Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "zasiewac sie" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ZASIEWAC SIE EN POLONAIS

zasiewac sie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC ZASIEWAC SIE


absentowac sie
absentowac sie
absztyfikowac sie
absztyfikowac sie
adaptowac sie
adaptowac sie
afiszowac sie
afiszowac sie
afrykanizowac sie
afrykanizowac sie
aksamicic sie
aksamicic sie
aktualizowac sie
aktualizowac sie
aktywizowac sie
aktywizowac sie
akumulowac sie
akumulowac sie
alienowac sie
alienowac sie
alkoholizowac sie
alkoholizowac sie
ambarkowac sie
ambarkowac sie
amortyzowac sie
amortyzowac sie
angazowac sie
angazowac sie
anonsowac sie
anonsowac sie
aprowidowac sie
aprowidowac sie
asekurowac sie
asekurowac sie
asocjowac sie
asocjowac sie
atomizowac sie
atomizowac sie
automatyzowac sie
automatyzowac sie

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME ZASIEWAC SIE

zasiedziec
zasiedziec sie
zasieg
zasieg samolotu statku itp
zasiegac
zasieganie
zasiegnac
zasiegniecie
zasiegowy
zasiek
zasieka
zasiekac
zasiekanie
zasieki
zasierzutny
zasiew
zasiewac
zasiewanie
zasiewek
zasiewny

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME ZASIEWAC SIE

autonomizowac sie
awanturowac sie
awanturzyc sie
babrac sie
bac sie
bachnac sie
badac sie
balwanic sie
barowac sie
barwic sie
barykadowac sie
batozyc sie
bawiac sie
bawic sie
bekac sie
beltac sie
bestwic sie
bezrobocic sie
bic sie
biczowac sie

Synonymes et antonymes de zasiewac sie dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «ZASIEWAC SIE»

Traducteur en ligne avec la traduction de zasiewac sie à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ZASIEWAC SIE

Découvrez la traduction de zasiewac sie dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de zasiewac sie dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «zasiewac sie» en polonais.

Traducteur Français - chinois

播种八月
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

siembra en agosto
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

sowing in August
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

अगस्त में बुवाई
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

زرع في أغسطس
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

посева в августе
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

semeadura em agosto
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

আগস্ট বপন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

semis en Août
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

menyemai pada bulan Ogos
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Aussaat im August
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

8月に播種
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

8 월에 파종
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Kanggo sow
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

gieo vào tháng Tám
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

விதைக்க வேண்டும்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

ऑगस्ट मध्ये बी पेरणे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Ağustos ayında ekmek
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

semina nel mese di agosto
65 millions de locuteurs

polonais

zasiewac sie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

посіву в серпні
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

semănat în luna august
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

σπορά τον Αύγουστο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

saai in Augustus
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

sådd i augusti
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

såing i august
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de zasiewac sie

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ZASIEWAC SIE»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «zasiewac sie» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot zasiewac sie en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «ZASIEWAC SIE»

Découvrez l'usage de zasiewac sie dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec zasiewac sie et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Słownik gniazd słowotwórczych współczesnego języka ogólnopolskiego
[Sz: bez kwalif.] V,V(+S),Ad,S | w-siać, w-sie-(wać) [MSJPN: roln.] V,V wsiew-ka a) roln., b) [D, Sz: roln.] V,V,S [na-osiać] [red. 2.] 'wsiać pewną ilość' V,V,V | wy-siać, wy-sie-(wać) 1 . V,V | wysiew-(0) 1. [MSJPN: roln.] V,V,S | [wysiew-ny] ogr., roln.
Teresa Vogelgesang, ‎Hanna Jadacka, 2004
2
Biblia to iest księgi Starego i Nowego Testamentu: według ...
S. Szesc lat zasiewac bedziesz pole twoie, y szesc lat obrzynac bedziesz winnico twoie, y zbie- rac owoce iey: 4. Ale siodinego roku Sabat ... Nie bedziecie siac ani zac- co sie samo na polu ro- dzi, y pierwociii zbierania wina nlezbierzecie, 12.
Jakub Wujek, 1840
3
Instrukcijos feodalinių valdų administracijai Lietuvoje XVII-XIX a
Nasem ogrodnych starać się jako najprędzej kupić, ponieważ jm.- Konopacki wszytkie z sobą zabrał. 3. Na jarzynę zasiewu wieśniego starać się jako najprędzej rolę gotować i zasiewać, a najpierwiej j arkę, i szukać takiego miejsca, gdzie ...
Zigmantas Kiaupa, ‎Йūратэ Киаупиенэ, 1985
4
Roslin Potrzebnych, Pozytecznych, Wygodnych, Osobliwie Kraiowych, ...
rę e, tylekrotnie krążyć musi dla wymiecenia zaś sadzy z tych przegrod, dziury i ś. zalepiane dadzą się. ... Doświadczaiący tego , procz opisanego iuż zasiewania , bliżey się przysuwając do pomocy przyrodzenia, poznali, że rozmnożenie ...
Jan K. Kluk, 1788
5
Wloscianin: Czasopismo illustrowane dla ludu pod - Strona 95
Żyto lub inne zboże nie uda się; ale my też nie chcemy żyta siać zawsze. My chcemy i radzimy wam siać na takich polach łubin. Łubin ma to do siebie, że wypuszczając grube i długie korzenie, użyźnia nimi ziemię, jakby nawozem, a żyto siane ...
Czeslaw Pieniazek, 1872
6
Zaśpiewać na barykadzie młodości - Strona 55
Przy bilansie strat i zysków może wreszcie się poszczęści W czas rozliczeń, czas szczerości - znaleźć czas na wolne wnioski... (Janusz Weiss, Oglądajmy, wypatrujmy, wyk. Michał Tarkowski) Smutek studenckich kabaretów w drugiej połowie ...
Jan Poprawa, 1984
7
Dawna Polska. Ze stanowiska jéj udziału w dziejach postępującéj ...
... zakłócać, urzędnikom porządkowym uwłaczać, polityczną władzę znosić śmieją; dowiadujemy się zaś iż do miasta naszego Lublina wciskać się zaczęli i w tym osiąśdź zamierzają, a nawet naukę i sektę swoję morową tam zasiewać pragną; ...
Adryan KRZYŻANOWSKI, 1844
8
Komentarz do ksiąg Nowego Testamentu - Strona 344
Jedna gwiazda różni się jasnością od drugiej. 42 Podobnie rzecz się ma ze zmartwychwstaniem. Zasiewa się zniszczalne — powstaje zaś niezniszczalne; 43 sieje się niechwalebne — powstaje chwalebne; sieje się słabe — powstaje mocne; ...
Jan Paweł II ((papież ;), 2012
9
Szloch - Strona 194
Zasiewa się w skażeniu, wskrzeszone zostaje w nieskażoności. Zasiewa się w hańbie, wskrzeszone zostaje w chwale. Zasiewa się w słabości, wskrzeszone zostaje w mocy. Zasiewa się ciało fizyczne, wskrzeszone zostaje ciało duchowe.
Marek Waszkiewicz, 2016
10
O chodowaniu, użytku, mnożeniu i poznawaniu drzew, krzewow i ziół ...
Aby doczekać się dobrych nasion z Kalafiorów, potrzeba ie zasiewać w Lutym, a potem mocnieysze flance na inny inspekt przesadzać w odstępach łokcia iednego. Pilnie okopywać ie należy, i na 1 lub 2 cale doskonale zbutwiałym bydlęcym ...
Stanisław Wodzicki, 1828

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Zasiewac sie [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/zasiewac-sie>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż