Téléchargez l'application
educalingo
zlewac sie

Signification de "zlewac sie" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE ZLEWAC SIE EN POLONAIS

zlewac sie


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC ZLEWAC SIE

absentowac sie · absztyfikowac sie · adaptowac sie · afiszowac sie · afrykanizowac sie · aksamicic sie · aktualizowac sie · aktywizowac sie · akumulowac sie · alienowac sie · alkoholizowac sie · ambarkowac sie · amortyzowac sie · angazowac sie · anonsowac sie · aprowidowac sie · asekurowac sie · asocjowac sie · atomizowac sie · automatyzowac sie

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME ZLEWAC SIE

zlepny · zlepszac · zlew · zlewa · zlewac · zlewanie · zlewek · zlewisko · zlewka · zlewki · zlewkowy · zlewnia · zlewniarka · zlewniarz · zlewnica · zlewnosc · zlewny · zlewowy · zlewozmywak · zlewozmywakowy

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME ZLEWAC SIE

autonomizowac sie · awanturowac sie · awanturzyc sie · babrac sie · bac sie · bachnac sie · badac sie · balwanic sie · barowac sie · barwic sie · barykadowac sie · batozyc sie · bawiac sie · bawic sie · bekac sie · beltac sie · bestwic sie · bezrobocic sie · bic sie · biczowac sie

Synonymes et antonymes de zlewac sie dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «ZLEWAC SIE»

zlewac sie ·

Traducteur en ligne avec la traduction de zlewac sie à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE ZLEWAC SIE

Découvrez la traduction de zlewac sie dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de zlewac sie dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «zlewac sie» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

融入
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

mezclar en
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

blend into
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

में मिलाएं
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الذوبان في
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

сливаться
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

misturar-se
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

মধ্যে মিশান
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

se fondre dans
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

campuran ke dalam
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

verschmelzen zu
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

溶け込みます
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

로 혼합
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

campuran menyang
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

pha trộn vào
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

ஒரு கலப்பு
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

Blanch
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

karışmasına
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

si fondono in
65 millions de locuteurs
pl

polonais

zlewac sie
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

зливатися
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

amestec în
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

διεισδύουν
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

meng in
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

smälter in
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

blande inn
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de zlewac sie

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ZLEWAC SIE»

Tendances de recherche principales et usages générales de zlewac sie
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «zlewac sie».

Exemples d'utilisation du mot zlewac sie en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «ZLEWAC SIE»

Découvrez l'usage de zlewac sie dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec zlewac sie et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny: zatrzepotać-zmywczy t. ...
zlewac 365 zlewnosc laboratoryjne wykonane z fajansu lub ka- mionki, materialów odpornych na kwasy i zasady. ... Pochodne: zob. po-zlewac; zob. tez: zlew, zlewac sie, zlewek, zlewisko, zlewka, zlew- nia. zlewac siç poch, od zlewac; czas.
Halina Zgółkowa, 1994
2
Verb-valency in Contemporary Polish: A Study of the Major Valency-types
... actant expressing the content of the talk, speech etc. obnosic sie kryc sie zdradzac sie nosic sie (z zamiarem, 53 ... to be friends with (roz)mijac sie to pass sb/sth zadawac sie to associate with kontaktowac to be in touch sie with zlewac sie to ...
Lea Sawicki, 1988
3
Kazimierzówka: o inspiracji literackiej, o zawiłościach drogi ...
Ilez to razy w podobnych lazniach sie „parzylem", znaczy, nie tylko sie kajpalem (gdyz o wlasciwej kaj)ii trudno tam ... gadalei dla ochlodzenia sie pilem z innymi kwas chlebowy, dawalei sie chlostac brzozowymi wieniczkami, zlewac sie wíf z ...
Antoni Gołubiew, 1981
4
Pierwotne dzieje Polski i Litwy zewnętrzne i wewnętrzne z uwagą na ...
11111у dla tego tak ich zowiqc, ie oSoby tego rzçdu niczém sie nic odznaczaly, postac' czlowieczq i jçzyk, którym ... Poszlo thd, ìe krew golych, czyli mathku nieposiadajqcych, zlewac' sie шне— 1а 2 krwiq niewolników, qud powstal rodzaj ...
Wacław Aleksander MACIEJOWSKI, 1846
5
Wielki słownik poprawnej polszczyzny PWN - Strona 1491
«przelewaé ptyn z jednego naczynia do drugiego» Dktos zlewa cos - (z czegos) - do czegos: Zlewala mleko z bariki do butelek. zlewaé sie. ndk I 1. tylko w 3. os. «o ply- nach, rzekach: lejac sie, plynac, Iqczyc sie» D cos zlewa sie: W tym ...
Andrzej Markowski, 2004
6
Bolesław Chrobry i odrodzenie się Polski za Władysława Łokietka: dwa ...
Swiezo obudzony zapaí narodowosci i da- wna zcudzoziemcïaíosc , duch rycerski i wíasciwe temu wiekowi zniedoíeznienie , zlewaja sie w dziwaczna w osobie Leszka caíose. W ogólnosci byí on porywczym , namietnym, wojénnym.
Karol Szajnocha, 1859
7
Pierwsze odrodzenie się Polski, 1279-1333: szkic historyczny
... krakowskiego przedstawia zajmujacy obraz gíównch owczesnego iycia narodo- wego przeciwieñstw. áwiezo obudzony zapaí narodo- woáci i dawna zcudzozicmczaíoáé, duch rycerski i wía- sciwe temu wiekowi zniedoíçznienie, zlewaja sie ...
Karol Szajnocha, 1849
8
Tygodnik Rolniczy i Przemyslowy, przez Adama Kasperowskiego
Ryby przyrządzają się tym samym sposobem, nadto użyć trzeba do nich téj saméj przyprawy jak do wołowiny. ... poczém cedzi się przez flanelę, oczyszczony zupełnie zlewa się do baniek kamiennych i lekko korkiem się zatyka; wyściela się ...
Adam Kasperowski, 1845
9
Komedye - Tom 4 - Strona 193
Tchórz mundur przywdziéwa — Tyran sie pieáci; slowem wszystko zléwa sie wksztalty przy- zwoitoáci; TV kazdyin czlowieku dwie osoby; sceny musialyby byé zawsze podwójrm jak medale, miéc dwie strony: — Komedija Moliera koniec ...
Aleksander Fredro, 1834
10
O uprawie lasów - Strona 259
Motyką ziemię wzruszać, spilśnioną darń skruszać, krzewiny w doły wtykać i darń na to udeptywać, należałoby się jako ... by je polecić, lecz w wielkich plantacyach trudne jest do wykonania Zlewanie ziemi wodą, aż się około korzeni osadzi, ...
Heinrich Cotta, ‎August Cotta, ‎Jan K. Żupański, 1838
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Zlewac sie [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/zlewac-sie>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR