Téléchargez l'application
educalingo
zgadywac

Signification de "zgadywac" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE ZGADYWAC EN POLONAIS

zgadywac


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC ZGADYWAC

dobadywac · dogadywac · dosiadywac · gwizdywac · nagadywac · nagladywac · nagwizdywac · najdywac · nawygadywac · obgadywac · odgadywac · odgwizdywac · odnajdywac · odsiadywac · ogadywac · owladywac · padywac · podgadywac · podsmierdywac · pogadywac

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME ZGADYWAC

zgac · zgadac · zgadac sie · zgadnac · zgadniecie · zgaduj zgadula · zgadula · zgadywacz · zgadywanie · zgadywanka · zgadywany · zgadzac · zgadzac sie · zgadzanie · zgaga · zgalac · zgalaretowacenie · zgalaretowacialy · zgalaretowaciec · zgalganiec

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME ZGADYWAC

pogwizdywac · poodnajdywac · popadywac · popierdywac · poprzysiadywac · posiadywac · powynajdywac · poznajdywac · przebadywac · przegadywac · przegwizdywac · przepadywac · przesiadywac · przewidywac · przygadywac · przygwizdywac · przypadywac · przysiadywac · rozgadywac · siadywac

Synonymes et antonymes de zgadywac dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «ZGADYWAC»

zgadywac ·

Traducteur en ligne avec la traduction de zgadywac à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE ZGADYWAC

Découvrez la traduction de zgadywac dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de zgadywac dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «zgadywac» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

谁也说不准
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

nadie lo sabe
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

anybody´s guess
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

किसी का अनुमान
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تخمين أي شخص
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

догадываться
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

incógnita
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

কেহ অনুমান
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

quiconque conjecture
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

siapalah
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

nur vermuten
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

誰の推測
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

누구 의 추측
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

guess sapa bae kang
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

ai đoán
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

யாருக்கும் யூகம்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

कोणाचाही अंदाज
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

kimse bilemez
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

nessuno lo sa
65 millions de locuteurs
pl

polonais

zgadywac
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

здогадуватися
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

ghici nimeni
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

εικασία κανενός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

raaiskoot niemand se
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

ingen som vet
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

noen som kan gjette
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de zgadywac

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ZGADYWAC»

Tendances de recherche principales et usages générales de zgadywac
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «zgadywac».

Exemples d'utilisation du mot zgadywac en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «ZGADYWAC»

Découvrez l'usage de zgadywac dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec zgadywac et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Praktyczny słownik łączliwości składniowej czasowników polskich
Potrafił zgadywać najtrudniejsze odpowiedziano dziecko uwielbiałem zgadywać zagadki. Czasami potrafiła zgadywać przyszłość innych. Zgaduję po minie ojca, że nic dzisiaj nie załatwię/ Zawsze zgadywała z miny męża, co się wydarzyło w ...
Stanisław Mędak, 2005
2
Słownik prasłowiański - Tom 7 - Strona 15
W. B. — F. S. gabnçti zob. gabati gadati gadajq 'domyslac siç (myslec, rozmyslac, dumac, mniemac, sadzic) : zgadywac, odgadywac, wrózyc : rozwazac, oceniac, szacowac', 'spierac siç, klócic siç, dysputowac' > 'gadac, rozmawiac, mówic', ...
Franciszek Sławski, 1995
3
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny: zatrzepotać-zmywczy t. ...
Polqczenia: ♢ Zgaduj-zgadula. gdzie jest zlota kula 'rymowanka dziecieca uzywa- na w zabawie polegajacej na poszukiwaniu ukrytego przedmiotu'. zgadula poch, od zgadywac; tylko w wy- razeniu zgaduj-zgadula; zob. zgaduj-zgadula.
Halina Zgółkowa, 1994
4
Mały słownik języka polskiego - Strona 1001
Z gwiazd zgadywano przyszłość. A fraz. Zgadywać czyje myśli «spełniać czyje nie wyjawione życzenia, pragnienia; nadskakiwać komu» 2. «rozwikłać, rozwiązać co, wytłumaczyć znaczenie czego»: Z. zagadkę. zgiełkliwy zgadula i I tylko w ...
Stanisław Skorupka, ‎Halina Auderska, ‎Zofia Łempicka, 1968
5
W krainie białych obłoków:
Musi zobaczyć kobieta, a najlepiej i mężczyzna, i kobieta. Tak móc tylko zgadywać. A zgadywać niewiele warte. Mimo wszystko Matahorua wręczyła Helen kawałek jadeitu dla jej przyjaciółki. – Przyjaciele panny Helen zawsze mile widziani!
Sarah Lark, 2015
6
Pomnik Cesarzowej Achai. Tom 5:
Lepiej nie zgadywać, co z nami wtedy będzie. – Czekajcie. – Kai zatrzymała się jeszcze. – A może przed tysiącem lat ludzie wiedzieli, jak z tej księgi korzystać? Może była na kontynencie, gdzie leży cesarstwo, w tajnych bibliotekach Zakonu?
Andrzej Ziemiański, 2016
7
Kraina czarodzieja:
Gdybym miała zgadywać, powiedziałabym, że do Newark – odparła Plum. – Nie musisz zgadywać – parsknął Stoppard. – Jedziemy do Marriotta przy lotnisku Newark Liberty International. – Skąd wiesz? – Widziałem, jak ten facio wpisywał cel ...
Lev Grossman, 2016
8
Fałszywy trop
A gdyby pani miała zgadywać? – Wolę nie. – Widziałem ją z odległości dwudziestu metrów. Myślę, że miała około siedemnastu lat. Mylę się? – Nie lubię zgadywać – odparła po namyśle. – Wydaje mi się jednak, że jest młodsza. – Dlaczego?
Henning Mankell, 2005
9
Rodzinny interes:
Gdybyś tak miał zgadywać? Pi razy drzwi? Leo zamierzał właśnie otworzyć następną skrzynię, ale nagle się zatrzymał. Odpowiedź widniała za ramieniem Jaspera, częściowo ukryta pod białym pyłem. – Nie muszę zgadywać. Kartka w ...
Anders Roslund, ‎Stefan Thunberg, 2015
10
Kolokwia Platońskie. Gorgias - Strona 80
Jak mówię, pytam ze względu na tok dyskusji, a nie ze względu na siebie, lecz byśmy się nie przyzwyczajali wzajemnie zgadywać swoje myśli w pół słowa, ale żebyś ty wypowiedział się swobodnie zgodnie z zamiarem” (454b–c, tłum.
Artur Pacewicz, 2009
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Zgadywac [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/zgadywac>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR