Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "zakole" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ZAKOLE EN POLONAIS

zakole play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ZAKOLE EN POLONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «zakole» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

courbe

Zakole

Meander bend - autrement utilisé en 1977-1981 le nom officiel du village de Dołżyca dans la province. podkarpackie, dans la région. Lesko, dans la municipalité de Cisna ... ▪ Zakole koryta rzecznego – inaczej meander ▪ Zakole – używana w latach 1977-1981 oficjalna nazwa wsi Dołżyca w woj. podkarpackim, w pow. leskim, w gminie Cisna...

Cliquez pour voir la définition originale de «zakole» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC ZAKOLE


nadkole
nadkole
nie w szkole
nie w szkole
okole
okole
petrokole
petrokole
polkole
polkole
przedszkole
przedszkole
sokole
sokole
w polkole
w polkole

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME ZAKOLE

zakol
zakolac
zakolanek
zakolanko
zakolanowka
zakolatac
zakolatanie
zakolebac
zakolebac sie
zakoledowac
zakoledowanie
zakolegowac sie
zakolegowany
zakolenie
zakolic
zakolkowac
zakolkowanie
zakolonizowac
zakolorowac
zakolowac

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME ZAKOLE

aerozole
amarevole
bialopole
biopole
boole
chole
cole
diastole
ekstrasystole
espagnole
guacamole
hulajpole
idole
indygosole
kosowe pole
legnickie pole
martwe pole
miarole
mole
na dole

Synonymes et antonymes de zakole dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «ZAKOLE»

Traducteur en ligne avec la traduction de zakole à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ZAKOLE

Découvrez la traduction de zakole dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de zakole dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «zakole» en polonais.

Traducteur Français - chinois

曲线
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

curva
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

curve
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

वक्र
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

منحنى
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

кривая
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

curva
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বাঁক
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

courbe
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

keluk
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Kurve
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

カーブ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

곡선
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

kurva
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

đường cong
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வளைவு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

वक्र
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

eğri
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

curva
65 millions de locuteurs

polonais

zakole
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

крива
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

curba
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

καμπύλη
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

kurwe
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

kurva
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

kurve
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de zakole

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ZAKOLE»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «zakole» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot zakole en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «ZAKOLE»

Découvrez l'usage de zakole dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec zakole et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Doktor Dolittle
Zakole. Po. udniowe. K. iedy wko"cu dobudzi emsię i udao mi sięusią9ć, wszyscy zebrali sięwokó mnieiwszyscy mówili jednocze9nie. Oprócz doktora zobaczyem Polinezję, CziCzi, Jipa, Pyskacza, Becky, DabDab, GebGeb, TuTu i bia ą ...
Hugh Lofting, 2013
2
Misja specjalna. Część 2
Doktor William Ramplin - archeolog Planeta Soro: Shou Decki - Przewodniczący planety Soro Planeta Ziemia - Mieszkańcy wsi Zakole Male: JAŚ - MAŁGOSIA MICHALSCY - Rodzice STEFAN - JADWIGA JÓZEK GRABOWSKI - Rodzice ...
Patrick Edwards, 2015
3
Misja specjalna - Strona 41
Planeta Ziemia – Polska – wieś Zakole Małe Centralny system pobudzający włączył się dokładnie sześć i pół minuty od chwili zidentyfikowania wirującego pola magnetycznego, chroniącego szafron od jakiejkolwiek ingerencji z zewnątrz. Idor ...
Patrick Edwards, 2013
4
Bieszczady: przewodnik - Strona 138
Rezerwat torfowiskowy „Zakole" (ochrona częściowa, ok. 5 ha, utworzony 1970). Jest to torfowisko wysokie położone w zakolu Sanu, w pobliżu Smolnika. Kopułę torfowiska porastają w znacznej części świerk i brzoza brodawkowata.
Paweł Luboński, 2006
5
Kartoflada
Ulica Łąkowa w końcu się kończy, ale nie łąki, jadę więc przez te łąki wertepami-koleinami, dojeżdżam nad jeszcze jedno jeziorko, właściwie stare zakole rzeczki, która tam sobie płynie. Jakiejś dodatkowej, mniejszej rzeczki, bo nie jest to ...
Tomasz Piątek, 2016
6
Czas Żelaza:
Usyszaa kroki zdenerwowanego konia, uspokajające szepty jakiego9 męZczyzny, a potem nic. Podniosa wzrok. Zza zakola 9cieZki widziaa po9wiatę ogniska. Znajdowao się raptem dwadzie9cia kroków od niej. Odczekaa sto oddechów, nie ...
Angus Watson, 2015
7
Mongolia - wędkarski survival - Strona 101
Rzeka w tym miejscu tworzyła zakole. Nurt przebiegał pod przeciwległym brzegiem, a ja miałem pod nogami wielkie zastoisko z wirami. Miejsce było idealne, dlatego — pomimo tej dziadowskiej herbacianej łyżki — od razu miałem atak ryby.
Bolesław A. Uryn, 2009
8
Syndykat - Strona 104
Nie było sensu stać dalej po środku gęsto porośniętej kępy i przyglądać się znalezisku. Zabierając to, co znaleźliśmy, podeszliśmy jeszcze z ciekawości do miejsca, gdzie kiedyś znajdował się dworek Polanickich. W tym miejscu zakole rzeki ...
Piotr Adamek, 2017
9
Zaginione plemię
zakolu. rzeki. Odbiliśmy od hangaru następnego ranka o pierwszym brzasku, żegnając się z Antonio Carlosem i Matisami. – Do zobaczenia we wrześniu! – wrzasnął Nicolas. Zaraz za pierwszym zakrętem minęliśmy jaskrawopomarańczowy ...
Scott Wallace, 2012
10
Zachodnie kresy Rzeczpospolitej: wzdłuż granicy na Odrze i Nysie : ...
Krajobraz Roku 2003-2004" ustawionym na wale rozstaję się z towarzyszami wędrówki. Szlak wiedzie teraz wzdłuż coraz bardziej krętej Odry, pociętej na całej długości ostrogami, które w zakolach tworzą urokliwe zatoczki _ ,,kwadraty" _ ...
Bogusław Wojciech Różycki, 2011

