Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "anamorfose" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ANAMORFOSE EN PORTUGAIS

a · na · mor · fo · se play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ANAMORFOSE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Anamorfose est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE ANAMORFOSE EN PORTUGAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «anamorfose» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Anamorphose

Anamorfose

Le terme anamorphose est utilisé dans plusieurs domaines de la connaissance - les mathématiques, l'optique, la biologie et la géologie, avec des significations différentes. Processus de transformation, distorsion, recombinaison, augmentation de la complexité, fusions, etc. se produire naturellement, mais aussi de manière induite. Le concept d'anamorphose s'applique à n'importe quelle situation où la base constitutive transfère ses caractéristiques à la constitution générale - telle qu'une fractale, structure géométrique complexe dont les propriétés, en général, se répètent à n'importe quelle échelle. Compte tenu de la gamme d'interprétations que le concept permet, il pourrait être absorbé par plusieurs domaines. O termo anamorfose é utilizado em vários áreas do conhecimento - matemática, óptica, biologia e geologia, com diferentes acepções. Processos de transformação, distorção, recombinação, aumento de complexidade, fusões e etc. ocorrem naturalmente, mas também de forma induzida. O conceito de anamorfose aplica-se a qualquer situação onde a base constitutiva transfere suas características para a constituição geral - tal como um fractal, estrutura geométrica complexa cujas propriedades, em geral, repetem-se em qualquer escala. Dada a gama de interpretações que o conceito permite, pôde ser absorvido por diversas áreas.

Cliquez pour voir la définition originale de «anamorfose» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC ANAMORFOSE


alomorfose
a·lo·mor·fo·se
ametamorfose
a·me·ta·mor·fo·se
antropomorfose
an·tro·po·mor·fo·se
atactomorfose
a·tac·to·mor·fo·se
atipomorfose
a·ti·po·mor·fo·se
biazomorfose
bi·a·zo·mor·fo·se
biomorfose
bi·o·mor·fo·se
ciclomorfose
ci·clo·mor·fo·se
epimorfose
e·pi·mor·fo·se
fotomorfose
fo·to·mor·fo·se
heteromorfose
he·te·ro·mor·fo·se
hipermetamorfose
hi·per·me·ta·mor·fo·se
holomorfose
ho·lo·mor·fo·se
homomorfose
ho·mo·mor·fo·se
mecanomorfose
me·ca·no·mor·fo·se
metamorfose
me·ta·mor·fo·se
morfose
mor·fo·se
perimorfose
pe·ri·mor·fo·se
pseudomorfose
pseu·do·mor·fo·se
tanatomorfose
ta·na·to·mor·fo·se

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME ANAMORFOSE

anambés
anamburucu
aname
anamesito
anamês
anamiri
anamirtina
anamirto
anamita
anamítico
anamnese
anamnesia
anamnésia
anamnésico
anamnéstico
anamnético
anamniota
anamorfismo
anamorfótico
anamórfico

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME ANAMORFOSE

agonfose
cifose
cofose
coremorfose
dismorfose
escoliocifose
gonfose
hipocofose
ictiopsofose
idiomorfose
ixocifose
linfose
meromorfose
milfose
ninfose
opistocifose
paragonfose
promorfose
tifose
zoomorfose

Synonymes et antonymes de anamorfose dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «ANAMORFOSE»

anamorfose mapas como fazer desenho geográfica geografica matematica representa termo utilizado vários áreas conhecimento matemática óptica biologia geologia diferentes acepções processos transformação distorção dicionário priberam representação imagem parece deformada confusa apresenta mais regular perceptível determinado ângulo posição geografia hoje anamorfose distribuição número habitantes entre países indicando tipo mapa temático anamorfoses geográficas grupo escolar cartografia instrumento análises comparativas nesses esquemáticos possível apresentar exemplo brainly interessante documento comunicação não scribd texto questões sobre técnica aplicada visualização direta determinada variável desenvolvido

Traducteur en ligne avec la traduction de anamorfose à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ANAMORFOSE

Découvrez la traduction de anamorfose dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de anamorfose dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «anamorfose» en portugais.

Traducteur Français - chinois

歪像
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Anamorfosis
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

anamorphosis
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

anamorphosis
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

التحليل النفساني
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

анаморфоз
278 millions de locuteurs

portugais

anamorfose
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

anamorphosis
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

anamorphose
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

anamorphosis
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Anamorphose
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

歪像
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

anamorphosis
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

anamorphosis
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

hình kỳ dị
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

anamorphosis
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

anamorphosis
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

anamorphosis
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

anamorfosi
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

anamorfoza
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

анаморфоз
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

anamorfoză
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αναμόρφωση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

vervorming
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

anamorphosis
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

anamorphosis
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de anamorfose

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ANAMORFOSE»

Le terme «anamorfose» est communément utilisé et occupe la place 60.300 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
64
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «anamorfose» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de anamorfose
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «anamorfose».

