Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "zebrzydowice" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ZEBRZYDOWICE EN POLONAIS

zebrzydowice play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ZEBRZYDOWICE EN POLONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «zebrzydowice» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Zebrzydowices

Zebrzydowice

Zebrzydowice est un village polonais de la gmina de Zebrzydowice dans la powiat de Cieszyn dans la voïvodie de Basse-Silésie, au sud-ouest de Zebrzydowice Zebrzydowice, Zebrzydowice, Zebrzydowice est un village dans la division administrative de la Kalwaria Zebrzydowska, dans le comté de Wadowice, ▪ Zebrzydowice – wieś w województwie małopolskim, w powiecie wadowickim, w gminie Kalwaria Zebrzydowska ▪ Zebrzydowice – wieś w województwie śląskim, w powiecie cieszyńskim, w gminie Zebrzydowice ▪ Zebrzydowice – stacja kolejowa w Zebrzydowicach ▪ Zebrzydowice – dzielnica Rybnika...

Cliquez pour voir la définition originale de «zebrzydowice» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC ZEBRZYDOWICE


backowice
backowice
bierutowice
bierutowice
bledowice
bledowice
bobrowice
bobrowice
boleszkowice
boleszkowice
borkowice
borkowice
bronowice
bronowice
buczkowice
buczkowice
chrzastowice
chrzastowice
chwalowice
chwalowice
ciezkowice
ciezkowice
czeskie budziejowice
czeskie budziejowice
dabrowice
dabrowice
domaszowice
domaszowice
dziadkowice
dziadkowice
dzierzkowice
dzierzkowice
gaszowice
gaszowice
gieraltowice
gieraltowice
gilowice
gilowice
gorzkowice
gorzkowice

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME ZEBRZYDOWICE

zebroplawy
zebrota
zebrowac
zebrowanie
zebrowany
zebrowatosc
zebrowaty
zebrowiec
zebrowina
zebrowo
zebrowski
zebrowy
zebrula
zebry
zebryna
zebrzec
zebrzyca
zebrzydow
zebrzydowicki
zebrzydowski

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME ZEBRZYDOWICE

imbramowice
iwanowice
janowice
jawiszowice
jelcz laskowice
jerzmanowice
karlowice
katowice
kochanowice
kochlowice
kolaczkowice
kondratowice
kozlowice
krapkowice
krzanowice
krzeszowice
krzystkowice
krzyzanowice
kunowice
lambinowice

Synonymes et antonymes de zebrzydowice dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «ZEBRZYDOWICE»

Traducteur en ligne avec la traduction de zebrzydowice à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ZEBRZYDOWICE

Découvrez la traduction de zebrzydowice dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de zebrzydowice dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «zebrzydowice» en polonais.

Traducteur Français - chinois

Zebrzydowices
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Zebrzydowices
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Zebrzydowices
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Zebrzydowices
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Zebrzydowices
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Zebrzydowices
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Zebrzydowices
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Zebrzydowice
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Zebrzydowices
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Zebrzydowice
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Zebrzydowices
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Zebrzydowices
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Zebrzydowices
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Zebrzydowice
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Zebrzydowices
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Zebrzydowice
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Zebrzydowice
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Zebrzydowice
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Zebrzydowices
65 millions de locuteurs

polonais

zebrzydowice
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Zebrzydowices
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Zebrzydowices
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Zebrzydowices
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Zebrzydowices
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Zebrzydowices
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Zebrzydowices
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de zebrzydowice

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ZEBRZYDOWICE»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «zebrzydowice» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot zebrzydowice en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «ZEBRZYDOWICE»

Découvrez l'usage de zebrzydowice dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec zebrzydowice et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Nieoficjalny Portal Gminy Zebrzydowice - News
Zebrzydowice.net - Nieoficjalny Portal Gminy Zebrzydowice. Tutaj przeczytasz najświeższe wiadomości z Gminy. Dowiesz się wszystkiego o tym, czym żyją aktualnie mieszkańcy Kończyc Małych, Zebrzydowic, Kaczyc i Marklowic Górnych.
Gminy Zebrzydowice
2
Apteka bonifratrów w Kalwarii Zebrzydowskiej - Strona 113
Inwentarz, Apteka Zebrzydowice 1905. Kronika klasztorna 1918-1939. Kronika klasztorna 1939-1945. Kronika klasztorna 1945-1980. Kronika klasztorna 1980-2002. Kronika Polskiej Prowincji Zakonnej 00. Bonifratrów 1939-1945. Materialen ...
Marcin Maksymilian Łobozek, 2003
3
Dziennik Urzȩdowy Ministerstwa Poczt i Telegrafów
4 Zebrzydowice zastępuje się słowem Bogumin, kol. 9 liczbę 1332, zastępuje się liczbą 1357. 36. na str. 88 poz. 4 kol. 3 Zebrzydowice zastępuje się słowem Bogumin i kol. 8 liczbę 1725, zastępuje się liczbą 1700. 37. na str. 88 poz. 17 kol.
Poland. Ministerstwo poczt i telegrafów, 1938
4
Dziennik urzędowy Ministerstwa poczt i telegrafów
63. Warszawa — Skierniewice z рос. Nr. 35 do рос. Nr. 51 (Warszawa odj. 13.25 — Skierniewice przyj. 15.14). 64. Kutno — Lodz z рос. Nr. 1522/5531 do рос. Nr. 414/5541 (Kutno odj. 6.12 — Lodz przyj. 7.36). 65. Dziedzice — Zebrzydowice ...
Poland. Ministerstwo poczt i telegrafów, 1935
5
Herby i pieczęcie miejscowości wojew: i.e. wojewódstwa śląskiego
i.e. wojewódstwa śląskiego Marian Gumowski. GMINA ZEBRZYDOWICE ) * powiat Rybnicki * (31 mm), powstała zaś po 1921 r. i jest do dziś dnia w użyciu. Herb tu występujący można oddać w barwach, dając białe mury, złote dachy i czarne ...
Marian Gumowski, 1939
6
Operacja "Podhale": Slużba Bezpieczeństwa wobec wydarzeń w ...
Jana Żyłuka, tajne 71 Nr 16. l968 maj 2 l , Zebrzydowice - Meldunek nr 15 z notatką służbową na temat rozmów z obywatelami Czechosłowacji o sytuacji wewnętrznej w kraju, sygnowany przez zastępcę komendanta Granicznej Placówki ...
Łukasz Kamínski, ‎Grzegorz Majchrzak, ‎Instytut Pamięci Narodowej--Komisja Ścigania Zbrodni przeciwko Narodowi Polskiemu, 2008
7
Ziemia Krakowska: Pogorze Karpackie - Strona 132
4 g. bez odpoczynków; można ją przedtużyć przez dodanie wedrówki do Zebrzydowic (p. u. 21) lepiej jednak poprzestać na krótszej, czysto campingowej. 21. Zebrzydowice. Niezliczone tłumy pątników i podróżnych, jadących w nasze góry, ...
Kazimierz Sosnowski, 1948
8
Ruch oporu na Śląsku Cieszyńskim w latach 1939-1945 - Strona 212
szych sabotaży w rejonie Mniszłwa i w Zebrzydowicach. Represjonowano też gorliwych sługusów hitlerowskich w Pogwizdowie. Dnia 21 IX 1944 r- S. Zawada i J. Korcz zaatakowali posterunek żandarmerii niemieckiej w Kaczycach Górnych, ...
Mikhail Geller, 1982
9
Wadowice County Geography Introduction: Spytkowice, Wadowice County, ...
. Pages: 175. Not illustrated. Free updates online. Purchase includes a free trial membership in the publisher's book clu...More: http: //booksllc.net/?id=19028443
LLC Books, 2010
10
The Carpathians and Their Foreland: Geology and Hydrocarbon ...
The Zebrzydowice Formation probably corresponds to Aquitanian–early Burdigalian dark marine mudstones pierced in the Andrychow-6 borehole (Oszczypko and Oszczypko- Clowes, 2003). In the Cieszyn area, this formation is overlapped ...
Jan Golonka, ‎Frank J. Picha, 2006

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ZEBRZYDOWICE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme zebrzydowice est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Wizerunek gmin powiatu cieszyńskiego w internecie
Gmina Zebrzydowice posiada stronę macierzystą zebrzydowice.pl. ... W naszej ocenie, profil ,,Zebrzydowice na weekend" informuje na bieżąco w sposób ... «Gazeta Codzienna, oct 15»
2
Zebrzydowice: Kolejny krok w kierunku modernizacji stacji
W Zebrzydowicach wariant modernizacji stacji obejmuje m.in. zwiększenie prędkości pociągów pasażerskich do 160 km/h, a towarowych do 120 km/h, a także ... «Gazeta Codzienna, oct 15»
3
Dodatkowe prace z zakresu pozyskania i zrywki drewna oraz …
II.1) Nazwa nadana zamówieniu przez zamawiającego: Dodatkowe prace z zakresu pozyskania i zrywki drewna oraz odnowień w leśnictwie Zebrzydowice. «Puls Biznesu, sept 15»
4
Zebrzydowice: Młodzi nauczyciele bez perspektyw?
Czy młodzi absolwenci pedagogiki mają szansę na zatrudnienie w Zebrzydowicach? A może starsi stażem pracownicy placówek oświatowych blokują przyjęcia ... «Gazeta Codzienna, sept 15»
5
Zebrzydowice: Groził śmiercią matce
Groził swojej matce śmiercią i podpaleniem mieszkania. Dzięki szybkiej interwencji policjantów z komisariatu w Zebrzydowicach nie doszło do tragedii. «Dziennik Zachodni, août 15»
6
Zebrzydowice: Zuchwała kradzież. Złodziej zrzucił różowe ciuszki
Około 19.30 mieszkanka Zebrzydowic powiadomiła policję o kradzieży torebki na ulicy Słowackiego. Kobieta straciła dokumenty, rzeczy osobiste, karty ... «Dziennik Zachodni, juil 15»
7
Nawałnice przeszły nad Śląskiem- ...
Pociągi międzynarodowe w relacji Zebrzydowice granica państwa – Warszawa kierowane są okrężnie od stacji Katowice przez Gliwice – Sławięcice - Chałupki ... «fakt.pl, juil 15»
8
Pociągi opóźnione lub odwołane. Silne burze z gradem …
Trwają jeszcze prace na odcinku Wadowice – Bielsko - Biała, Czechowice Dziedzice – Oświęcim, Chybie – Zebrzydowice. Komunikacja autobusowa jest m.in. «Gazeta Olsztyńska, juil 15»
9
Zebrzydowice: pijany nastolatek poprosił policjantów o …
Wczorajszej nocy w Zebrzydowicach doszło do nietypowego zdarzenia: pijany nastolatek z fałszywą legitymacją szkolną szukał podwózki do domu. Udostępnij. «Onet.pl, avril 15»
10
Szóstka w Lotto w Zebrzydowicach [WYGRANA W LOTTO …
Szóstkę w Lotto trafił mieszkaniec Zebrzydowic. Zebrzydowice znalazły się po raz pierwszy na liście miejscowości, w których padła wygrana w totalizatorze. «Dziennik Zachodni, avril 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Zebrzydowice [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/zebrzydowice>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż