Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "buzarate" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE BUZARATE EN PORTUGAIS

bu · za · ra · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE BUZARATE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Buzarate peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC BUZARATE


almocrate
al·mo·cra·te
arrate
ar·ra·te
camarate
ca·ma·ra·te
chifarate
chi·fa·ra·te
desbarate
des·ba·ra·te
disbarate
dis·ba·ra·te
disparate
dis·pa·ra·te
distrate
dis·tra·te
epícrate
e·pí·cra·te
escaparate
es·ca·pa·ra·te
guzarate
gu·za·ra·te
guzerate
gu·ze·ra·te
monserrate
mon·ser·ra·te
orate
o·ra·te
pelitrate
pe·li·tra·te
quirate
qui·ra·te
sulifrate
su·li·fra·te
surrate
sur·ra·te
zigurate
zi·gu·ra·te
zorate
zo·ra·te

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME BUZARATE

buxeiro
buxina
buxiqui
buxo
buxo-anão
buxuari
buzaranha
buzarato
buzegar
buzeno
buzi
buziar
buzilhão
buzina
buzinaço
buzinadela
buzinar
buzinão
buzo
buzugo

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME BUZARATE

alicate
ate
bate
calafate
cate
chocolate
combate
debate
fate
late
magnate
mate
rebate
relate
remate
resgate
skate
tate
tomate
vate

Synonymes et antonymes de buzarate dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «BUZARATE»

buzarate dicionário priberam língua portuguesa dicionárioweb fátuo fanfarrão pessoa corpulenta barriguda bazulaque búzara classe gramatical aulete palavras burzalaque burzigada burziguiada busano busão busaranha busaranho busardo busca buscado buscador buscante buzarate informal outras informações letras palavra possui vogais consoantes vixe ainda não porto editora

Traducteur en ligne avec la traduction de buzarate à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE BUZARATE

Découvrez la traduction de buzarate dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de buzarate dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «buzarate» en portugais.

Traducteur Français - chinois

buzarate
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Buzarate
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Buzzard
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

buzarate
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

buzarate
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

buzarate
278 millions de locuteurs

portugais

buzarate
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

buzarate
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

buzarate
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

buzarate
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

buzarate
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

buzarate
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

buzarate
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

buzarate
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Buzz
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

buzarate
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

buzarate
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

buzarate
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

buzarate
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Buzzer
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

buzarate
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

buzarate
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

buzarate
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

buzarate
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

buzarate
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

buzarate
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de buzarate

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «BUZARATE»

Le terme «buzarate» est normalement peu utilisé et occupe la place 109.959 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
34
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «buzarate» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de buzarate
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «buzarate».

Exemples d'utilisation du mot buzarate en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «BUZARATE»

Découvrez l'usage de buzarate dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec buzarate et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Infermidades da lingua, e arte que a ensina a emmudecer para ...
В . BArgantej baforada, belifed, belifear; birra; basbaque , basbacaria , bimbo , borracheira , beberete , borundanga , bebedeira , beftidade , bur- licage , burrié , bonitote , banzeiro , buzarate , ba- dalifco , bandalho , bichano , bichancro ...
Manuel José de Paiva, 1760
2
Novo dicionário da língua portuguesa
*Buzarate*, adj.Ant.e pop. Fátuo, fanfarrão. * Pessôa corpulenta, barriguda. Bazulaque. (De búzara) * Coveiro *Buzarato*,m. Des. dospobres. * *Buzeno*, m. Antiga medida portuguesa, equivalente a quatro alqueires. (De búzio) *Búzera*, f .
Cândido de Figueiredo, 1937
3
Historia do descobrimento et conquista da India pelos ...
... gêce vínba nua/ salu0 ñ 'cobziêo snasvergonbeseom biie _peqyeqos partos/e erà'o baços / e algas error ao na capteeina. e bo *piloto Buzarate disse a Uaseo oa l Sama que equelegente eráo peseedoees/ \que era gente mezquinba / que ...
Fernando Lopes de Castanheda
4
Novo diccionario da lingua portugueza: composto sobre os que ...
Intcrjeicaí. Voz de quem manda callar. Buzarate , adj. Quer dizer o me fina que fatuo. Buzio, f. т. Concha domar. ÍYIergu- Jhador que vai apaiihar ao fundo, do mar. « Buzio , adj. Fufco» ...
5
Dicionário brasileiro de insultos
Figurativo: sujeito que se destaca por andar sujo e mal trajado. buzarate Um gordo que fala muito e se gaba. Vem do provençal busara - barriga. Adquiriu, também, o sentido de fanfarrão, gabarola. caapora Sujeito que, além de ser infeliz e ...
Altair J. Aranha, 2002
6
Mundos novos do mundo: panorama da difusão, pela Europa, de ...
Volta a falar de Quiloa e de Melinde, e introduz a informação de que a gente dessa terra leva vida austera, sendo conhecida por buzarate e por brâmanes. Muito retraídos e avessos a conversa, muitos deles não comem cousa que sofra  ...
António Alberto Banha de Andrade, 1972
7
O aprendiz de ladrão
fazendo um manguito, açulando, assim, por uma forma pouco hábil e descuidada, a hostilidade patrícia para os seus inegáveis méritos de buzarate, pilar extrava- geante da direita-sem-pé que levou a nação à ruína económica. O engenheiro ...
Antunes da Silva, 1985
8
Revista de Portugal. Ser.A. Lingua portuguesa
Buxo, s. O vocábulo documenta-se já no séc. XVIII: «Os buxos, os craveiros, as latadas / De mil flores cobertas...», Cruz e Silva, 'O Hissope" em 'Poesia do Século XVIII', p. 44, Colecção Avelar, ed. de 1941. *Buzarate, s. Variante de * guzarate.
9
O Eufemismo e o disfemismo no português moderno
103 bucho, 77, 103 bufo, 67, 93 bulas, s.f.pl., 46 bule, 77, 81 bunda, 8 1 bundra, 77 burcego, 18 burro, 39, 50 burro cego, 18 busco, 63 buzarate, 77 búzera, 77 buzina, 78 cabaças, 78 cabeça de abóbora, 39 cabeça de burro, 39 cabeça de ...
Heinz Kröll, 1984
10
Nôvo vocabulário ortográfico brasileiro da língua portuguêsa:
2 gen. buzarate, adj. e s. m. buzegar, v. buzeira, s. f. byr buziar, v. Pres. ind.: buzio, etc. /Cf. biuio. buzina, s. f., s. m. e adj. buzinacao, s. f. buzinador s. m. e adj. buzinar, v. buzinote, s. m. buzinada, adj. f. buzio, s. m./Cf. buzio, do v. buziar. buzo, ...
Leonam de Azeredo Pena, 1966

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Buzarate [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/buzarate>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z