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ZAKOLE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme zakole est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Sprzedam stare zakole Drwęcy z gruntem
Sprzedam stare zakole Drwęcy (z wodą) w Rodzonym gm Lubawa , działka nr 483/1. Idealne na staw . W sklad działki wchodzi stara łąka porośnięta trzcinami ... «Gazeta Olsztyńska, nov 15»
2
Można głosować na brodnickie zakole
Wśród nominowanych znalazła się zmodernizowana przystań kajakowa na brodnickim zakolu Drwęcy w Brodnicy. Startuje ona w kategorii "Inwestycja ... «Gazeta Pomorska, sept 15»
3
Z Zamku Ujazdowskiego do zakola Wisły.
Przed laty z tarasu przed Zamkiem Ujazdowskim rozpościerał się piękny widok: Kanał Piaseczyński (nazwa jest oczywiście późniejsza), a dalej zakole Wisły ... «TVN Warszawa, mars 15»
4
Zakole ja Kallio sarjavoittoon Ilmajoella
Oulun Pyrinnön Jumaa Zakole ja Turun Voimamisten Timo Kallio (130 kg) olivat ainoat suomalaisvoittajat kreikkalais-roomalaisen painin kansainvälisessä Arvo ... «Sanomalehti Ilkka, nov 14»
5
Kraków zyska nowe parki. Otwarte będą ogródki działkowe
"Dębniki", "Grzegórzki", "Zakole Wisły", "Płaszów", "Wanda", "Nad Dłubnią". Z kolei do innych wpuszcza się np. umówioną młodzież szkolną i dzieci z przedszkoli ... «Gazeta Krakowska, nov 14»
6
Zakole w Brodnicy przyjmie turystów i mieszkańców
Grupy zorganizowane - czy to turystów, czy mieszkańców, chcących spędzić na zakolu dłuższy czas będą to mogły zrobić nieodpłatnie. Trzeba będzie tylko ... «Onet.pl, juin 14»
7
Lindgren ja Zakole painivat Suomen mestareiksi, katso kuvia
Mestaruuden pyrintöläisistä voittivat Antti Lindgren (59 kg) ja Jumaa Zakole (66 kg). 80-kiloisten hopean vei konkari Åke Lindgren, joka palasi tositoimiin 12 ... «Kaleva.fi, mai 14»
8
Mieszkańcy Jachcic chcą, by zakole Brdy znów było miejscem …
Jak się okazuje zagospodarowaniem zakola Brdy interesuje się również rada osiedla. - Od lat atakujemy wręcz Urząd Miasta różnego rodzaju pismami, ... «Express Bydgoski, mars 14»
9
Odżywa zakole Łyny. Olsztyńska starówka będzie przedłużona
Działka w zakolu Łyny przy ul. Knosały w Olsztynie, na której przed laty działała gazowania miejska, została oczyszczona. Trwający kilka lat projekt dobiegł ... «Gazeta Olsztyńska, nov 13»
10
Autor: Tobiasz Madejski
Dwa samochody doszczętnie spalone, dwa kolejne zniszczone przez ogień - to bilans ostatnich kilku dni na szczecińskim osiedlu Zakole. Fot. Konrad ... «Radioszczecin.pl, sept 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Zakole [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/zakole>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż