklików
65 millions de locuteurs

polonais

zaklikow
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Zaklików
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Zaklików
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Zaklików
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Zaklików
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Zaklików
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Zaklików
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de zaklikow

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ZAKLIKOW»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «zaklikow» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot zaklikow en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «ZAKLIKOW»

Découvrez l'usage de zaklikow dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec zaklikow et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Herbarz polski Kaspra Niesieckiego S.J. - Strona 10
(Niemniej trudno wiedzieć dla starożytności o przodkach tego prze- zaenego domu : bo co Paprocki pisze , że są właśni Zakliko- wie, to się utrzymać nie może, i dla tego, że Zaklików familią ten autor wywodząc, nigdzie nie wspomina, ...
Kasper Niesiecki, ‎Jan Nepomucen Bobrowicz, 1842
2
Korona polska przy zlotej wolnosci. (Die polnische Krone, bei ...
Niemniey trudno wiedzieć dla ftarożytności o Przodkach tego Przezacnego Domu: bo co Paprocki pifze, że fi wlaśni Zaklikowie,to fię utrzymać nie może, y dla tego, że Zaklikow Familią ten autor wywodząc, nigdzie nie wfpomina, od ktorego z ...
Kaspar Niesiecki, 1728
3
Nazwy miast Lubelszczyzny.(1. wyd.) - Strona 220
ZAKLIKÓW Dawniej miasteczko, dziś osada miejska w pow. kraśnickim, założone zostało w XVI w. Są tu i ówdzie wzmianki, że nazwa tej osady pochodzi od rodu Zaklików herbu Topór, którzy mieli tu swoje gniazdo (SG XIV 297—298) ».
Stefan Warchoł, 1964
4
Annales: Biologia - Tomy 26-27 - Strona 139
Występuje w środowiskach suchych na Matricaria sp., Antemis sp., Origanum milgare L. Gatunek o rozmieszczeniu południowo-wschodnim, sięga do terenów wschodnich NRD. Oxycarenus modestus (F a 1 1.). Zaklików: 17 VIII 1963, 1 okaz.
Uniwersytet Marii Curie-Skłodowskiej, 1971
5
Małopolski Przełom Wisły. Od Sandomierza do Kazimierza...
Tory kolejowe omijają szerokim łukiem Zaklików. Linia kolejowa została zbudowana podczas I wojny światowej w 1915 r. przez Austriaków. Miała ułatwić przerzucanie wojsk w rejony frontowe. Połączyła ona istniejącą już wcześniej linię ...
Marek Nasiadka, 2010
6
Korona Polska przy Złotey Wolnosci Starożytnemi Rycerstwa Polskiego ...
Тrudnoiednak zgadnзё, zkadby w tym Domu to imieТarlowuroНо (Niemniey.trudno wiedziec dlaftarozytnoscio Przodkach tego Przezacnego Domu: bo co Paprocki pifze, zefa wiasni Zakikowieto fie utrzymac nie moze, y dla tego, ze Zaklikow ...
Kasper Niesiecki, 1743
7
Genealogia: - Strona 48
z Zaklika z Międzygórza nadał duchakom sandomierskim swą wieś Szczepanów w parafii Świeciechów (nad Wisłą, na N od Zawichostu70). d) Można udokumentować silne związki Pileckich h.Topór z klasztorem św. Ducha ...
Jan Wroniszewski, 1993
8
War in the Shadow of Auschwitz: Memoirs of a Polish Resistance ...
As the tide of the war slowly changed, signaling the end of Nazi tyranny, German police started the forceful liquidation of Zaklikow ghetto. They also carefully searched for Jewish families hiding in the forest along the Modli- borzyce-Zaklikow ...
John Wiernicki, 2001
9
Przechodniu, pochyl czoła - Strona 267
Trójcy w Zaklikowie, na zewnątrz w pobliżu parkanu znajduje się kamień pamięci z nieforemnego granitu. Na czole orzeł polski z koroną i marmurowa tablica z napisem: Tym, którzy wywalczyli Niepodległą, potomnym dla pamięci.
Dionizy Garbacz, 2005
10
Architektura neogotycka na Lubelszczyźnie - Strona 113
Murarze w Zaklikowie Miastem słynnym z murarzy w drugiej połowie zeszłego stulecia i pierwszej obecnego był Zaklików. Zawód ten nie miał tam zbyt długiej tradycji. Jeszcze w latach Królestwa Kongresowego miał Zaklików kilka cechów ...
Jerzy Żywicki, 1998

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ZAKLIKOW»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme zaklikow est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Z bonami do sklepu żony burmistrza?
Czy podopieczni Ośrodka Pomocy Społecznej w Zaklikowie mieli przykazane, żeby bony żywnościowe realizować tylko w sklepie żony burmistrza? Sprawę ... «Nowiny24, nov 15»
2
Z części gminy Zaklików powstanie gmina Lipa?
Inicjatorzy utworzenia nowej gminy Lipa złożyli w Urzędzie Miasta w Zaklikowie wniosek o przeprowadzenie referendum w tej sprawie. Dołączyli podpisy ok. «Radio Rzeszów, nov 15»
3
Lipa odłączy się od Zaklikowa?
W gminie Zaklików w powiecie stalowowolskim rozpoczęła się zbiórka podpisów o referendum w sprawie podziału tej jednostki samorządowej i utworzenia ... «Radio Rzeszów, oct 15»
4
Żydowskie miasto nad Sanną
Do 1942 r. do Zaklikowa zwożono Żydów z okolicznych miejscowości, a nawet z Wiednia… Dokwaterowano ich nie tylko do swoich ziomków, ale też do polskich ... «Gość Sandomierski, sept 15»
5
Za nami trzecia runda Kager Terenowiec Super Rally w Zaklikowie
Ciepło przyjęta przez okoliczną ludność Zakilikowa, trzecia runda Kager Terenowiec Super Rally, zgromadziła na starcie czołówkę zawodników serii, ... «Rajdy24, juil 15»
6
Mieszkańcy Zaklikowa przeciwni odwiertom w poszukiwaniu ropy
Poszukiwania ropy i gazu w gminach Zaklików i Radomyśl nad Sanem planuje polsko-amerykańska firma, która 2 lata temu ogłosiła plany wydobycia ropy w ... «Radio Rzeszów, avril 15»
7
Zaklikowski jubileusz
Grupa rekonstrukcyjna i Chorągiew Rycerstwa Ziemi Sandomierskiej odtworzyły moment przybycia do miasta króla Zygmunta Augusta i Stanisława Zaklika. «Gość Sandomierski, avril 15»
8
Kościół Św. Anny w Zaklikowie perłą architektury sakralnej
Po kilkuletnim remoncie i pracach konserwatorskich XVI-wieczny drewniany kościół Św. Anny w Zaklikowie stał się prawdziwą perłą podkarpackiej architektury ... «Radio Rzeszów, avril 15»
9
Tragiczny wypadek w Zaklikowie. Nie żyje rowerzysta
Policjanci wraz z prokuratorem i biegłym z zakresu ruchu drogowego pracują na miejscu tragicznego wypadku drogowego, do którego doszło na ul. «Nowiny24, mars 15»
10
W Zaklikowie opel potrącił rowerzystę. Kierowca...
Rowerzysta został ranny. Trafił do szpitala. Do wypadku doszło wczoraj rano na ul. Lubelskiej w Zaklikowie. Ze wstępnych ustaleń policji wynika, że 42-letni ... «Nowiny24, oct 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Zaklikow [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/zaklikow>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż