Téléchargez l'application
educalingo
buxáceo

Signification de "buxáceo" dans le dictionnaire portugais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE BUXÁCEO EN PORTUGAIS

bu · xá · ceo


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE BUXÁCEO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Buxáceo est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC BUXÁCEO

adoxáceo · amiláceo · bixáceo · cetáceo · coriáceo · cretáceo · crustáceo · drupáceo · farináceo · herbáceo · liliáceo · membranáceo · napáceo · oliváceo · opiáceo · rosáceo · rutáceo · saponáceo · sebáceo · violáceo

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME BUXÁCEO

butomáceo · butopironoxilo · butóxido · butre · butua · butucari · buva · buvar · buvuari · buxal · buxeiro · buxina · buxiqui · buxo · buxo-anão · buxuari · buzaranha · buzarate · buzarato · buzegar

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME BUXÁCEO

acináceo · arenáceo · aristoloquiáceo · aráceo · berberidáceo · cactáceo · caparidáceo · cucurbitáceo · eráceo · foliáceo · galináceo · liláceo · lináceo · micáceo · mirtáceo · moráceo · ocráceo · oleáceo · testáceo · teáceo

Synonymes et antonymes de buxáceo dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «BUXÁCEO»

buxáceo · buxáceo · dicionário · informal · outras · informações · palavras · letras · palavra · possui · vogais · consoantes · vixe · ainda · não · nenhuma · priberam · língua · portuguesa · português · buxo · áceo · relativo · buxáceas · global · pertencente · família · dicionários · michaelis · consulte · moderno · são · mais · definições · distribuídas · verbetes · pronúncia · como · pronunciar · maio · guia · pronúncias · saiba · nativa · tradução · inglês · sapo · adjetivo · portal · está · constante · desenvolvimento · masculino · feminino · singular · buxácea · plural · buxáceos · terminam · comprocurar · melhores · para · usar ·

Traducteur en ligne avec la traduction de buxáceo à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE BUXÁCEO

Découvrez la traduction de buxáceo dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.

Dans cette section, les traductions de buxáceo dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «buxáceo» en portugais.
zh

Traducteur Français - chinois

buxáceo
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Buxáceo
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Buxaceous
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

buxáceo
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

buxáceo
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

buxáceo
278 millions de locuteurs
pt

portugais

buxáceo
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

buxáceo
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

buxáceo
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

buxáceo
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

buxáceo
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

buxáceo
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

buxáceo
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

buxáceo
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Buxaceous
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

buxáceo
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

buxáceo
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

buxáceo
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

buxáceo
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

Buxaceous
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

buxáceo
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

buxáceo
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

buxáceo
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

buxáceo
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

buxáceo
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

buxáceo
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de buxáceo

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «BUXÁCEO»

Tendances de recherche principales et usages générales de buxáceo
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «buxáceo».

Exemples d'utilisation du mot buxáceo en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «BUXÁCEO»

Découvrez l'usage de buxáceo dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec buxáceo et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
A Comprehensive Etymological Dictionary of the Spanish ...
Butomus. butrino ≈ butrón m. osier basket (to catch fish); an opening or chimney used for ventilation of wine cellars. [From buitrón.]; butronero m. one who makes or sells butrones. buxáceo, cea a. rel. to the box family. [L. buxus: box(wood).
Edward A. Roberts, 2014
2
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
de acôrdo com a nova nomenclatura gramatical Walmírio Macedo. butucum, s. m. butuntinense. adj. 2 gên. e s. 2 gên. buvar, s. m. buvuari, s. m. buxácea, s. f. buxáceo, adj. buxal, s. m. buxeira, s. /. buxeiro, s. m.: árvore./Cf. bucheiro. buxina  ...
Walmírio Macedo, 1964
3
Gran dicionario século vinte i uno:
Butomáceo. buxáceo -a/.,/. pl. y adj. Buxáceo. buzamiento m. Geol. y Min. Buzamento. buzo s. Mergullador (f. mergulladora), submarinista, persoa que realiza algunha actividade baixo a auga. Sin. submarinista. buzón m. Caixa do correo. byte ...
‎2006
4
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
... m. buvuari, s. m. buxácea, s. j. buxáceo, adj. buxal, s. m. buxeira, s. j. ICj. bu- cheira, j. de bucheiro. buxeiro, s. m.: árvore. ICj. bucheiro. buxina, s. j. buxiqui, s. m. buxo, s. m.: árvore. /CJ. bucho, buxuari, s. m. buza, s. /., adj. 2 gên. e s. 2 gên.
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
5
Novo diccionário da língua portuguesa comprehendendo: além ...
Buxaceas, f. pi. família de plantas, que tem por typo o buxo. (De buxáceo). * Buxaoeo, adj. relativo ou similhadte ao buxo. (De buxo). Buxal, m. moita de buxo. (De buxo). Bti viua, /'. substância extrahida da casca da raiz do buxo. (De buxo).
Cândido de Figueiredo, 1899
6
Diccionario Akal del Color
Coloración específica muy clara, amarilla y moderada, cuya suge— rencia origen corresponde a la estructura de la madera del arbusto buxáceo homónimo (Buxus sempervirens). Se halla comprendida en los acervos iconolingüísticos ...
Juan Carlos Sanz, Rosa Gallego, 2001
7
Michaelis Dicionario Ilustrado: Portugues-Ingles
rocker blotter, buxácea s. f. plant of the box family (Buxaceae). buxáceo adj. (bot.) buxaceous. buxlna s. f. (chem.) buxlne. buxo, buxelro s. m. 1. (bot.) box tree, box. 2. boxwood, búxulo s. m. bearberry. buzarate s. m. t. corpulent man. 2. boaster ...
Fritz Pietzschke, Franz Wimmer, 1961
8
Mentor: nuevo diccionario enciclopédico ilustrado : obra ...
Arbusto buxáceo, de madera amarilla, muy dura y compacta. H Madera de este arbusto. || Har. Bojeo. BOJA. f. Abrótano. BOJADOR. Geog. Cabo de la costa occidental de Africa, en el Sahara. BOJAR, t. Raer el cordobán con la estira. И Mar.
‎1978
9
Diseño y proyectos de jardines
Los canteros, generalmente cuadrados, de boj (arbusto buxáceo siempre verde) o de tejo (árbol siempre verde de la familia texácea), constituían laberintos de líneas quebradas con un motivo central o centro de atención especial, que podía  ...
Osvaldo Alomá, 1979
10
Gramática descriptiva de la lengua española
La alternancia muestra grados muy variables de transparencia semántica: cojo/ coxis; boj/buxáceo; tejer/textil; textura, texturizar, tex (pero texto, sin relación); mejilla/maxilar. Varias proceden de cultismos adaptados con IxJ: anejo/anexo, ...
Ignacio Bosque, Violeta Demonte, 1999

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «BUXÁCEO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme buxáceo est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Viernes compasivo
1) Arbusto buxáceo. 4) Gramínea utilizada como forraje y alimento humano. 9) Pájaro. 12) En ese lugar. 13) Ingieren alimento. 14) Lirio heráldico. 15) Árboles ... «Diario El País, août 15»
2
Martes familiar
31) Arbusto buxáceo. 32) Metaloide halógeno. 33) Porción de ganado mayor o menor. 34) Letra griega. 35) Rey de Tebas, padre de Edipo. 36) Pato, género de ... «Diario El País, sept 14»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Buxáceo [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/buxaceo>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR