Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "alodial" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ALODIAL EN PORTUGAIS

a · lo · di · al play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ALODIAL

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Alodial est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC ALODIAL


anfiartrodial
an·fi·ar·tro·di·al
artrodial
ar·tro·di·al
cardial
car·di·al
cefalodial
ce·fa·lo·di·al
cordial
cor·di·al
custodial
cus·to·di·al
dial
di·al
diartrodial
di·ar·tro·di·al
enartrodial
e·nar·tro·di·al
medial
me·di·al
mesopodial
me·so·po·di·al
mundial
mun·di·al
plasmodial
plas·mo·di·al
prandial
pran·di·al
precordial
pre·cor·di·al
predial
pre·di·al
primordial
pri·mor·di·al
radial
ra·di·al
sinartrodial
si·nar·tro·di·al
subdial
sub·di·al

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME ALODIAL

alocromatia
alocromatico
alocromático
alocromia
alocronia
alocrômico
aloctonia
alocução
alocurtose
alodapa
alodialidade
aloendro
aloerético
aloerotismo
aloerótico
aloetato
aloetina
aloé
aloés
aloético

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME ALODIAL

anteridial
bacterial
basidial
candial
conidial
coracorradial
cubitorradial
decendial
editorial
exordial
gerundial
gonidial
intermedial
nefridial
novendial
paludial
peridial
perradial
pós-prandial
soredial

Synonymes et antonymes de alodial dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «ALODIAL»

alodial terreno propriedade conceito alodial dicionário português imóvel livre foros vínculos ônus bens alodiais informal marinha busca jusbrasil tudo sobre notícias artigos jurisprudência legislação diários oficiais muito mais boletim eletrônico irib isso quando determina qualidade trata daquele não está sujeito pagamento qualquer foro laudêmio aulete quaisquer outros estão livres pensões outro encargo priberam

Traducteur en ligne avec la traduction de alodial à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ALODIAL

Découvrez la traduction de alodial dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de alodial dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «alodial» en portugais.

Traducteur Français - chinois

alodial
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Alodial
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

allodial
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

alodial
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

alodial
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

аллодиальный
278 millions de locuteurs

portugais

alodial
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

alodial
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

alodial
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

alodial
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Allodial
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

alodial
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

완전 사유지의
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

alodial
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

alodial
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

alodial
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

alodial
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

alodial
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

allodiale
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

alodialny
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

аллодіальних
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

alodial
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Αλλοδαπός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

allodiaal
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

alodial
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

alodial
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de alodial

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ALODIAL»

Le terme «alodial» est communément utilisé et occupe la place 59.235 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
65
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «alodial» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de alodial
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «alodial».

Exemples d'utilisation du mot alodial en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «ALODIAL»

Découvrez l'usage de alodial dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec alodial et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Dicionário parlamentar e político: o processo político e ...
Enfiteuse: contrato entre o senhorio e o enfiteuta pelo qual o primeiro cede a este, quase sempre em perpetuidade - podendo, entretanto, ser por tempo dilatado, mas finito — , o direito de uso de um terreno alodial- isto é, livre de encargos, ...
Saïd Farhat, 1996
2
View of the state of Europe during the Middle Ages by Henry ...
During the tenth and eleventh centuries it appears that alodial lands in France had chiefly become feudal: that is, they had been surrendered by their proprietors , and received back again upon the feudal conditions ; or more frequently, ...
‎1869
3
View of the State of Europe During the Middle Ages
During the tenth and eleventh centuries it appears that alodial lands in France had chiefly become feudal : that is, they had been surrendered by their proprietors, and received back again upon the feudal conditions ; or more frequently, ...
Henry Hallam, 1870
4
*Europe During the Middle Ages: 1
Yet it would be inaccurate to assert, that the prevalence of the feudal system has been unlimited; in a great part of France, - alodial tenures always subsisted ; and many estates in the empire were of the same description (i). - There are ...
‎1840
5
Edinburgh Review, Or Critical Journal
With respect to other sorts of alodial land, the Salii, like the other German tribes, had no difficulty in admitting the succession of females. * The Ripuarii excluded Women from any portion of their grandfather's inheritance, while any of his male ...
6
The Edinburgh Review, Or Critical Journal: ... To Be ...
It seems from hence, that the property thus devised was not only alodial, but Salic . For we rather conceive, that. Salic and alodial lands differ, as a part differs from the whole: at least, the 62d title of the Salic codc is, De Aladir, and contains ...
7
The Edinburgh Review: Or Critical Journal
It seems from hence, that the property thus devised was not only alodial, but Salic . For we rather conceive, that Salic and alodial lands differ, as a part differs from the whole : at. least, the 62A. title of the Salic code is, De Alodis, and contains ...
8
The Edinburgh Review
It seems from hence, that the property thus devised was not only alodial, but Salic . For we rather conceive, that Salic and alodial lands differ, as a part differs from the whole : at least, the 6id title of the Salic code is, De Alodis, and contains ...
Sydney Smith, 1805
9
The Edinburgh Review, Or Critical Journal
It seems from hence, that the property thus devised was not only alodial, but Salic . For we rather conceive, that Salic and alodial lands differ, as a part differs from the whole : at least, the 6zd title of the Salic code is, De Alodis, and contains ...
10
Hawaiian Dictionary: Hawaiian-English, English-Hawaiian
Almost seven fathoms, na anana 'eono a puka 'ehiku. Almost hit by a car, 'a'ohe noho'i he wa, ho'oku'i 'ia e ke ka'a. alms. KOkua, laulima. alodial. 'Alolio. alodio, ' alokio. Freehold less than alodial, kuleana malalo o ke 'ano 'alolio. Alodial title ...
Mary Kawena Pukui, Samuel H. Elbert, 1986

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ALODIAL»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme alodial est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Uma romancista na revolução
... afins conferir-lhe-ia um toque de excentricidade que não destoava da sua condição de emancipada da época, solitária portanto, mas livre e alodial. Não há ... «Diário de Notícias - Lisboa, oct 15»
2
Personas de la tercera edad tendrán el 20% de descuento en …
Presentar folio real actualizado (Alodial) no mayor a 180 días y testimonio, cédula de identidad, última boleta de pago de la Renta Dignidad, aviso de cobranza ... «El Día, sept 15»
3
Naufraga el sueño de casa propia por burocracia y falta de papeles
Dificultades con la obtención del folio real o alodial (garantiza la propiedad) en Derechos Reales (DDRR) y otros trámites adicionales en la Alcaldía para contar ... «Diario Pagina Siete, mai 15»
4
Destapan red de corrupción en Derechos Reales de Santa Cruz
Leclere aclaró que pese a que un juzgado de Partido en lo Civil conminó al director de esta repartición judicial a entregar un alodial, este se resignó y por ... «eju.tv, févr 15»
5
Decreto e ocupação alodial permitem 18 andares na Ponta do Coral
O grande painel de vidro nas escadas de acesso do endereço 222 na Tenente Silveira ainda estampa a projeção gráfica do megaprojeto com torres de 18 ... «Notícias do Dia Online, févr 15»
6
Difícil convivencia
Se la encontraba en muy diferentes regiones y culturas: campesinados europeos en regiones donde había predominado un campesinado alodial con cierta ... «Página 12, nov 14»
7
Passado a Limpo: O caso da informação do tesouro dos jesuítas em …
... informasse se tinha a intenção de ser remunerado e se os bens que pretendia encontrar se encontravam em que tipo de terreno: particular, alodial ou foreiro. «Consultor Jurídico, oct 14»
8
Briga de gente grande pela posse da terra no Matadeiro vira …
Maciel tem escritura da parte alodial, ou seja, 85% da área que vai até divisor das águas do morro do Pântano. Parte está no Parque Municipal da Lagoinha do ... «Notícias do Dia Online, sept 14»
9
Escasez en registro del derecho propietario
Cinco: Fotocopia del Título de Propiedad que acredite el derecho propietario. Seis: Original y fotocopia de Certificado Alodial actualizado (máximo tres meses). «El Sol, juil 14»
10
Response to Bundy Ranch BLM standoff
Mr. Hage went back and perfected his land and water holding back to their Alodial titles. He then went to court at the Federal Claims Court in Washington DC. «Willcox Range News, mai 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Alodial [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/alodial>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z