Téléchargez l'application
educalingo
auricídia

Signification de "auricídia" dans le dictionnaire portugais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE AURICÍDIA EN PORTUGAIS

au · ri · cí · dia


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE AURICÍDIA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Auricídia est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC AURICÍDIA

Lídia · actinídia · acídia · ascídia · cecídia · clamídia · desídia · diacídia · dídia · falcídia · falsídia · gonídia · hipermídia · insídia · multimídia · mídia · nescídia · perfídia · piscídia · zoocecídia

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME AURICÍDIA

auribordado · auribrilhante · auricalcita · auricalco · auricéfalo · auriclípeo · auricobre · auricolo · auricolor · auricórneo · auricravado · auricrinante · auricrinito · auriculado · auricular · auriculiforme · auriculista · auriculífero · auriculoso · auriculotemporal

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME AURICÍDIA

acrídia · anterídia · aspídia · bacterídia · bromídia · caliaspídia · conídia · cornídia · cuspídia · eolídia · espirídia · estaurídia · fídia · gnídia · invídia · molídia · ornitídia · rafídia · tigrídia · ulídia

Synonymes et antonymes de auricídia dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «AURICÍDIA»

auricídia · auricídia · dicionário · informal · cobiça · ouro · português · sede · aulete · palavras · áugnato · grand · complet · augurador · augural · augurar · augurato · auguratório · auguratriz · augure · áugure · augúrio · augustal · augustamente · fazenda · blog · gusmão · coronel · joão · amado · disse · então · francolino · jorge · nasceu · ficava · zona · repartimento · limite · entre · analógico · criativo · acumulado · mais · domínios · conceituais · avareza · exibindo · resultados · para · palavra · dentro · domínio · conceitual · léxico · sêde · cubiça · oiro · notícia · content ·

Traducteur en ligne avec la traduction de auricídia à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE AURICÍDIA

Découvrez la traduction de auricídia dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.

Dans cette section, les traductions de auricídia dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «auricídia» en portugais.
zh

Traducteur Français - chinois

Auricídia
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Auriculares
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Auricidia
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

Auricídia
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Auricídia
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

Auricídia
278 millions de locuteurs
pt

portugais

auricídia
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

Auricídia
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

Auricidia
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Auricídia
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Auricídia
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

Auricídia
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

우 리시 디아
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Auricídia
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Auricídia
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

Auricídia
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

Auricídia
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

Auricídia
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

Auricídia
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

Auricídia
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

Auricídia
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

Auricídia
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Auricídia
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Auricídia
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Auricídia
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Auricídia
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de auricídia

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «AURICÍDIA»

Tendances de recherche principales et usages générales de auricídia
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «auricídia».

Exemples d'utilisation du mot auricídia en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «AURICÍDIA»

Découvrez l'usage de auricídia dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec auricídia et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Obras de Jorge Amado: Terras do sem fin
O nome oficial era outro muito mais bonito: Fazenda Auricídia, homenagem de Maneca Dantas à espôsa, gorda e preguiçosa matrona cujos únicos interêsses na vida eram os filhos e os doces que ela sabia fazer como ninguém, mas, com ...
Jorge Amado
2
Diccionario da lingua portugueza: recopilado de todos os ...
AURICÍDIA, s. f. Cubiça deoiro. Blut. Suppl. AUR1CRINÍTO, aHj. t. poet. Com cabellos de oiro. " Apollo auricrinito. n * AURICULA, s. f. Planta cujas follias sao se- melb mtes ás do barbasco. AURICULAR , adj. Que se diz ao ouvido. [ Blut.
António de Morais Silva, 1823
3
Arquitetura e trabalho livre
A prática coesa da construção autodeterminada, espicaçada em especializações fechadas e desnorteadas pelo capital, desaparecida, deixa sua aura, agora só auricídia, para a mediação exterior tornada núcleo. O que, por um relaxamento ...
Sérgio Ferro, Pedro Fiori Arantes, 2006
4
Cacau, vozes e orixás na escrita de Jorge Amado
Em Terras do Sem Fim, o escritor pôde usar toda a sua vivência do mundo do cacau cultivado no sul da Bahia e na fazenda de Auricídia, que pertencia a sua família. Com apenas dez meses, ele próprio presenciou uma tocaia contra seu pai, ...
Biagio D'Angelo, Márcia Rios da Silva, 2013
5
Capitães da Areia
... a vida dos meninos abandonados nas ruas de São Salvador da Bahia, conhecidos por Capitães da Areia. Jorge Amado (1912-2001) nasceu a 10 de Agosto de 1912, na fazenda Auricídia, no distrito de Ferradas, a sul do estado da Bahia.
Jorge Amado, 2009
6
Vidas e Obras
(Jorge Amado) Jorge Amado nasceu na Bahia, no dia 10 de agosto de 1912, na fazenda Auricídia em Ferradas, distrito de Itabuna, Bahia. Era filho de João Amado de Faria e de Eulália Leal. Ele teve três irmãos: Jofre (1915), Joelson ( 1920) ...
7
Deixei-te o Sorriso em Casa
... mim queoperdi numdia negro–maldito dia –e nunca mais em vida o achei. Se calhar porque me chegou a velhice e «a velhice é uma porcaria», como resmungava aquele escritorbrasileiro nascido nafazenda Auricídia, emFerradas, Bahia, ...
ANTÓNIO SANTOS, 2012
8
O Brasil best seller de Jorge Amado: literatura e identidade ...
A roça se transformou na Fazenda Auricídia, e ele se casou com Eulália Leal, que, em 1912, deu à luz Jorge Amado. Em O menino grapiúna, o escritor conta que, após uma enchente do rio Cachoeira, a família mudou-se para Ilhéus, onde os ...
Ilana Seltzer Goldstein, 2000
9
Novo dicionário da língua portuguesa
(Lat. auricalchum) * *Auricídia*, f.Sêde ou cubiça de oiro. * *Auriclýpeo*,adj. Que tem escudo doirado. Cf. Filinto, XVI, 264. (Dolat. aurum + clypeus) * *Auricolor*, adj.Que tem côrde oiro. (Dolat. aurum + color) *Aurícomo*, adj.Que tem cabellos  ...
Cândido de Figueiredo, 1937
10
A literatura brasileira através dos textos. 20a ediçao ...
JORGE AMADO Nasceu a 10 de agosto de 1912, na fazenda Auricídia (Ferradas , hoje Itabuna, Bahia). Após o curso primário em Ilhéus, realiza estudos secundários em Salvador, numa altura em que sente o despontar da vocação literária.
Massaud Moisés, 2000

9 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «AURICÍDIA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme auricídia est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
'Bahia de Todos os Santos', a obra de Jorge Amado que retrata …
Jorge Amado de Faria nasceu em 10 de agosto de 1912, na fazenda Auricídia, distrito de Ferradas, em Itabuna, sul da Bahia. O pai, fazendeiro de cacau, João ... «Globo.com, août 15»
2
103 años de Jorge Amado, escritor brasileño comunista autor de …
Hijo del coronel Joao Amado de Faría y de Eulalia Leal, Jorge Amado nació el 10 de agosto de 1912, en la hacienda Auricídia, ubicada en Ferradas, municipio ... «Venezolana de Televisión, août 15»
3
Acerca de Don Jorge y su amada ciudad
Después de haber perdido las tierras de su finca Auricídia, el coronel João Amado de Farias, padre del escritor, debió asentarse en la ciudad para rehacer su ... «lanacion.com, déc 14»
4
Exponen en Brasil el lado inédito del escritor Jorge Amado
Hijo del coronel Joao Amado de Faría y de Eulalia Leal, Jorge Amado nació en la hacienda Auricídia, ubicada en Ferradas, municipio de Itabuna, perteneciente ... «Excélsior, août 14»
5
Semana Jorge Amado de Cultura e Arte começa na terça-feira em …
Jorge Amado – Jorge Amado nasceu em 10 de agosto de 1912, na fazenda Auricídia, distrito de Ferradas, município de Itabuna, Sul da Bahia. Filho do ... «Globo.com, août 14»
6
El acontecimiento novela
Nació en la hacienda de Auricídia, ubicada en el municipio de Itabuna, al sur del estado de Bahía. La familia nordestina se trasladó a Ilhéus, localidad situada ... «Rebelión, juil 14»
7
Homenaje a Jorge Amado a 100 años de su nacimiento
... Berro D'Água y Teresa Batista cansada de guerra. 10 de agosto nació en Hacienda Auricídia, en la ciudad de Itabuna, ubicada al sur del estado de Bahía. «La Prensa, juil 12»
8
Jorge Amado, del pueblo y el cacao
Auricídia, fue una hermosa hacienda ubicada en Ferradas, municipio de Itabuna del estado de Bahía, donde Jorge nace el 10 de agosto de 1912. El padre ... «Aporrea.org, juin 12»
9
Casa de Jorge sumiu! A menos de um ano do centenário, garoto …
A sede da Fazenda Auricídia não existe faz tempo”, queixa-se, entre garrafas de batida de gengibre e enlatados, o comerciante José Farias, 65 anos, dono da ... «Correio da Bahia, août 11»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Auricídia [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/auricidia>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR