Signification de "zbiezysty" dans le dictionnaire polonais

PRONONCIATION DE ZBIEZYSTY EN POLONAIS

zbiezysty

TRADUCTION DE ZBIEZYSTY

Découvrez la traduction de zbiezysty dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de zbiezysty dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «zbiezysty» en polonais.

• Traducteur Français - chinois: 尖细
• Traducteur Français - espagnol: estrechándose
• Traducteur Français - anglais: tapering
• Traducteur Français - hindi: लंबा और पतला
• Traducteur Français - arabe: متناقص
• Traducteur Français - russe: конусообразный
• Traducteur Français - portugais: afunilado
• Traducteur Français - bengali: সরুকারী
• Traducteur Français - français: dégressif
• Traducteur Français - malaisien: tirus
• Traducteur Français - allemand: spitz zulaufend
• Traducteur Français - japonais: 先細の
• Traducteur Français - coréen: 끝이 가늘어 진
• Traducteur Français - javanais: bagéyan
• Traducteur Français - vietnamien: nhọn
• Traducteur Français - tamoul: டேப்பரிங்
• Traducteur Français - marathi: निमुळता होत गेलेला
• Traducteur Français - turc: sivrilen
• Traducteur Français - italien: affusolato
• polonais: zbiezysty
• Traducteur Français - ukrainien: конусоподібний
• Traducteur Français - roumain: conic
• Traducteur Français - grec: εκλεπτύνει
• Traducteur Français - afrikaans: gepunt
• Traducteur Français - suédois: avsmalnande
• Traducteur Français - norvégien: tapering

6 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «ZBIEZYSTY»

Découvrez l'usage de zbiezysty dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec zbiezysty et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Roczniki Uniwersytetu Marii Curie-Skłodowskiej w Liblinie: Nauki ...

Kształt cebuli jest plaski lub płaskookrągły, zbieżysty lekko u góry. Podstawa prawie zaokrąglona. Piętka lekko wysunięta. Największa liczebność cebul mieści się w przedziale klasowym wskaźnika kształtu 0.85 — 0,90. W skali Kuźniecowa i ...

Uniwersytet Marii Curie-Skłodowskiej, 1972

Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny: zatrzepotać-zmywczy t. ...

Antonimy: nie- zgodny, rozbiezny. Pochodne: zob. zbieznoáé, zbiezysty. zbiezysty poch, od zbiezny; przym. ; zbie- zysta, zbiezyste; nie stopniuje sie; techniczny „o pniu drzewa: taki, który zwç- za sie stopniowo, zwlaszcza ku górze".

Halina Zgółkowa, 1994

Sprawozdania - Tom 5 - Strona 439

... somsiek zażywny, tj. worek i sąsiek, które dużo w sobie mieszczą. zbdcyć, zbdcyć se, przypomnieć, przypomnieć sobie. zbeśnić sie, wściec się z gniewu, cyś sie zbeśnił} co tak hipces, tj. czyś się wściekł, że tak skaczesz. zbiezysty, zbieżysty, ...

Akademja Umiejętności w Krakowie. Komisja Językowa, 1894

Rzut oka na północne stoki Karpat: prelekcyje Wincentego Pola

Do 3) Rzeszowskie i Przemyskie urodzajne gliny i czarne ziemie wzdłuż podgórza i poniżej jego położone, są jako kraj lekko pagórkowaty, zbieźysty, .najstósowniejsze dla rolnictwa. Gospodarstwa też są tu w istocie piękne , powiększej ...

Wincenty Pol, 1851

Słownik gwary gorczańskiej (zagórzańskiej) - Strona 211

... zabie- rac siç zbiery <zbiyry> — faldy, zmarszczki na spodnicy w pasie zbiezysty <zbiezysty> — zwçzajacy siç zbijaczka <zbijocka> — kobieta nadmiemie oszczedna zbijaé — nadmiemie oszczçdzac, gromadzic bogactwo, pieniadze; zbijac ...

Józefa Kobylińska, 2001

Zeszyty naukowe Wyżsjej Szkoła Rolniczej w Krakowie: Scientific ...

Świerki szczotkowe posiadają proporcjonalnie większy od przyrostu na długość przyrost na grubość, co wpływa na nieco więcej zbieżysty kształt jego pni. Gałęzie pierwszego rzędu są u nasady pnia grubsze. Najsłabszy przyrost grubości ...

Wyższa Szkoła Rolnicza w Krakowie, 1965