Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "caucásico" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE CAUCÁSICO EN PORTUGAIS

cau · cá · si · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CAUCÁSICO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Caucásico peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC CAUCÁSICO


acidobásico
a·ci·do·bá·si·co
afásico
a·fá·si·co
anaplásico
a·na·plá·si·co
aplásico
a·plá·si·co
bifásico
bi·fá·si·co
básico
bá·si·co
chagásico
cha·gá·si·co
difásico
di·fá·si·co
eurásico
eu·rá·si·co
frásico
frá·si·co
incásico
in·cá·si·co
monobásico
mo·no·bá·si·co
monofásico
mo·no·fá·si·co
neoplásico
ne·o·plá·si·co
paraneoplásico
pa·ra·ne·o·plá·si·co
polibásico
po·li·bá·si·co
polifásico
po·li·fá·si·co
tribásico
tri·bá·si·co
trifásico
tri·fá·si·co
triásico
tri·á·si·co

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME CAUCÁSICO

cauaracaá
cauaré
cauaxi
caubi
caubila
caubói
caucaá
caucasiano
caucasiocentrismo
caucasóide
caucásio
cauchal
caucheiro
caucho
cauchorana
cauchu
caucionado
caucionante
caucionar
caucionário

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME CAUCÁSICO

abásico
acondroplásico
afrásico
angiectásico
bibásico
catabásico
disbásico
discrásico
ectásico
eucrásico
ginobásico
hemospásico
heteroplásico
idiossincrásico
liásico
nefrectásico
násico
oásico
telangiectásico
transcaucásico

Synonymes et antonymes de caucásico dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «CAUCÁSICO»

caucásico caucásico dicionário português cáucaso pertencente relativo inglês wordreference portuguese discussões fórum palavra título nenhum respostas blanco también persona blanca término usado para designar personas cuya tonalidad piel clara suele asociada poblaciones línea traducción priberam língua portuguesa informal aulete palavras catrafiar catrafilar catraia catraiar

Traducteur en ligne avec la traduction de caucásico à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE CAUCÁSICO

Découvrez la traduction de caucásico dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de caucásico dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «caucásico» en portugais.

Traducteur Français - chinois

caucásico
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Caucásico
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Caucasian
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

caucásico
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

caucásico
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

caucásico
278 millions de locuteurs

portugais

caucásico
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

caucásico
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

caucásico
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

caucásico
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

caucásico
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

caucásico
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

caucásico
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

caucásico
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

caucásico
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

caucásico
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

caucásico
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

caucásico
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

caucásico
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

caucásico
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

caucásico
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

caucásico
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

caucásico
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

caucásico
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

caucásico
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

caucásico
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de caucásico

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CAUCÁSICO»

Le terme «caucásico» est assez utilisé et occupe la place 20.295 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
88
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «caucásico» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de caucásico
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «caucásico».

Exemples d'utilisation du mot caucásico en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «CAUCÁSICO»

Découvrez l'usage de caucásico dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec caucásico et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
*Caucásico*,adj.Relativo ao Cáucaso. * *Caucásio*,adj.Omesmo que caucásico. Cf. Castilho, Amor e Melanc., 328. * *Caucela*, f.Ant.Vaso sagrado, o mesmo que pýxide. Cp. causela. (Dolat. capsella) * *Caucheiro*, (cau)m. Bras. O mesmo ...
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Um ensaio de paleolingüística
parentesco com o grupo caucásico. Se se vier a demonstrar, de modo definitivo, o parentesco do basco não apenas com o grupo caucásico mas também com o tchuktche, estaremos então diante de mais um caso de trifurcação ou, melhor, ...
Alfredo Marques de Oliveira, 1968
3
E Fizerom taes Maravilhas... Histórias de Cavaleiros e ...
Lembre-se que, no fim do século XIX, judeus russos educados usavam a ex- pressão dialeto caucásico para indicar o idioma do pequeno e muito especial grupo étnico dos assim chamados “judeus dos montes”, que viviam no Cáucaso e ...
LENIA MARCIA MONGELLI
4
Onda negra, medo branco: o negro no imaginário das ...
... e ainda por cima sob regime escravista, Nabuco acreditava que o Brasil precisava urgentemente da abolição a fim de constituir uma nacionalidade apropriada com base no imigrante europeu, com seu "sangue caucásico, vivaz, enérgico e ...
Celia Maria Marinho de Azevedo, 1987
5
Do complexo sintático para o complexo morfológico e dêste ...
Ei-los : Basco, ou êuscaro : a) basco/caucásico b) basco/caucásico/tchuktche? ( Hiperbóreo, Conferénces, v. X, p. 75) basco/caucásico/ienesseiense, kotu (já morto) ? c) basco/caucásico/ieness., kotu/ tibetano ? basco/caucás./ieness., kotu/ tib.
Alfredo Marques de Oliveira, 1961
6
Alfa
vel o progresso que se tem feito para esclarecer muitos pontos escuros dêsse idoma misterioso (6) , nesses últimos oitenta anos. Afinidade entre o basco e o caucásico Se o basco tem afinidade com quase tôdas as línguas do mundo, ...
7
Revista do Instituto Histórico e Geográfico de São Paulo
É inegável o progresso que se tem feito para esclarecer muitos Pontos escuros dêsse idioma msterioso (1), nesses últimos oitenta anos. Afinidade entre o basco e o caucásico Se o basco tem afinidade com quase todas as línguas do mundo,  ...
Instituto Histórico e Geográfico de São Paulo, 1968
8
Spanish Translated Milady's Standard Professional Barbering
El cabello asiático está más cerca de ser redondo, y el caucásico es más ovalado. Tanto el cabello liso como el ondulado tienen un diámetro bastante uniforme a lo largo dela hebra. El cabello negro afroamericano tiene una forma oval más ...
Milady, 2010
9
Concise Oxford Spanish Dictionary: ...
... on scaffolding) pasarela f Caucasian' /ko:'ke13en/ adj (Geog, Ling) caucasiano , cau' cásico; (Anthrop) caucásico Caucasian' n (Anthrop) caucásico, -ca m,f; the suspect is a male w el sospechoso es un hombre de raza blanca Caucasus ...
Carol Styles Carvajal, Jane Horwood, Nicholas Rollin, 2004
10
c origem do homem
A fratura entre o homem e os seus mais próximos afins se tornará então ainda mais ampla, visto que será fratura entre o homem, num estágio ainda mais civilizado do que aquele caucásico (é o que esperamos nós) e alguns símios inferiores ...

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CAUCÁSICO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme caucásico est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Los hispanos ganan en promedio un 28% menos que los …
Los trabajadores hispanos en Estados Unidos ganan un 28% menos de media que los ciudadanos estadounidenses caucásicos, y tienen menos presencia en ... «Univisión, oct 15»
2
Chris Harper Mercer, de padre caucásico, madre afroamericana y …
Mercer, de padre caucásico y madre afroamericana y nacido en el Reino Unido, se había trasladado a Oregón desde Torrance, en la vecina California. La CBS ... «Diariocrítico.com, oct 15»
3
¡Jabón solo sale para las personas blancas!
Los dos estadounidenses, uno afroamericano y otro caucásico, compartían habitación en el hotel Marriott Marquis de Atlanta, en el estado de Georgia, donde ... «Crónica.com.py, sept 15»
4
La noche blanca de Beijing
Para un caucásico, la velocidad siempre será un terreno complicado. Explosión y fuerza son cualidades que hegemonizan los atletas negros, quienes brillan ... «LaTercera, août 15»
5
Ver o no ver "Damiana Kriigy": terror caucásico
Terror caucásico, de los blancos. Fernández Mouján le dedica una película a la triste y desconocida historia de los aché, pueblo nómade del Paraguay que ... «La Voz del Interior, août 15»
6
YouTube: No tenía dinero para un negro, pero sí para un blanco
En esta ocasión el video colgado en YouTube busca generar conciencia sobre el racismo y para ello dos actores, uno de raza negra y otro caucásico ponen a ... «Perú.com, déc 14»
7
Un ladrón afroamericano y otro caucásico... mira a quien ayudan
Un joven afroamericano simula ser un ladrón siendo perseguido por un joven caucásico, mientras que un buen transeúnte logra detener al supuesto ladrón. «Perú.com, nov 14»
8
Así reacciona ahora la gente en Canadá cuando ve un musulmán
Uno de los jóvenes, vestido con el atuendo típico, fue víctima de otro hombre caucásico que lo discriminaba por su apariencia y no quería que estuviese cerca. «Perú.com, oct 14»
9
Exame de DNA revela que Napoleão III não era sobrinho de …
... de Napoleão Bonaparte (1769-1821) pertencem ao haplogrupo "córsico-sardo" enquanto os de Napoleão III (1808-1873) são do tipo "caucásico", o que torna ... «UOL, avril 14»
10
Nuevos campos de fútbol para instaurar una escuela en el país …
Nuevos campos de fútbol para instaurar una escuela en el país caucásico ... y Deportiva Leonesa SAD se trasladaron al país caucásico para exponer un ... «Diario de León, avril 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Caucásico [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/caucasico>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z