Téléchargez l'application
educalingo
zeby madrosci

Signification de "zeby madrosci" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE ZEBY MADROSCI EN POLONAIS

zeby madrosci


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC ZEBY MADROSCI

aktualnosci · bez przytomnosci · czulosci · do niemozliwosci · do nieskonczonosci · do ostatecznosci · dowod tozsamosci · drogocennosci · egzamin dojrzalosci · ewidencja ludnosci · glebia ostrosci · grzecznosci · jednostka objetosci · klauzula wykonalnosci · kompleks nizszosci · konkurs pieknosci · kosci · kosztownosci · kraglosci · podstarosci

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME ZEBY MADROSCI

zebrowina · zebrowo · zebrowski · zebrowy · zebrula · zebry · zebryna · zebrzec · zebrzyca · zebrzydow · zebrzydowice · zebrzydowicki · zebrzydowski · zebu · zeby · zeby mleczne · zeby stale · zeby tez · zeby to · zebyz

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME ZEBY MADROSCI

kryterium wartosci · lamliwosc kosci · lek wysokosci · lista obecnosci · malosci · mania wielkosci · mdlosci · misjonarki milosci · moment bezwladnosci · mosci · mozliwosci · namietnosci · nieczystosci · niegrzecznosci · nudnosci · ograniczenie wolnosci · oko opatrznosci · okraglosci · oszczednosci · po znajomosci

Synonymes et antonymes de zeby madrosci dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «ZEBY MADROSCI»

zeby madrosci ·

Traducteur en ligne avec la traduction de zeby madrosci à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE ZEBY MADROSCI

Découvrez la traduction de zeby madrosci dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de zeby madrosci dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «zeby madrosci» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

智齿
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

muelas del juicio
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

wisdom teeth
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

ज्ञान दांत
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ضرس العقل
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

зубы мудрости
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

dentes do siso
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

আক্কেল দাঁত
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

dents de sagesse
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

gigi bongsu
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Weisheitszähne
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

親知らず
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

사랑니
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

untu kawicaksanan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

răng khôn
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

ஞானப் பற்கள்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

ज्ञान दात
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

yirmilik dişler
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

dente del giudizio
65 millions de locuteurs
pl

polonais

zeby madrosci
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

зуби мудрості
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

molarilor de minte
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

φρονιμίτες
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

verstandtande
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

visdomständer
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

visdomstennene
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de zeby madrosci

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ZEBY MADROSCI»

Tendances de recherche principales et usages générales de zeby madrosci
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «zeby madrosci».

Exemples d'utilisation du mot zeby madrosci en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «ZEBY MADROSCI»

Découvrez l'usage de zeby madrosci dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec zeby madrosci et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Ząb mądrości: Iwaszkiewiczowskie miejsca, znaki i symbole
Posiadlszy „zçby madrosci", a wraz z nimi ma.drosc, la sagesse, moze juz tylko mówic albo rzeczy istotne, albo milczec. W rzekç czasu zanurza siç nie po to, zeby za Heraklitem powtarzac, iz wszystko plynie, lecz aby calym soba. doswiadczac ...
Andrzej Turczyński, 2001
2
Donos na Polonię: czyli, jest, jak jest-- bo gdyby miało być ... - Strona 77
Zeby madrosci wyrastaja. po to, aby od czasu do czasu miec sie czym ugryzc w gtupi jezyk. Dobrze jest, jesli poranna. chandre mozemy rozglaskac na mrucza^cym kocie. Nie dociekajmy niewiadomego. Dopiero wiadome moze sie okazac ...
Andrzej Niewinny Dobrowolski, ‎Fundacja Kultury Polskiej w Szwecji, 2005
3
Two Words to the Wise: Reflections on Polish Language, Literature, ...
Molars are zeby trzonowe (roughly, "basic teeth," from trzon, which designates the basic or main part of something, e.g., ... as they are in English and other languages, zeby madrosci (wisdom teeth) since supposedly they appear only after one ...
Robert Allen Rothstein, 2008
4
Słownik peryfraz czyli wyrażeń omownych - Strona 319
... oswiecenie epoka rozumu wiek encyklopedystów wiek encyklopedyczny wiek epistolografíi wiek filozofów wiek oswiecenia owdowiala, owdowialy stanu wolnego ósemki zeby madrosci Paczków polskie Carcassonne padaczka choroba sw.
Mirosław Bańko, 2002
5
Kazania - Tom 2 - Strona 226
I cialo krzepif, nad te, ktdre namïçtno 8ci , burZf : pomniac ze tyle siç odbiera rozumowl, ile siç daie namiçtnos'ciom. : Prosciez Boga s'wiatiofoi zeby usil- noáoiom Waszym poblogosiawli , i dal Wam Ducha swey Madrosci , tak zeby- ...
Wilhelm Kaliński, 1808
6
Polska terminologia lekarska do roku 1838 - Tom 3 - Strona 48
299/16); zeby dhigotrwale (perennes) (PlenkChir I 60); drugie zeby (LafZdr III 301); zqb dziecinny (LafZdr III 293, ibidem: ... Dentes sapientiae stanowne zeby, bez objasnieñ; GPSL: stanowny zqb 'zab madrosci', SlWarsz: zqb stanowny 'zab ...
Felicja Wysocka, 2007
7
Ausführliches polnisch-deutsches Handwörterbuch: zum Gebrauche für ...
Maczasty. Maderä, f, die Insel Madera, und der Maderawein. - Madama,f, eine Französin, Gouvernantin. Madlaé sie, s, ModliwaésieMadrosé, f, die Weisheit, Klugheit. Zeby madrosci, die Weisheitszähne. Figle madrosci, kluge, listige Streiche.
Józef Kajetan Trojański, 1835
8
POCHODNIA SŁOWA BOZEGO W KAZANIACH NIEDZIELNYCH Cáłego Roku Na ...
Zeby kto mogiczego drugich nauczyc,i (kutecznie wmowic, nie tylko - doftateczna do tcgo mamiec nauke i madrosé, alc ... nie (choda: cofie bowiem naprzod madrosci i dowéipu tyèze, a kto ia kiedy оizuka13 kto argumenrâmi przсdiiputowait ...
Jan Krosnowski, 1689
9
PRZYPADKI TELEMAKA SYNA ULISESA Przez Nieboszczyka Jmći. X. ...
Prawa mu ludiak naydrozfy zwierzytypoktad, a to pod warunkiem, zeby dobrotliwym whyftkich poddanych był Оycem. Сhca, zeby sie cztowiek ieden madroscia i umiarkowaniem fwoim do tak wielu ludzi przykładat fzczesliwosci, nie zeby ludzie ...
François de Salignac de la Mothe Fénelon, 1750
10
Pastwa Słowa Bozego, Ná sławnych cudownym Bogárodźicy P. Obrázem ...
Таc to lett naywyziza madrosc náiza, ktora sic od Роgänow у Вtiurmancow rozniemy, ze wiednosci Boftwa trzyОloby ... aby miedzy Chrzesciany nie byfo ro?nosci Stanow, zeby te nie rozeznac со Сhiop, со Рор, со Місfzczanek, co Szlachèié, ...
Łosiowic Michał, 1706
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Zeby madrosci [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/zeby-madrosci>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR