Téléchargez l'application
educalingo
zlocistosc

Signification de "zlocistosc" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE ZLOCISTOSC EN POLONAIS

zlocistosc


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC ZLOCISTOSC

aerosprezystosc · bagnistosc · baniastosc · barczystosc · barwistosc · bezkrwistosc · blotnistosc · bombiastosc · cielistosc · cienistosc · ciernistosc · czestosc · czystosc · drobnoziarnistosc · dwoistosc · dzdzystosc · faldzistosc · falistosc · fotosprezystosc · gabczastosc

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME ZLOCISTOSC

zlocieniec · zlocieniecki · zlociscie · zlocisto · zlocistobrazowy · zlocistoczerwony · zlocistoklosy · zlocistomiodowy · zlocistopomaranczowy · zlocistopurpurowy · zlocistorozowy · zlocistorudy · zlocistosniady · zlocistozielony · zlocistozolty · zlocisty · zlocisz · zlociuchny · zlociuski · zlociutki

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME ZLOCISTOSC

galezistosc · gestosc · gliniastosc · gorzystosc · grezistosc · gruboziarnistosc · gwiazdzistosc · hiperrzeczywistosc · jamistosc · jedwabistosc · kamienistosc · kanciastosc · kleistosc · kolistosc · konczystosc · koscistosc · krwistosc · krzewistosc · kulistosc · kwiecistosc

Synonymes et antonymes de zlocistosc dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «ZLOCISTOSC»

zlocistosc ·

Traducteur en ligne avec la traduction de zlocistosc à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE ZLOCISTOSC

Découvrez la traduction de zlocistosc dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de zlocistosc dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «zlocistosc» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

El oro
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Gold The
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

गोल्ड
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الذهب و
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

Золото
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

O ouro
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

গোল্ড দ্য
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

Gold La
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

emas
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Gold Der
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

ゴールドザ・
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

골드
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

emas
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

gold
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

தங்கம் தி
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

गोल्ड द
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

Gold
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

oro Il
65 millions de locuteurs
pl

polonais

zlocistosc
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

золото
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

aur
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Το Gold
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Gold Die
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

guld
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Gold
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de zlocistosc

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ZLOCISTOSC»

Tendances de recherche principales et usages générales de zlocistosc
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «zlocistosc».

Exemples d'utilisation du mot zlocistosc en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «ZLOCISTOSC»

Découvrez l'usage de zlocistosc dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec zlocistosc et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Genetyka drobiu - Strona 303
S — srebrzystość; s — złocistość. 0 zmniejszonej wielkości to te, które otrzymały chromosom płci rasy Sebright, mają więc złocistą barwę i nienormalnie mały ciężar ciała. Wyniki uzyskane przez M a w a całkowicie odpowiadały ...
Frederick Bruce Hutt, 1968
2
W nicość śniąca się droga (cykl)
Znam ja złocistość, co śni się niebu w imię rezedy11... Dla snów błędnych jest człowiek — lada Bożą ustronią12. Gasł niegdyś wieczór — i łódź się moja rozbiła wtedy O tę zgubną złocistość. Tak się stało, że o nią. Słowa do pieśni bez słów ...
Bolesław Leśmian, 2016
3
Prace naukowe - Tomy 1-7 - Strona 63
nie. ma charakteru słownego tylko, a świetlaność wyrażona jest właśnie przymiotnikiem złoty, który w jednym ustępie powtarza się czterokrotnie. Cały kościół iskrzy się niejako światłem wśród cienia zalegającego wnętrze, złocistość, jak to ...
Uniwersytet im. Adama Mickiewicza w Poznaniu. Wydział filozoficzny. Sekcja Humanistyczna, 1920
4
Twórczość literacka Stefana Grabińskiego: 1887-1936 - Strona 377
Oto bardzo dla Grabińskiego charakterystyczny w kolorycie i tonacji obraz z powieści Cień Bafometa: „Jesień była na świecie — złocista, smutno uśmiechnięta polska jesień. Przekwitły ostatnie już róże, a. dzikie wino na werandach i ...
Artur Hutnikiewicz, 1959
5
Ostatni romantyk: twórczość liryczna Kornela Ujejskiego - Strona 366
(61) Przemiana „mętnej kropelki" w „złocistą gwiazdę" — to w ruchu wyobraźni Ujejskiego, gdzie „świetlistość", „złocistość" są formami nowej egzystencji, pełny wyraz dążeń. To także znamienna korekta antropologiczna. W wyobraźni ...
Arkadiusz Bagłajewski, 1999
6
Poezja polska okresu międzywojennego: antologia. Cz. 2
Znam ja złocistość, co śni się niebu w imię rezedy... Dla snów błędnych jest człowiek – lada Bożą ustronią. Gasł niegdyś wieczór – i łódź się moja rozbiła wtedy O tę zgubną złocistość. Tak się stało, że o nią. Zorza dokrwawia swój żal do nieba ...
Janusz Sławiński, 1987
7
Pół wieku: pt.1 Rapanui. - pt.2 Natasza : howa wersja "Rapanui". (2 v.)
Czuliśmy tym ostrzej ogrom sali, jej złocistość, a i zimno. Złocistość bierze się ze złoconych, ale leciutkich krzeseł, na których bałem się usiąść, by się pode mną nie załamały, a także ze złoconych ram obrazów, pokrywających wszystko, poza ...
Jerzy Putrament, 1978
8
Wybór poezji - Strona 251
Znam ja złocistość, co śni się niebu w imię rezedy... Dla snów błędnych jest człowiek - lada Bożą ustronią. Gasł niegdyś wieczór - i łódź się moja rozbiła wtedy 0 tę zgubną złocistość. Tak się stało, że o nią. Zorza dokrwawia swój żal do nieba ...
Bolesław Leśmian, ‎Ryszard Matuszewski, 1987
9
Podlasiak
... swym najwyżej wystrzelonym liściem, który nad ciemniejszą odeń ziemią płonął jak samotny kaganek i wyprzedzając słońce, skupiał na włochatej powierzchni ukosem podaną złocistość niedostępnego jeszcze dla reszty świata poranku.
Bolesław Leśmian, 2016
10
Nad Niemnem, tom pierwszy
Nad niektórymi dachami, w powietrzu czystym i spokojnym wzbijały się proste i trochę tylko skłębione nici dymów; niektóre okna świeciły od słońca jak wielkie iskry; kilka strzech nowych mieszało złocistość słomy z błękitem nieba i zielonością ...
Eliza Orzeszkowa, 2016
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Zlocistosc [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/zlocistosc>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR