Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "cardioplegia" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE CARDIOPLEGIA EN PORTUGAIS

car · di · o · ple · gi · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CARDIOPLEGIA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Cardioplegia est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE CARDIOPLEGIA EN PORTUGAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «cardioplegia» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Cardioplégie

Cardioplegia

La cardioplégie est une solution qui favorise l'arrêt des battements cardiaques pendant la chirurgie cardiaque. Une telle solution a pour fonction la protection cardiaque, étant donné qu'elle est riche en potassium et en oxygène, favorisant ainsi un arrêt cardiaque en diastole. Ces solutions sont classées comme normothermiques ou chaudes et hypothermiques ou froides. Ils peuvent aussi être sanguins ou cristalloïdes. Ils sont infusés dans le cœur à travers les artères coronaires. Cardioplegia é uma solução que promove a parada dos batimentos cardíacos durante a cirurgia cardiaca. Tal solução tem a função de proteção cardiaca, tendo em vista a mesma ser rica em potassio e oxigênio promovendo assim uma parada cardiaca em diástole. Estas soluções classificam-se em normotérmicas ou quentes e hipotérmicas ou frias. Podem ser ainda sanguineas ou cristalóides. São infundidas no coração através das artérias coronárias.

Cliquez pour voir la définition originale de «cardioplegia» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC CARDIOPLEGIA


cicloplegia
ci·clo·ple·gi·a
diplegia
di·ple·gi·a
elegia
e·le·gi·a
hemiplegia
he·mi·ple·gi·a
iridoplegia
i·ri·do·ple·gi·a
laringoplegia
la·rin·go·ple·gi·a
logoplegia
lo·go·ple·gi·a
mioplegia
mi·o·ple·gi·a
monoplegia
mo·no·ple·gi·a
nefroplegia
ne·fro·ple·gi·a
oftalmoplegia
of·tal·mo·ple·gi·a
palatoplegia
pa·la·to·ple·gi·a
pamplegia
pam·ple·gi·a
paraplegia
pa·ra·ple·gi·a
prosoplegia
pro·so·ple·gi·a
quadriplegia
qua·dri·ple·gi·a
termoplegia
ter·mo·ple·gi·a
tetraplegia
te·tra·ple·gi·a
triplegia
tri·ple·gi·a
uranoplegia
u·ra·no·ple·gi·a

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME CARDIOPLEGIA

cardioneurose
cardionosia
cardiopalmia
cardiopaludismo
cardiopata
cardiopatia
cardiopatologia
cardiopatólogo
cardiopático
cardiopétalo
cardiopneumático
cardiopneumógrafo
cardioptose
cardiopulmonar
cardiopunctura
cardiorrafia
cardiorrenal
cardiorrespiratório
cardiorrexia
cardioscopia

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME CARDIOPLEGIA

blefaroplegia
cistoplegia
colicoplegia
coregia
diaplegia
estauroplegia
facioplegia
faringoplegia
frenoplegia
gasoplegia
gastroplegia
gnatoplegia
heregia
istmoplegia
pneumoplegia
prosopoplegia
psicoplegia
quadroplegia
raquioplegia
regia

Synonymes et antonymes de cardioplegia dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «CARDIOPLEGIA»

cardioplegia retrógrada sanguinea anterograda retrograda cardioplegia solução promove parada batimentos cardíacos durante cirurgia cardiaca função proteção tendo vista mesma rica potassio oxigênio promovendo assim diástole estas soluções classificam normotérmicas quentes hipotérmicas tipos biom perfusionista cibele sperone química contendo concentrações hiperpotássicas parando apostila braile biomédica atualizado março nova denominação sanguínea isotérmica anterógrada baixo volume cânula edwards lifesciences aumenta miocárdio número crescente evidências apontam combinação como melhor atrial estudo clínico scielo rbccv paes leme jazbik murad bastos brito giambroni azevedo feitosa produtos zammi apresentação duas versões cristalóide ambas foram elaboradas para promover miocárdica antegrade retrograde cannulae circuit designed deliver solution heart coronary ostia normal direction blood flow capiox® terumo cardiovascular systems high performance delivery system with efficiency required complex protocols features plegiox heat exchanger pump surgery maquet powerful

Traducteur en ligne avec la traduction de cardioplegia à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE CARDIOPLEGIA

Découvrez la traduction de cardioplegia dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de cardioplegia dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «cardioplegia» en portugais.

Traducteur Français - chinois

停跳
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Cardiopatía
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Cardioplegia
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

हृदय का पक्षाघात
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

شلل القلب
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

кардиоплегии
278 millions de locuteurs

portugais

cardioplegia
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

cardioplegia
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

cardioplégie
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Cardioplegia
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Kardioplegie
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

心筋保護
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

심정지
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Karo wong
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

liệt tim
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

இதயச்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

हृदयाचा पंगुवात
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kardiyoplejisidir
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

cardioplegia
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

kardioplegię
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

кардіоплегії
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

cardioplegie
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

καρδιοπληγία
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

cardioplegia
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

kardioplegi
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

kardioplegi
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de cardioplegia

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CARDIOPLEGIA»

Le terme «cardioplegia» est assez utilisé et occupe la place 37.334 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
78
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «cardioplegia» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de cardioplegia
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «cardioplegia».

Exemples d'utilisation du mot cardioplegia en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «CARDIOPLEGIA»

Découvrez l'usage de cardioplegia dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec cardioplegia et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Cardiopulmonary Bypass: Principles and Practice
the potential for underperfusion of the right ventricle and septum that exists when only retrograde cardioplegia is delivered. The potential superiority of combined retrograde and antegrade cardioplegia compared with antegrade cardioplegia ...
Glenn P. Gravlee, 2008
2
Cardiac Anesthesia: Principles and Clinical Practice
The latter technique has virtually been replaced by the administration of cardioplegia solutions. These solutions contain potassium and may be asangui- neous or mixed with blood; they may be administered at very cold (4°C), "tepid" ( 28° to ...
Fawzy G. Estafanous, Paul G. Barash, J. G. Reves, 2001
3
Perioperative Medicine: Managing for Outcome
Myocardial Protection Strategies Cardioplegia Generally agreed-on characteristics of the ideal cardioplegia solution are that it will (1) arrest the heart rapidly, (2) minimize energy requirements while the heart is arrested, (3) prevent damage ...
Mark F. Newman, Lee A. Fleisher, Mitchell P. Fink, 2008
4
Novel Cardioprotective and Anti-inflammatory Mechanisms of ...
ABSTRACT Background: Administration of pyruvate-fortified cardioplegia to patients undergoing cardiopulmonary bypass (CPB) enhanced post-surgical recovery of cardiac function. Pyruvate reportedly suppresses degradation of the a  ...
Myoung-Gwi Ryou, 2008
5
Advanced Therapy in Cardiac Surgery
With the caveat that cardioplegia was not randomized, the study shows that when compared with patients receiving blood cardioplegia (n - 695), those receiving crystalloid cardioplegia (n = 190) were found to have significantly more operative  ...
Edward D. Verrier, 2003
6
Pediatric Cardiac Surgery
to institution because there is currently no consensus on the type of cardioplegia that should be used. This variation is reflected in the fact that more than 150 cardioplegia solutions are used clinically for cardiac transplantation in the United  ...
Constantine Mavroudis, Carl Backer, 2012
7
Cardiopulmonary Bypass
The essential requirement for attainment of rapid diastolic cardiac arrest, however, renders potassium (20–40 mEq/l), which causes membrane depolarization, an essential ingredient of all cardioplegia solutions. Other components common to ...
Sunit Ghosh, Florian Falter, David J. Cook, 2009
8
Pathophysiology of Reperfusion Injury
each aforementioned technique protects jeopardized myocardium when vein grafts are employed, these strategies do not ensure adequate distribution of cardioplegia if there is diffuse coronary disease or the internal mammary artery is the ...
Dipak K. Das, 1992
9
Valvular Heart Disease
If concomitant mitral valve surgery is planned, dual venous cannulation is preferred. A cardioplegia needle is inserted in the aortic root for delivery of antegrade cardioplegia, and a retrograde cardioplegia catheter is usually introduced through ...
Andrew Wang, Thomas M. Bashore, 2010
10
Core Topics in Cardiac Anesthesia
Cold (4–10 C) cardioplegia is frequently supplemented by direct cardiac cooling with ice slush, cold saline or a cold jacket. The observation that hyperkalemic arrest alone is responsible for most of the reduction in myocyte metabolic demand ...
Jonathan H. Mackay, Joseph E. Arrowsmith, 2012

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CARDIOPLEGIA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme cardioplegia est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
CardioBreak: CV Trial Funding Shakeup, Drug Price Investigations
... procedures such as cardiothoracic surgery, which include oxygenator heat exchangers, warming or cooling blankets, and cardioplegia heat exchangers. «MedPage Today, oct 15»
2
Heater-Cooler Devices Used in Surgeries Associated With NTB …
Included in the agency's communication are all heater-cooler devices providing heated and/or cooled water to oxygenator heat exchangers, cardioplegia ... «HarrisMartin Publishing, oct 15»
3
Clinical outcomes assessed for remote ischaemic preconditioning
... sham-controlled trial involving adults at increased surgical risk who were undergoing on-pump CABG (with or without valve surgery) with blood cardioplegia. «Irish Medical Times, oct 15»
4
Remote ischemic preconditioning does not improve cardiac surgery …
Researchers for the ERICCA study randomly assigned 1,612 patients undergoing on-pump CABG with blood cardioplegia with or without valve surgery to ... «Healio, oct 15»
5
Upper-limb remote preconditioning no help in cardiac Sx
... undergoing on-pump coronary artery bypass graft (CABG) surgery with blood cardioplegia. The researchers observed no significant between-group difference ... «Medical Xpress, oct 15»
6
Brain dead woman's heart gives 22-yr-old a new lease of life
Within 10 minutes, the heart was retrieved and preserved by using custodial cardioplegia and taken to the Pune airport. On reaching Santacruz airport in ... «The Indian Express, août 15»
7
Sorin Group Announces Global Launch of Its Latest Generation of …
... the different phases of surgery, through the oxygenator system, and to cool the cardioplegia solution delivered to achieve the patient's myocardial protection. «Business Wire, juil 15»
8
The Cannulas Market Worth $135.5 Million by 2020
According to a new market research report "Cannulas Market by Product (Nasal, Arterial, Arthroscopy, Ophthalmic, Cardioplegia, Suction, Femoral, Injector, ... «PR Newswire, avril 15»
9
Sex, drugs and supervision: Canberra doctors under watch
Cardioplegia means temporarily and deliberately stopping activities related to the heart during cardiac surgery. Another doctor with restrictions was Syeda ... «The Canberra Times, avril 15»
10
Ex-NUH surgeon cleared of professional misconduct
Dr Klima had failed to check with his colleagues operating the heart-lung machine that the substance, cardioplegia, had been diluted, but his colleagues also ... «Channel News Asia, avril 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Cardioplegia [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/cardioplegia>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z