Téléchargez l'application
educalingo
zastawac

Signification de "zastawac" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE ZASTAWAC EN POLONAIS

zastawac


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC ZASTAWAC

dostawac · nastawac · nie dostawac · niedostawac · obstawac · odstawac · ostawac · podostawac · popowstawac · poprzestawac · poprzystawac · postawac · powstawac · powydostawac · pozostawac · przestawac · przystawac · przyzostawac · stawac · ustawac

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME ZASTAWAC

zastartowac · zastarzaly · zastarzec · zastaw · zastawa · zastawac sie · zastawanie · zastawca · zastawiac · zastawianie · zastawic · zastawic sie · zastawienie · zastawka · zastawki przedsionkowo komorowe · zastawkowy · zastawniczy · zastawnik · zastawny · zastawowy

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME ZASTAWAC

dawac · dodawac · dokrawac · dospawac · doznawac · nadawac · naddawac · nadkrawac · naigrawac · napawac · nasprzedawac · nawyznawac · nazadawac · wstawac · wydostawac · wystawac · zaprzestawac · zmartwychpowstawac · zmartwychwstawac · zostawac

Synonymes et antonymes de zastawac dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «ZASTAWAC»

zastawac ·

Traducteur en ligne avec la traduction de zastawac à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE ZASTAWAC

Découvrez la traduction de zastawac dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de zastawac dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «zastawac» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

zastawac
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

zastawac
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

zastawac
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

zastawac
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

zastawac
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

zastawac
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

zastawac
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

zastawac
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

zastawac
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

zastawac
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

zastawac
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

zastawac
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

zastawac
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

zastawac
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

zastawac
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

zastawac
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

zastawac
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

zastawac
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

zastawac
65 millions de locuteurs
pl

polonais

zastawac
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

zastawac
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

zastawac
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

zastawac
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

zastawac
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

zastawac
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

zastawac
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de zastawac

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ZASTAWAC»

Tendances de recherche principales et usages générales de zastawac
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «zastawac».

Exemples d'utilisation du mot zastawac en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «ZASTAWAC»

Découvrez l'usage de zastawac dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec zastawac et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Praktyczny słownik łączliwości składniowej czasowników polskich
(II) L Nie po raz pierwszy świt zastawał go nad lekturą.** (U) Zwykłe zastawałem go nad gazetą. (II) L. Zwykle zastaję ją przy gotowaniu posiłków." (II) Stale zastawała go przy komputerze. (II) L. Zastawaliśmy w szpitalu żonę przy chorym meżu.
Stanisław Mędak, 2005
2
Nowy Sownik Poprawnej Polszczyzny Pwn - Strona 1314
Zob. AKCENT. zassać dk IX, tylko w 3. os., zassie (nie: zassą) [wym. zassie a. zaśsie], forma dokonana czas. zasysać. Zob. AKCENT. zastać dk, zastanę, zastań, zastanie, zastał, forma dokonana czas. zastawać, zastany w użyciu przym. «taki ...
Andrzej Markowski, 1999
3
Czasownik polski: Odmiana slownik - Strona 248
... zaspokajac 98 zasrac (sic) dk t 98 wulg. о zasrywac 98 zassac (sic) dk t 65 > zasysac 98 zastac (sic) dk t 3 о zastawac 57 zastac sie dk it 95 <j> zastawac 57 zastanawiac (sic) ndk it 98 о zastanowic 77a zastawiac (sic) ndk t 98 о zastawic 72 ...
Zygmunt Saloni, 2001
4
A Complete Dictionary English and Polish and Polish and English: ...
set at ease, calmed, appeased. ZASROMAC, see ZAWSTYDZIC. ZASTAC, NE, v. imp. ZASTAWAC, E, v. imp. to find. Zastac kogo w domu, to find one at home. Zastaje go zawsze u mojej siostry, 1 always find him, meet with him at my sister's.
Erazm Rykaczewski, 1851
5
Słownik gniazd słowotwórczych współczesnego języka ogólnopolskiego
V,S zastanawiać, zastanowić V,V | zastanawiaj -ący V,V,Ad | [zastanawiaj ąc-o] Sz V,V,Ad,Adv ZASTAWAĆ, ZASTAĆ 1. 'przybywszy do kogoś, spotkać tam kogoś' I zasta-ny V,Ad ZASTAWAĆ, ZASTAĆ 2. 'znaleźć, spotkać kogoś w jakimś ...
Teresa Vogelgesang, ‎Hanna Jadacka, 2004
6
Aspekt na tle systemu słowotwórczego polskiego czasownika i jego ...
... pozamykać schlieBen, zumachen III (co) ZAPOMNIEĆ — > : zapominać — > : pozapominać vergessen III (co) ZASTAĆ — >: zastawać — >:pp.zastawać ( an) tref fen III {kogo) ZASTANAWIAĆ— >: zastanowić iiberlegen, nachden- SIĘ_ IV się ...
Wacław Cockiewicz, 1992
7
Nowy słownik Fundacji Kościuszkowskiej polsko-angielski - The new ...
-stanę -staniesz zob. zastawać. zastanawiać ipf. puzzle; to mnie zastanowiło it made me think. - się ipf. debatę, consider (nad czymś sth); reflect (nad czymś on sth); jeszcze się zastanów think it over, think twice. zastanawiający a. curious, ...
Jacek Fisiak, ‎Arleta Adamska-Sałaciak, ‎Piotr Gąsiorowski, 2003
8
Słownik języka Jana Chryzostoma Paska - Tom 2 - Strona 715
ZASTAC (37) cz «przybywszy znalezc, spotkaé kogo, со, trafié па со»: Wypra- wiono tegoz to Wolskiego z listem ordy- nowawszy go iezeli iuz Woygka w obozie nie zastanie ze by gonil chocby do Am- burku. 76r. Sclnaia gdzie kogo zastanq ...
Polska Akademia Nauk. Zakład Językoznawstwa, Warsaw, ‎Jan Chryzostom Pasek, ‎Halina Koneczna, 1973
9
Tygodnik Rolniczy i Przemyslowy, przez Adama Kasperowskiego
... tak w małem jako i w wielkiem gospodarstwie, wtedy się może powieść, kiedy do miejscowych okoliczności będzie zastosowany i tak co do karmu jako ochronienia od właściwych tym zwierzętom chorób pod pilném zastawać będą dozorem.
Adam Kasperowski, 1844
10
Popularny słownik języka polskiego PWN - Strona 1239
A Z. kogoś a) «oddać, zapłacić komuś co mu się należy* b) usatysfakcjonować kogoś seksualnie* zastać dk, zastanę, zastanie, zastań, zastał, -any — zastawać ndk IX, zastaję, zastawaj, -awał, -awany 1. «przybywszy dokądś znaleźć, spotkać ...
Elżbieta Sobol, 2001
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Zastawac [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/zastawac>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR