Téléchargez l'application
educalingo
zezowac

Signification de "zezowac" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE ZEZOWAC EN POLONAIS

zezowac


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC ZEZOWAC

absolutyzowac · absurdalizowac · afiszowac · afrykanizowac · akademizowac · aklimatyzowac · aktualizowac · aktywizowac · alegoryzowac · alergizowac · algorytmizowac · alkalizowac · alkoholizowac · amerykanizowac · amortyzowac · analizowac · analogizowac · anarchizowac · anatomizowac · anemizowac

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME ZEZOWAC

zezlony · zezloscic · zezloscic sie · zezlosliwienie · zeznac · zeznanie · zeznawac · zeznawanie · zeznawczy · zezooki · zezowato · zezowatosc · zezowaty · zezowy · zezrec · zezrzec · zezuc · zezwac · zezwalac · zezwalanie

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME ZEZOWAC

angazowac · anglezowac · anglizowac · animalizowac · animizowac · ankietyzowac · anodyzowac · antagonizowac · antropomorfizowac · antykizowac · apologizowac · apoteozowac · arabizowac · aranzowac · arbitrazowac · archaizowac · archiwizowac · aromatyzowac · arystokratyzowac · asenizowac

Synonymes et antonymes de zezowac dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «ZEZOWAC»

zezowac ·

Traducteur en ligne avec la traduction de zezowac à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE ZEZOWAC

Découvrez la traduction de zezowac dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de zezowac dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «zezowac» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

estrabismo
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

squint
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

भेंगापन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

أحول
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

косоглазие
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

estrabismo
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

কটাক্ষ করা
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

loucher
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

juling
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

schielen
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

斜視
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

곁눈질
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

squint
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

ஓர கண்ணால்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

एक दृष्टिक्षेप
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

şaşı
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

strabico
65 millions de locuteurs
pl

polonais

zezowac
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

косоокість
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

strabism
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

στραβισμός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

squint
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

skelning
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

myse
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de zezowac

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ZEZOWAC»

Tendances de recherche principales et usages générales de zezowac
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «zezowac».

Exemples d'utilisation du mot zezowac en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «ZEZOWAC»

Découvrez l'usage de zezowac dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec zezowac et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny: zatrzepotać-zmywczy t. ...
„mieé wade wzroku, polegajaca na nie- prawidlowym ustawieniu galek ocznych wzglçdem siebie": Matce wydawalo siç, ze chlopiec zaczat zezowac, wiçc poszla z nim do lekarza. 2. potoczny „spogladac na kogos lub na cos ukradkiem, katem ...
Halina Zgółkowa, 1994
2
Europas neue Einheit?: - Strona 119
ż w innym miejscu7, dlatego tutaj wyrażę się skrótowo i metaforycznie, za pomocą przenośni zezowania. Europa zezuje z dwóch powodów: po pierwsze dlatego, że rozgląda się za czymś innym niż za własną przeszłością ...
Andrzej Przyłębski, ‎Luigi Romani, ‎Andreas Speer, 2001
3
S-Z and Supplement - Strona 64
W.B. scelëc I sceli 'patrzec z bliska (o krótkowidzu)' (Hel) S V 234, sln. scelëc, scêlq 'zezowac, patrzyc zezem' LSW 1148, LH II 429; tez scèlo- vac 'ts.' (Jastarnia na Helu) LH II 433; derywaty: scèlâk 'krótkowidz' (Hel), scèlc 'ts.' (Bór i Jastarnia ...
Wiesław Boryś, ‎Hanna Popowska-Taborska, 1994
4
Elementy przekładoznawstwa ogólnego - Strona 34
Często sprawcą wrażenia ambiwalencji jest nieprze- myślenie lub słabe rozeznanie odbiorcy w treściach danego tekstu. Weźmy następującą sekwencję z Wesela Wyspiańskiego: Panna Młoda Buciki raom trochę ciasne. Pan Młody A to zezuj ...
Henryk Lebiedziński, 1981
5
Nazwiska mieszkańców Komornictwa Lidzbarskiego (1500-1772 r.)
N. proste, równe niem. przezw. Schiel, to od ap. śwniem. schi(e)l 'zezowaty, jednooki' Br s. 192, por. też schielen 'zezować'. Schiel 10 SNP s. 9907. Por. Scheller. Schibert: NK: Catharinam Jacobi Schiberts civis Heilsbergen filiam 1597 A5 s.
Alina Naruszewicz-Duchlińska, 2007
6
PAS DE BLEME! Słownik slangu i potocznego języka francuskiego
befsztyk, stek, kotlet gagner son bifteck zarabiać, utrzymywać się bifton [bift5] nm = biffeton bigler [bigle] w zezować, mieć zeza bigleux [biglo, oz] adj 1 zezowaty 2 ślepy (ze złym wzrokiem) Là, sous tesyeux! Tesbigleuse! Masz to przed oczami!
Lingea Sp. z o.o., 2014
7
Twoja twarz jutro:
Z lewej strony Mansfield siedzi jakiś mężczyzna, widać jedynie dłoń trzymającą łyżkę, jego oczy musiały zezować w prawą stronę, tak jak oczy Loren zezowały w lewą, z inną zapewne pożądliwością. W odróżnieniu od Loren platynowa ...
Javier Marías, 2016
8
Słownik języka polskiego - Tom 3 - Strona 943
Odwolaé ze- znania. zeznawaé p. zeznaé. zezowac ndk IV, ~zujç, ~zujesz, ~zuj, ~owal 1. «mieé zeza»: Od urodzenia zezowal. 2. pot. «patrzeé na coa bokiem, katem oka; spogladaé ukradkiem, zerkaé»: Zezowaé na ladne dziewczçta.
Mieczysław Szymczak, 1996
9
Słownik trudności językowych - Strona 439
... doporwania) zeznanie na okolicznosó czegoá (np. na okolicznoáé porwania) zeznawac zeznajç zeznaja zeznajac zeznawam zeznawajq zeznawajac im. wspólcz. zezowac zezowac zyzowaé zezwolic rozk. zezwól zezwol zgadnac m m-os z ...
Aneta Lica, 2001
10
Fragmenty prac z zakresu oświaty 1900-1944 - Tom 1 - Strona 141
Czytanie bywa powodem różnych zaburzeń, szczególnie zezowania i krótkowzroczności, która, zależnie od stopnia, jest mniej lub bardziej dotkliwą, w wyjątkowych zaś cięższych przypadkach prowadzić może do poważnych schorzeń nerwu ...
Marian Falski, 1974

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ZEZOWAC»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme zezowac est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Telewizor i komputer psują oczy dziecka
W wyniku takiego postępowania wnuk nasz zaczął zezowac - piszą w liscie do naszej redakcji dziadkowie. Podobne problemy dotyczą nieco starszych dzieci. «Nowiny24, juin 11»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Zezowac [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/zezowac>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR