Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "amenorreia" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE AMENORREIA EN PORTUGAIS

a · me · nor · rei · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE AMENORREIA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Amenorreia est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE AMENORREIA EN PORTUGAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «amenorreia» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Aménorrhée

Amenorreia

L'aménorrhée signifie pas de menstruation. Il peut être classé comme primaire ou secondaire. L'aménorrhée primaire définit l'absence de ménarche et l'aménorrhée secondaire est due à l'absence de règles pendant 3 cycles consécutifs ou 6 mois chez les femmes qui ont déjà présenté un cycle normal. Les aménorrhées primaires et secondaires nécessitent une évaluation médicale. Votre médecin connaîtra le moment de cette enquête. Chez les patients qui ont déjà eu leurs règles, il n'est souvent pas nécessaire d'attendre 3 mois pour l'investigation et le traitement de l'aménorrhée. La plupart des femmes recherchent leur médecin lorsque les menstruations sont retardées de quelques jours. L'étude du délai menstruel et de l'aménorrhée secondaire est similaire. Chez les femmes en âge de procréer, la cause la plus fréquente d'aménorrhée est la grossesse. Ils peuvent se produire en raison de plusieurs causes, telles que l'utilisation de médicaments, la grossesse, le stress, les tumeurs dans le système nerveux central. Amenorreia significa ausência de menstruação. Pode ser classificada em primária ou secundária. A Amenorréia primária define a ausência de menarca e a amenorréia secundária se dá por falta de menstruação por 3 ciclos consecutivos ou 6 meses em mulheres que já apresentaram ciclo normal. As amenorréias, tanto primária quanto secundária, necessitam avaliação médica. Seu médico saberá o momento em que deve ser iniciada essa investigação. Em pacientes que já apresentaram menstruações, muitas vezes não é necessário aguardar 3 meses para que se realize a investigação e o tratamento da amenorréia. A maioria das mulheres procura o seu médico quando a menstruação atrasa alguns poucos dias. A investigação do atraso menstrual e da amenorréia secundária é semelhante. Em mulheres com vida sexual ativa e em idade reprodutiva a causa mais comum de amenorréia é a gravidez. Podem acontecer devido a várias causas, como por exemplo a utilização de fármacos, gravidez, stress, tumores no sistema nervoso central.

Cliquez pour voir la définition originale de «amenorreia» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC AMENORREIA


arcorreia
ar·cor·rei·a
arreia
ar·rei·a
atopomenorreia
a·to·po·me·nor·rei·a
blenorreia
ble·nor·rei·a
correia
cor·rei·a
dacrioblenorreia
da·cri·o·ble·nor·rei·a
dacriorreia
da·cri·or·rei·a
diarreia
di·ar·rei·a
dismenorreia
dis·me·nor·rei·a
gonorreia
go·nor·rei·a
graforreia
gra·for·rei·a
guerreia
guer·rei·a
leucorreia
leu·cor·rei·a
medorreia
me·dor·rei·a
piorreia
pi·or·rei·a
rinorreia
ri·nor·rei·a
seborreia
se·bor·rei·a
sialorreia
si·a·lor·rei·a
uretrorreia
u·re·tror·rei·a
verborreia
ver·bor·rei·a

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME AMENORREIA

amenidade
amenidão
ameninado
ameninar
amenista
amenização
amenizado
amenizador
amenizar
ameno
amenorreico
amenoso
amenta
amentador
amentar
amentáceas
amentáceo
amente
amentifero
amentifloro

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME AMENORREIA

anarreia
aporreia
azotorreia
bibliorreia
espermatorreia
esteatorreia
gastrorreia
gomorreia
hepatorreia
hidrorreia
hipermenorreia
hipomenorreia
histerorreia
logorreia
menorreia
metrorreia
oligomenorreia
polimenorreia
proctorreia
urorreia

Synonymes et antonymes de amenorreia dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «AMENORREIA» EN PORTUGAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire portugais ont une signification proche ou identique à celle du mot «amenorreia» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en portugais de amenorreia

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «AMENORREIA»

amenorreia amenia secundaria gravidez sintomas primaria tratamento amenorréia pós pílula amenorreia ausência menstruação pode classificada primária secundária define menarca falta ciclos consecutivos meses mulheres apresentaram ciclo normal amenorréias tanto causas tratamentos minha causada início aguarde até anos saiba somente garota exibir saúde período maior mulher ocorre quais são isto primeira total fluxo antes puberdade durante amentação após menopausa diagnóstico sintoma reconhecer torna fazer pára estar regular chamada duas olá tenho fiquei hemorragia uterina ausente anormal secção completa quer seja porque nunca tenha aparecido anteriormente criasaude maio cessação fértil existem dois tipos três menstruais apresentavam medipédia conteúdos designa numa deveria surgido desaparece maisequilíbrio categorias primeiro caso aquele amamentação método lactacional janssen temporário eficaz contracepção oferece proteção natural contra permite dicas profissionais explicam possíveis como evitar problema distúrbios sbem

Traducteur en ligne avec la traduction de amenorreia à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE AMENORREIA

Découvrez la traduction de amenorreia dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de amenorreia dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «amenorreia» en portugais.

Traducteur Français - chinois

闭经
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Amenorrea
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Amenorrhea
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

रजोरोध
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

إنحباس الطمث
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

аменорея
278 millions de locuteurs

portugais

amenorreia
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বাধক
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

aménorrhée
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

amenorea
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Amenorrhoe
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

無月経
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

무월경
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

amenorrhea
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

vô kinh
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மாதவிலக்கின்மையாகவும்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

अमनॉरिया
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

amenore
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

amenorrea
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

brak menstruacji
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

аменорея
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

amenoree
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αμηνόρροια
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

amenorrhea
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

amenorré
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

amenoré
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de amenorreia

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «AMENORREIA»

Le terme «amenorreia» est communément utilisé et occupe la place 57.985 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
66
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «amenorreia» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de amenorreia
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «amenorreia».

Exemples d'utilisation du mot amenorreia en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «AMENORREIA»

Découvrez l'usage de amenorreia dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec amenorreia et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Fisioterapia na práitca esportiva
Amenorreia Ausência Níveis de gonadotropina Fsi-i __ LH /3 ¬, Dias 1l lsl lõl lvl lol 11l l1sl l15l l17l l19l l21l l23l l25l l27l l1l I Ill I Fase folicular Ovulação FaseI Iútea Níveis dos hormônios ovarianos Estrógeno Progesterona _ Dias 1i isi |5| i,| igi ...
William E. Prentice
2
Ginecologia endócrina: Consulta rápida
Se não ocorrer sangramento por supressão, a causa provável da amenorreia será uterina (sendo geralmente secundária a sinéquias). Nas pacientes que sangram após uso de estrogênio + progestogênio, dosam-se as gonadotrofinas.
Helena von Eye Corleta | Edison Capp, 2010
3
Ginecologia da Infância e Adolescência
As principais causas de amenorreia primária são a disgenesia gonadal (40%), seguidas da agenesia mülleriana (10%) e Síndrome de lnsensibilidade a Androgênios (9%),2'4'5 sendo a primeira decorrente da ausência de atividade gonadal ...
Rosana Maria dos Reis | Flávia Raquel R. Junqueira | Ana Carolina Japur de Sá Rosa-e-Silva, 2012
4
Saúde da Mulher e Enfermagem Obstétrica
mulheres que menstruam. Uma mulher pode ficar preocupada com sua capacidade de conceber e ter filhos ou ela pode acreditar que ela não é realmente uma mulher sem a evidência mensal. Um sinal como a amenorreia ou o sangramento ...
Deitra Leonard Lowdermilk, Shannon E. Perry, 2011
5
CURRENT: Pediatria (Lange)
Amenorreia Define-se amenorreia primária como ausência de períodos menstruais ou caracteres sexuais secundários aos 13 anos de idade ou ausência de menstruação na presença de caracteres sexuais secundários aos 15 anos de ...
William W. Hay | Myron J. Levin | Judith M. Sondheimer | Robin R. Deterding
6
Medicina: Diagnóstico e Tratamento
CArACterístiCAs prinCipAis PrincíPioS báSicoS do diAgnóSTico n Amenorreia secundária: ausência de menstruação por 3 meses consecutivos em mulheres que passaram da menarca n Menopausa: o término da menstruação de ocorrência ...
LANGE, 2011
7
Tratado de Medicina de Família e Comunidade: 2 Volumes: ...
PRoGNÓSTiCo E CoMPLiCAçÕES PossívEiS Como a amenorreia é um sinal com várias possibilidades diagnósticas, as possíveis complicações e o prognóstico mudam dependendo de qual é a causa. Na abordagem de uma das causas ...
Gustavo Gusso, José Mauro Ceratti Lopes, 2012
8
Laboratório na prática clínica: Consulta rápida
Hoje, já pode serdetectada na 1é semana após a fecundação. Pacientes em idade reprodutiva e com queixa de amenorreia devem medir o B-hCG, independentemente do relato ou não de início das relações sexuais, sendo o exame inicial a ...
Ricardo M. Xavier | José Miguel Dora | Carolina Fischinger Moura de Souza | Elvino Barros, 2011
9
Manual Clínico dos Transtornos da Alimentação
Amenorreia. Se a menina apresenta ausência regular da menstruação, é preciso assumir isso de forma séria. Apesar do estresse do exercício físico poder causar amenorreia, a ausência da menstruação também pode ser um sinal precoce ...
Joel Yager | Pauline S. Powers, 2010
10
Wong ́s Fundamentos Enfermagem Pediátrica
Amenorreia primária é uma ausência de características sexuais secundárias e nenhum sangramento uterino até 14 a 15 anos de idade, ou ausência de sangramento uterino com características sexuais secundárias até os 16 anos de idade ...
Marilyn Hockenberry, 2011

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «AMENORREIA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme amenorreia est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Disfunção da prolactina pode causar infertilidade nas mulheres
... no sangue em alta dosagem, pode trazer várias consequências à saúde da mulher, como o bloqueio da menstruação (amenorreia), causando infertilidade. «Bondenews, août 15»
2
Um desafio à mesa
... Tisiologia sobre a doença da consunção, situando os seus sintomas mais relevantes, segundo ele: perda do apetite; amenorreia; emagrecimento importante. «Ciencia and Vida, juin 15»
3
Fatores que afetam a fertilidade feminina e você nem imaginava
Isso pode provocar alterações ovulatórias, como irregularidade menstrual, ausência de menstruação (amenorreia), alteração na receptividade endometrial ... «Cidadeverde.com, mai 15»
4
Você sabe o que é Amenorreia? Especialista esclarece suas dúvidas
No entanto, alguns fatores como remédios, DIU e uso contínuo de pílulas anticoncepcionais podem causar amenorreia - que nada mais é do que a ausência de ... «Ribeirão Preto Online, mai 15»
5
Pergunte ao doutor: especialista esclarece as dúvidas sobre …
No entanto, alguns fatores como remédios, DIU e uso contínuo de pílulas anticoncepcionais podem causar amenorreia - que nada mais é do que a ausência de ... «Portal Nacional de Seguros, avril 15»
6
Saiba quais fatores, além da gravidez, podem atrasar a menstruação
São diversas as hipóteses para a ausência temporária de menstruação (chamada de amenorreia) que pode ter a origem em uma situação de estresse. «Zero Hora, avril 15»
7
Menstruação Atrasada Não É Sinal De Gravidez
São diversas as hipóteses para a ausência temporária de menstruação (chamada de amenorreia) que pode ter a origem em uma situação de estresse ... «Portal Nacional de Seguros, avril 15»
8
Coluna da Dra. Rosa Rahmi: Síndrome dos ovários policísticos (SOP)
Alterações nos períodos menstruais, ciclos menstruais irregulares, com atrasos ou completamente interrompidos (amenorreia). As alterações menstruais estão ... «R7, avril 15»
9
Amenorreia: significado, causas e tratamentos. Saiba mais
Talvez você nunca tenha ouvido falar do nome amenorreia, mas, provavelmente, já ouviu relatos de mulheres que ficaram certo período sem menstruar. «Cidadeverde.com, janv 15»
10
Descubra quais são as causas que podem fazer com que sua …
São diversas as hipóteses para a ausência temporária de menstruação (chamada de amenorreia) que pode ter a origem em uma situação de estresse ... «Portal Nacional de Seguros, sept 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Amenorreia [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/amenorreia>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z