Signification de "znak krzyza" dans le dictionnaire polonais

PRONONCIATION DE ZNAK KRZYZA EN POLONAIS

znak krzyza

TRADUCTION DE ZNAK KRZYZA

Découvrez la traduction de znak krzyza dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de znak krzyza dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «znak krzyza» en polonais.

• Traducteur Français - chinois: 注册的十字架
• Traducteur Français - espagnol: señal de la cruz
• Traducteur Français - anglais: sign of the Cross
• Traducteur Français - hindi: क्रॉस के हस्ताक्षर
• Traducteur Français - arabe: علامة الصليب
• Traducteur Français - russe: Знак Креста
• Traducteur Français - portugais: sinal da Cruz
• Traducteur Français - bengali: ক্রস চিহ্ন
• Traducteur Français - français: signe de la Croix-
• Traducteur Français - malaisien: tanda salib
• Traducteur Français - allemand: Zeichen des Kreuzes
• Traducteur Français - japonais: 十字架の印
• Traducteur Français - coréen: 십자가의 로그인
• Traducteur Français - javanais: tandha salib
• Traducteur Français - vietnamien: dấu Thánh Giá
• Traducteur Français - tamoul: குறுக்கு அடையாளம்
• Traducteur Français - marathi: क्रॉस चिन्ह
• Traducteur Français - turc: haç işareti
• Traducteur Français - italien: segno della Croce
• polonais: znak krzyza
• Traducteur Français - ukrainien: знак Хреста
• Traducteur Français - roumain: semn al Crucii
• Traducteur Français - grec: σημείο του Σταυρού
• Traducteur Français - afrikaans: teken van die Kruis
• Traducteur Français - suédois: Sign of the Cross
• Traducteur Français - norvégien: sign of the Cross

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «ZNAK KRZYZA»

Découvrez l'usage de znak krzyza dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec znak krzyza et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Zasady i całość wiary katolickiéj czyli wykład jéj historyczny, ...

W sercu panują chęci i miłość; na sercu więc kładziemy znak Krzyża dla pokazania, że wierzymy szczerze i kochamy prawdziwie to, co wyznajemy ustami. Drugim sposobom czynimy znak Krzyża, kładąc rękę naprzód na czole, potem na ...

Jean Joseph Gaume, 1857

Praktyczny leksykon modlitwy - Strona 298

**modlitwa wewnętrzna **Oblubieniec **oczyszczenie **oświecenie **poznanie ZNAK KRZYŻA O znaku krzyża czynionym przez chrześcijan mówi już starożytny dokument Tradycja apostolska, w swej starszej części, z III w. Jeszcze starsza ...

Dorota Szczerba, 2008

Zasady I Calosc Wiary Katolickiej - Strona 177

Lękając się, aby którekolwiek z dzieci nie zapomniało o nich, Pan nasz Jezus Chrystus ustanowił znak łatwy i powszedni, który przypomina je codzień uczonemu i prostaczkowi, starcowi i dziecięciu: to jest znak Krzyża Ś. słusznie nazwany ...

X.J. Gaume, 1870

Znaki i napisy na mieczach średniowiecznych w Polsce - Strona 76

go koła, po drugiej zaś stronie znak wykonany żółtym metalem jest prawie kompletny. Omawiając znaki w kształcie krzyża należy również wspomnieć o mieczu niezlokalizowanym ze zbiorów Muzeum Narodowego we Wrocławiu (kat. 75, tabl.

Marian Głosek, 1973

Ukrzyżowani: Współczesne misteria męki Pańskiej w Polsce

Takie symboliczne rozpoczęcie (podobnie jak i zakończenie) zapewnia znak krzyża czyniony przez uczestników misteriów. Początkowo gest ten był dla mnie przezroczysty. Żegnają się wszyscy uczestnicy misteriów, a nie żegnają się ci, którzy ...

Kamila Baraniecka-Olszewska, 2013

Niezbędnik parafialny - Strona 34

Każdy znak połączony ze słowem określa bogactwo danego aktu liturgicznego. Znak krzyża Następnie kapłan czyni znak krzyża na głowie dziecka. Dokonuje tego, wypowiadając słowa modlitwy: N., wspólnota chrześcijańska przyjmuje cię z ...

Andrzej Ziółkowski, 2011

Katechumenat chrzcielny dorosłych w Kościele posoborowym

Wszystko, co było dotąd przeciwnikiem, usunął z drogi, „przygwoździwszy do krzyża" (Kol 2,14-15). Wprowadził pokój i jedność, tworząc „jedno Ciało" (Ef 2,14- 17)63. Znak krzyża jest wyznaniem Chrystusa ukrzyżowanego, który jest ...

Czesław Krakowiak, 2003

Kołchoźnicy: Antropologiczne studium tożsamości wsi białoruskiej ...

Casus wschodniobiałoruski W „szkatułkowej” strukturze tożsamości mużyka-chrześcijanina semiotycznym jądrem, do którego sprowadzają się bycie chrześcijaninem i bycie ochrzczonym, jest znak krzyża. Casus „bezreligijnej” wschodniej ...

Anna Engelking, 2012

DAGO - Strona 44

Staliśmy za kaplicą znajdująca się na wyspie, więc kierunek był dobry, według informacji miałem stać plecami do kaplicy i patrząc na północny wschód wypatrywać znaku krzyża, ponad właściwym miejscem. Patrząc przez lornetkę starałem ...

Piotr Adamek, 2016

Bóg, człowiek, świat: ilustrowana encyklopedia dla młodzieży : [A-Z]

ZNAK KRZYŻA — ZWY( 7.. przez Jego śmierć i zmartwychwstanie. Uwielbiony Chrystus zsyła Ducha Świętego na tych, którzy w Niego uwierzyli, i Jego mocą gromadzi rozproszone dzieci Adama, by wszyscy, wyzwoleni z grzechu ...

Anna Konopczyna, ‎Irena Mierzwa, 1991