Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "monofásico" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE MONOFÁSICO EN PORTUGAIS

mo · no · fá · si · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE MONOFÁSICO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Monofásico est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE MONOFÁSICO EN PORTUGAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «monofásico» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Circuit monophasé

Circuito monofásico

Un circuit monophasé est un circuit constitué uniquement d'une phase électrique et d'un neutre, et doit également comporter un conducteur d'équipoténation appelé "terre", bien que le terme "monophasé" se réfère à un circuit à une seule phase, il est commun dans l'environnement technique la désignation monophasée pour les moteurs électriques qui ne sont pas triphasés, c'est-à-dire qu'ils sont appelés moteurs monophasés qui fonctionnent avec moins de trois phases, même s'ils utilisent deux phases au lieu d'une terminologie normalisée est: triphasé, quand le circuit triphasé, biphasé, quand le circuit biphasé, et monophasé, quand le circuit avec seulement une phase. Um circuito monofásico é um circuito que é constituído apenas de uma fase elétrica e um neutro, devendo também possuir um condutor de eqüipotencialização chamado de "terra", no entanto, apesar da palavra "monofásico" fazer referência a um circuito com apenas uma fase, é comum no meio técnico a denominação monofásico para os motores elétricos que não são trifásicos, ou seja, denominam-se motor monofásico os motores que funcionam com menos de três fases, mesmo que utilize duas fases ao invés de uma, porém, o correto do ponto de vista da terminologia normalizada é: Trifásico, quando circuito à três fases, Bifásico, quando circuito a duas fases, e monofásico, quando circuito com apenas uma fase.

Cliquez pour voir la définition originale de «monofásico» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC MONOFÁSICO


acidobásico
a·ci·do·bá·si·co
afásico
a·fá·si·co
anaplásico
a·na·plá·si·co
aplásico
a·plá·si·co
bifásico
bi·fá·si·co
básico
bá·si·co
caucásico
cau·cá·si·co
chagásico
cha·gá·si·co
difásico
di·fá·si·co
eurásico
eu·rá·si·co
frásico
frá·si·co
incásico
in·cá·si·co
monobásico
mo·no·bá·si·co
neoplásico
ne·o·plá·si·co
paraneoplásico
pa·ra·ne·o·plá·si·co
polibásico
po·li·bá·si·co
polifásico
po·li·fá·si·co
tribásico
tri·bá·si·co
trifásico
tri·fá·si·co
triásico
tri·á·si·co

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME MONOFÁSICO

monoepiginia
monoéster
monofase
monofânio
monofiletismo
monofilia
monofilo
monofilogenético
monofilogênese
monofiodonte
monofisismo
monofisista
monofisita
monofobia
monofone
monofonia
monofóbico
monofônico
monoftalmia
monoftalmo

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME MONOFÁSICO

abásico
acondroplásico
afrásico
angiectásico
bibásico
catabásico
disbásico
discrásico
ectásico
eucrásico
ginobásico
hemospásico
heteroplásico
idiossincrásico
liásico
nefrectásico
násico
oásico
telangiectásico
transcaucásico

Synonymes et antonymes de monofásico dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «MONOFÁSICO»

monofásico polifásico imposto icms bifásico trifásico motor sistema circuito constituído apenas fase elétrica neutro devendo também possuir condutor eqüipotencialização chamado terra entanto monofásico dicionário informal produto passa processo fabricação tributação monofásica portal tributário regime consiste mecanismo semelhante substituição tributária pois atribui coelba caixa medidor padrão disjuntor cobre isolado ligação apuração contribuiçoes fiesp fabricante substituto atacadista varejista substituído vedação créditos capacitor permanente comerciais ferro fundido geral desenvolvido atender mais variadas aplicações robustez confiabilidade proteção contra contribuições neste trabalho daremos ênfase qual regula relativo distribuição venda produtos farmacêuticos barramento tigre toda obra conheça todos detalhes

Traducteur en ligne avec la traduction de monofásico à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE MONOFÁSICO

Découvrez la traduction de monofásico dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de monofásico dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «monofásico» en portugais.

Traducteur Français - chinois

单相
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Monofásico
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Single-phase
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

एक अवस्था का
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

monophase
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

однофазный
278 millions de locuteurs

portugais

monofásico
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

monophase
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

monophasique
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Fasa tunggal
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Einphasig
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

単相
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

단 일상
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Tahap tunggal
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

chỉ có một dây
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

monophase
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

monophase
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

monofaze
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

monofase
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

jednofazowy
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

однофазний
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

monofazată
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

μονοφασικό
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

monophase
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

monofas
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

enfaset
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de monofásico

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «MONOFÁSICO»

Le terme «monofásico» est assez utilisé et occupe la place 30.420 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
82
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «monofásico» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de monofásico
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «monofásico».

Exemples d'utilisation du mot monofásico en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «MONOFÁSICO»

Découvrez l'usage de monofásico dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec monofásico et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Máquinas Elétricas - 6.ed.: Com Introdução à Eletrônica de ...
Observe que um outro motor monofásico comum, o motor série universal, foi discutido na Seção 7. 10. A maioria dos motores de indução com uma especificação de potência fracionária (fração de quilowatt) são motores monofásicos.
Arthur Eugene Fitzgerald, CHARLES KINGSLEY JR., Stephen D. Umans, 2006
2
Curso completo de eletricidade basica
O estator é laminado e suporta um enrolamento monofásico que cobre toda a sua superfície. Na sua forma mais simples, o estator é semelhante ao estator de um motor monofásico. Em aditamento, o motor é dotado com um dispositivo ...
3
Inversor monofásico sincronizado para a conexão de um ...
O objetivo principal deste trabalho é o estudo, projeto e implementação de um conversor CC/CA para a conexão de um gerador eólico à rede elétrica.
Mateus Costa Maccarini, Universidade Federal de Santa Catarina. Programa de Pós-Graduação em Engenharia Elétrica, 2009
4
Farmacologia Na Prática De Enfermagem
contraceptivo oral, 657t Monofásico (Etinil estradiol, norgestrel), como contraceptivooral,657t Monofásico (etinodiol de diacetato; etinil estradiol),753t Monofásico (etinodiol de diacetato;etinil estradiol),como contraceptivooral,657t ...
Bruce D. Clayton, Yvonne n. Stock, 2012
5
Conversor monofásico CC/CA de fase controlada com comutação ...
O presente trabalho apresenta a simulação de uma topologia de conversor CC/CA com o uso de técnicas de comutação suave, baseadas na comutação com tensão nula na maioria das chaves.
Willians Jorge Rodrigues, 2003
6
Análise de Circuitos de Engenharia
O nome monofásico é usado porque as tensões Van e Vnb, sendo iguais, devem ter o mesmo ângulo de fase. Analisando de um outro ponto de Vista, no entanto, as tensões entre os fios externos e o fio interno, que é normalmente chamado ...
William H. Hayt Jr., Jack E. Kemmerly e Steven M. Durbin, 1975
7
CIRCUITOS ELETRICOS: TEORIA E TECNOLOGIA
Um transformador monofásico de 60 kVA, 1.600 V/100 V e 50 Hz tem 50 espiras no enrolamento secundário. Calcule (a) as correntes primária e secundária, (b) a quantidade de espiras no enrolamento primário e (c) o valor máximo do fluxo.
JOHN BIRD, LUIZ CLAUDIO DE QUEIROZ, JORGE LUIZ BARROSO
8
Manual de Automacao Por Contatores
Comando de um contator monofásico sem condensador, a partir de uma caixa de pulsadores e proteção térmica. O esquema dado na parte superior do quadro corresponde ao esquema teórico ou funcional de um motor monofásico com dois  ...
JOSE ROULDAN
9
desenho electrotecnico e electromecanico
... Fio de cobre esmaltado normal - características 335 4.5 — Dimensionamento de pequenos transformadores monofásicos 337 4.6 — Transformador monofásico de 200 VA: vista de conjunto 343 4.7 — Transformador monofásico de 200 .
10
Fornos eletricos
A máxima potência ativa obtenível por um forno a arco monofásico c igual a 41% da potência de curto circuito. As curvas características estão representadas na figura 4.3.10. Como conclusão, observa-se que o campo de funcionamento de ...
LUIGI DI STASI, 1981

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «MONOFÁSICO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme monofásico est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Moradores de casas populares em MS têm contas de água de até R …
O consumidor também tem de ser monofásico de energia elétrica e o consumo não poderá ultrapassar 100 Kwh/mês. O consumo de água não pode ser mais ... «Globo.com, oct 15»
2
Vicente Cândido defende a volta da CPMF
... isentar as pequenas movimentações financeiras, e, por ser monofásico, pode ser constituído num fundo para o melhor controle social, quando é dirigido para ... «Brasil 247, oct 15»
3
DC Tromb 400, el aspirador monofásico más potente de Dustcontrol
El aspirador DC Tromb 400 es el aspirador monofásico más potente fabricado por Dustcontrol y comercializado por la firma Barin. El DC Tromb no solo es ... «Focuspiedra, oct 15»
4
Analizadores de consumos energéticos, monofásico o trifásico
Wibeee es un analizador de consumos energéticos, monofásico o trifásico, con conexión inalámbrica vía Wi-Fi, que ayuda a controlar y reducir el consumo ... «Interempresas, juil 15»
5
Como dormir poucas horas por dia e sentir-se muito bem
O sono monofásico todo mundo conhece, por ser um dos comuns na sociedade: a pessoa só dorme uma vez por dia, geralmente à noite. O sono bifásico ... «HypeScience - A ciência é a grande estrela do mundo real, juin 15»
6
Ex-gerente da Eletrobras é preso suspeito de roubar energia no Piauí
Em Manoel Emídio mudaram a instalação de monofásico para trifásico sem a autorização da Eletrobras e em Eliseu Martis, o problema foi descoberto numa ... «Globo.com, mars 15»
7
PIS E Cofins - Regime Monofásico
O regime monofásico do PIS e da COFINS consiste em mecanismo semelhante à substituição tributária, pois atribui a um determinado contribuinte a ... «Portal Contábeis, janv 15»
8
Angola: Imposto de consumo angolano com uma base de …
“O nosso imposto de consumo é monofásico, porque abrange apenas um único ponto da cadeia, quer da produção e importação, quer dos serviços. «AngolaPress, déc 14»
9
Legislação não homogênea sobre PIS e Cofins agrava insegurança
... mas resguarda-se o direito creditório; o monofásico no consumo, incidente apenas na etapa final da circulação da mercadoria; e o monofásico na produção, ... «Consultor Jurídico, oct 14»
10
Chega ao Brasil pílula com hormônios semelhantes aos naturais e …
Vendida comercialmente com o nome de Stezza*, a nova pílula tem ainda o regime monofásico como diferencial, ou seja, seus 24 comprimidos ativos são ... «Midia News, sept 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Monofásico [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/monofasico>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z