Exemples d'utilisation du mot anamorfose en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «ANAMORFOSE»

Découvrez l'usage de anamorfose dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec anamorfose et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Imagem-máquina: a era das tecnologias do virtual
ANAMORFOSES CRONOTÓPICAS OU A QUARTA DIMENSÃO DA IMAGEM Arlindo Machado O Conceito de anamorfose, segundo seu mais célebre analista (Baltru- saitis, 1977), teria sido introduzido no século XVII para designar um ...
Andre Parente, 1993
2
Psicoterapia e psicologia
AN AMORFOSE PSÍQUICA . Anamorfose é uma imagem torta que o espectador tem que distorcer para descobrir o que representa. Aparentemente, as anámorfoses são apenas ondulações de formas e cores confusas, sem destino. A palavra ...
Jacob Pinheiro Goldberg, 1979
3
METAMORFOSE, ANAMORFOSE E RECONHECIMENTO PERVERSO: A ...
Em 'Metamorfose, anamorfose e reconhecimento perverso - a identidade na perspectiva da Psicologia Social Crítica', Aluísio Ferreira de Lima busca mostrar a importância de discutir a questão do reconhecimento, mais especificamente a ...
ALUISIO FERREIRA DE LIMA
4
Condillac Lúcido e Translúcido
A descrição e a análise do procedimento de Jurgis Baltrušaitis são admiráveis188: além de historiar as variantes da anamorfose, seus significados e alcance, insiste na duplicidade do ponto de vista do espectador. Exterior à representação, o ...
Leon Kossovitch
5
Imagem e conhecimento
Anagogia, anábase, anáfora, anamnese, anamorfose, e a lista não termina. Impossível, é claro, consagrar a cada um desses termos, em sua relação com o nosso quadro, uma glosa. Detenhamo-nos apenas, para lhe desdobrar o alcance, ...
Annateresa Fabris, MARIA LUCIA BASTOS KERN, 2006
6
Catatau: as meditações da incerteza
apontou a importância dos jogos ópticos para esse momento estético (já falamos sobre o seu papel na obra cartesiana), em que se materializaram principalmente na anamorfose, figura que Sarduy (1978, p. 168) aproximou de um dos três ...
Romulo Valle Salvino, 2000
7
Psicologia e reflexões do inconsciente
ANAMORFOSE PSÍQUICA uma carruagem na qual viaja um cocheiro e um velho . 0 cocheiro empurra o jovem brutalmente. O jovem se enfurece e mata o cocheiro. O velho que se encontra na carruagem ataca Édipo com uma bengala.
Jacob Pinheiro Goldberg, 1978
8
Antonio Candido: a palavra empenhada
Parafraseando Mário de Andrade — sobre o tronco dos idiomas ibéricos a anamorfose imperialista criou vinte orquídeas sangrentas, desiguais entre si, mas sobretudo em relação a ele." Na primeira das citações que se referem a Mário, ...
Celia Pedrosa, 1994
9
As flores do inferno e jardins suspensos: estudo dos ...
mas incompleta (ou dada em anamorfose, conforme se verificava já em Os Cus deJudas, ideia de uma representação distorcida do espaço comunicativo que foi teorizada por Barthes, Deleuze, Lyotard e Virilio); como se, em Não Entres Tão ...
Maria Alzira Seixo, António Bettencourt, 2010
10
Psicologia no campo da Medicina
Fica claro que existe o desenho, existe a formulação, mas atrás dele existe algo que tem que ser perscrutado, você tem que adivinhar atrás dele, esse é o processo de anamorfose psíquica. Continuando: “Hans Halbein Filho no quadro “Os ...
Jacob Pinheiro Goldberg

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ANAMORFOSE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme anamorfose est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Grupo dá mais vida a lugares abandonados com incríveis grafites 3D
Algo que “apresenta anamorfose. Diz-se do dispositivo óptico que aumenta diferentemente a imagem em cada um de dois meridianos perpendiculares”, ... «Virgula, oct 15»
2
(Post) Arquitectural Voices
A continua translação dos espaços que esquiçam e transportam em imagens fotográficas, e a sua posterior anamorfose em palavra, torna os seus espaços, ... «Revista Umbigo Online, oct 15»
3
3d optische illusies op Tiel Toont
Ze creëerden samen drie anamorfosen (een bepaalde vorm van optisch bedrog) verwerkt in een driedimensionale mini-huiskamer. Het evenement vindt ... «StadTiel.nl, juil 15»
4
Richtersgang wordt opgefleurd dankzij wedstrijd Concordia
Een anamorfose is een vertekende afbeelding, die er slechts gezien vanuit een bepaalde hoek realistisch uitziet. Dominique de Rond en Matthijs Rameckers ... «Tubantia, juil 15»
5
O abismo à distância
... arcando com todas as consequências, o método que lhe permitiria produzir aquela anamorfose consistente que Barthes defendeu como virtude da boa crítica ... «Público.pt, févr 15»
6
Optische illusie moet steeg naast Concordia Enschede …
Concordia wil er een kunstenaar op loslaten die er een kunstwerk met gezichtsbedrog van maakt, een zogenoemd anamorfose kunstwerk. Volgens Concordia ... «RTV Oost, févr 15»
7
Kunstenaar maakt beroemde kunstwerken na met afval
Recyclagekunst Anamorfose is een nieuwe kunsttrend. Kunstenaars plaatsen voorwerpen zo dat ze in een bepaalde hoek een prachtige afbeelding vormen, ... «Het Laatste Nieuws, déc 14»
8
De geweldige anamorfoses van Bernhard Pras
De Franse kunstenaar Bernhard Pras is een meester in het maken van anamorfoses. Dat zijn kunstwerken die alleen maar vanuit één gezichtspunt te bekijken ... «Mixed Grill, déc 14»
9
Esta escultura é um peixe, um pássaro e não só
O resultado é um exemplo de anamorfose, um truque que requer que o espectador se situe num ponto específico para obter o efeito completo do trabalho. «Shifter, oct 14»
10
Nuit Blanche de Paris 2014 coloca a arte nas ruas
Eles imaginaram uma projeção gigante de anamorfose tipográfica, misturando cores vivas e palavras que se distorcem a partir do ponto de vista do espectador. «RFI, oct 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Anamorfose [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/anamorfose>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z