Téléchargez l'application
educalingo
zaswiatowy

Signification de "zaswiatowy" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE ZASWIATOWY EN POLONAIS

zaswiatowy


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC ZASWIATOWY

agatowy · agregatowy · antypasatowy · aparatowy · automatowy · bakaratowy · batowy · bezkwiatowy · bikwadratowy · blawatowy · brokatowy · bujnokwiatowy · bukatowy · bulatowy · burogranatowy · celibatowy · centymetr kwadratowy · ceratowy · cereus wielkokwiatowy · chalatowy

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME ZASWIATOWY

zaswiadczac · zaswiadczalny · zaswiadczenie · zaswiadczonko · zaswiadczyc · zaswiat · zaswiatny · zaswiaty · zaswidrowac · zaswiecac · zaswiecanie · zaswiecenie · zaswiecic · zaswiecic sie · zaswiecie · zaswiegotac · zaswiergolic · zaswiergotac · zaswierzbic · zaswierzbiec

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME ZASWIATOWY

chomatowy · ciemnogranatowy · cykatowy · cytatowy · czatowy · czteroplatowy · deputatowy · drobnokwiatowy · dukatowy · dwudziestodwuwatowy · dwukaratowy · dwukwadratowy · dwukwiatowy · dwuplatowy · etatowy · formatowy · granatowy · herbatowy · herostratowy · innoswiatowy

Synonymes et antonymes de zaswiatowy dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «ZASWIATOWY»

zaswiatowy ·

Traducteur en ligne avec la traduction de zaswiatowy à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE ZASWIATOWY

Découvrez la traduction de zaswiatowy dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de zaswiatowy dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «zaswiatowy» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

zaswiatowy
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

zaswiatowy
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

zaswiatowy
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

zaswiatowy
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

zaswiatowy
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

zaswiatowy
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

zaswiatowy
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

zaswiatowy
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

zaswiatowy
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

zaswiatowy
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

zaswiatowy
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

zaswiatowy
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

zaswiatowy
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

zaswiatowy
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

zaswiatowy
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

zaswiatowy
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

zaswiatowy
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

zaswiatowy
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

zaswiatowy
65 millions de locuteurs
pl

polonais

zaswiatowy
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

zaswiatowy
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

zaswiatowy
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

zaswiatowy
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

zaswiatowy
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

zaswiatowy
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

zaswiatowy
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de zaswiatowy

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ZASWIATOWY»

Tendances de recherche principales et usages générales de zaswiatowy
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «zaswiatowy».

Exemples d'utilisation du mot zaswiatowy en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «ZASWIATOWY»

Découvrez l'usage de zaswiatowy dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec zaswiatowy et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Między stylami - Strona 369
Najpierw umieraja. bohaterowie, potem ich milosc, by tu jaca zatem jakis czas samoistnie w wymiarze „zaswiatowym", nastçpnie przestaje istniec Dóg — zaswiatowy gospodarz; i dopiero na koñcu wszech- swiat (co zreszta. nie przeszkadza, ...
Stanisław Balbus, 1993
2
"Zabij Kleopatrę" - Strona 190
Kto nie zechce więc zejść, kopuła przejdzie w stan ruchu i zacznie tego kogoś tłuc; tłuczony zaś w wichrze zaświatowym, który wedrze się tutaj jako następstwo przejścia kopuły w stan ruchu, zacznie fruwać — między mękami własnymi a ...
Teodor Parnicki, 1986
3
Kapłana błaznem: list do Janusza Palikota - Strona 21
... i wyprowadza ów świat z równowagi, nie jest zaświatowy, lecz „wewnątrz”-światowy. Wydobywa się z czeluści – z pękających szwów – samego świata. Daje się słyszeć wtedy, gdy świat – sam ze siebie – pęka ze śmiechu. Gdy w samym ...
Cezary Wodziński, 2010
4
Dawno i prawda: wprowadzenie w historiozofię Czesława Miłosza
A zatem poszukiwanie „bratniej duszy", a nastçpnie szczçsliwe pozycie z nia.moze wypemic czas zaswiatowy. Tyт bardziej, ze jak Swedenborg twierdzi, dusze nie zawsze wiedza^ ze umarly, czyli przejscie z jednego do drugiego swiata ...
Jacek Breczko, 2005
5
Leksykon ochrony środowiska: prawo i polityka - Strona 142
Gorczański Park Narodowy 1981 6742 Gór Stołowych 1993 6280 Stołowogórski Kampinoski Park Narodowy 1959 35 699 Karkonoski Park Narodowy 1959 5562 w 1992 r. uznany za światowy Magurski Park Narodowy 1995 19 962 rezerwat ...
Halina Lisicka, ‎Iwona Macek, ‎Wojciech Radecki, 1999
6
Karol Wojtyła - poeta - Strona 38
wia nawet programowy utwór To Miłosza z wyobraźnią gotycką, a nawet horrorem (It Stevena Kinga)29, podkreślając, iż polski poeta przybiera w To zaświatową perspektywę, znaną wcześniej tylko ze Stwarzania światai0.
Jacek Głażewski, ‎Witold Sadowski, 2006
7
Wyspa Itongo
Ostatnia powieść Stefana Grabińskiego.
Stefan Grabiński, 2016
8
Stosunek filozofii do cybernetyki: oraz, Wybór pism filozoficznych z ...
nego, uświęcającego poddańczą, „osobową" zależność człowieka od zaświatowego Ojca i Pana. Należy podkreślić, że odżegnanie się od panteizmu w wąskim sensie tego słowa nie niweczyło istotnego pokrewieństwa filozofii Trentowskiego ...
Bronisław Ferdynand Trentowski, 1974
9
Diabeł w wyobraźni średniowiecznej: trzynastowieczne exempla ...
Po drugie, zaświatowe wydarzenia są znaczące, dlatego ważne ich elementy (np. treść listu piekielnych książąt czy rytuał przyjęcia do piekła) nie mogą ulec zmianom w nowo powstających wersjach. Po trzecie, zaświatowe wydarzenia są ...
Wojciech Brojer, 2003
10
Twoja twarz jutro:
Zwróć na siebie jego uwagę, oczaruj go, nakłoń do zwierzeń, wyciągnij z niego, ile się da na temat tego, że rzekomo uchodzi za światowy symbol seksu wszędzie, gdzie się pojawi, przynajmniej jemu się tak wydaje. Niech się czuje mile ...
Javier Marías, 2016
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Zaswiatowy [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/zaswiatowy>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR