Signification de "cereja" dans le dictionnaire portugais

PRONONCIATION DE CEREJA EN PORTUGAIS

ce · re · ja

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CEREJA

Cereja peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.

Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE CEREJA EN PORTUGAIS

Cherry

Cerejeira

Cerisier est le nom donné à plusieurs espèces d'arbres originaires d'Asie, certains arbres fruitiers, d'autres produisant du bois noble. Ces arbres sont classés dans le sous-genre Cerasus inclus dans le genre Prunus. Les fruits de la cerise sont connus comme des cerises, certains d'entre eux comestibles. Les cerises sont de petits fruits arrondis qui peuvent avoir différentes couleurs, le rouge étant le plus commun parmi les variétés comestibles. La cerise-douce, de pulpe douce et juteuse, est servie au naturel, comme dessert. La griotte ou la cerise, de pulpe beaucoup plus ferme, est utilisée dans la fabrication de conserves, de confitures et de boissons gazeuses, comme le kirsch, le ginjinha et le marasquino. Les cerises contiennent des protéines, du calcium, du fer et des vitamines A, B et C. Lorsqu'il est consommé dans le naturel, il a des propriétés de refroidissement, de diurétique et de laxatif. Comme la cerise est très riche en tanin, consommée en excès peut causer des problèmes d'estomac, il n'est pas conseillé de consommer plus de 200 ou 300 grammes de fruits par jour. La culture de la cerise est réalisée dans les régions froides.

Cerejeira é o nome dado a várias espécies de árvores originárias da Ásia, algumas frutíferas, outras produtoras de madeira nobre. Estas árvores classificam-se no sub-gênero Cerasus incluído no gênero Prunus. Os frutos da cerejeira são conhecidos como cerejas, algumas delas comestíveis. As cerejas são frutos pequenos e arredondados que podem apresentar várias cores, sendo o vermelho a mais comum entre as variedades comestíveis. A cereja-doce, de polpa macia e suculenta, é servida ao natural, como sobremesa. A cereja-ácida ou ginja, de polpa bem mais firme, é usada na fabricação de conservas, compotas e bebidas licorosas, como o kirsch, ginjinha e o marasquino. As cerejas contém proteínas, cálcio, ferro e vitaminas A, B, e C. Quando consumida ao natural, tem propriedades refrescantes, diuréticas e laxativas. Como a cereja é muito rica em tanino, consumida em excesso pode provocar problemas estomacais, não sendo aconselhável consumir mais de 200 ou 300 gramas da fruta por dia. O cultivo da cerejeira é realizado em regiões frias.

TRADUCTION DE CEREJA

Découvrez la traduction de cereja dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.

Dans cette section, les traductions de cereja dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «cereja» en portugais.

• Traducteur Français - chinois: 樱桃
• Traducteur Français - espagnol: Cereza
• Traducteur Français - anglais: cherry
• Traducteur Français - hindi: चेरी
• Traducteur Français - arabe: الكرز
• Traducteur Français - russe: вишневый
• portugais: cereja
• Traducteur Français - bengali: চেরি
• Traducteur Français - français: cerise
• Traducteur Français - malaisien: ceri
• Traducteur Français - allemand: Kirsche
• Traducteur Français - japonais: チェリー
• Traducteur Français - coréen: 벚나무
• Traducteur Français - javanais: Cherry
• Traducteur Français - vietnamien: anh đào
• Traducteur Français - tamoul: செர்ரி
• Traducteur Français - marathi: चेरी
• Traducteur Français - turc: kiraz
• Traducteur Français - italien: ciliegia
• Traducteur Français - polonais: wiśnia
• Traducteur Français - ukrainien: вишневий
• Traducteur Français - roumain: cireș
• Traducteur Français - grec: κεράσι
• Traducteur Français - afrikaans: kers
• Traducteur Français - suédois: körsbär
• Traducteur Français - norvégien: kirsebær

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «CEREJA»

Découvrez l'usage de cereja dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec cereja et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Acerola: a cereja tropical

Breve histórico.

Luiz Marino Netto, 1986

Enciclopédia agrícola brasileira: C-D

CEREJA-DO- RIO-GRANDE 271 CERRADO 277 CertiFicação de sementes 279 CETÁCEO 2s4 Champanhe 289. maturação em setembro/outubro, pequenas, semelhantes a uma azeitona vermelha, com comprimento mal atingindo 2 cm, ...

‎1995

Pimenta e Cereja: Doce Ardor

" Mari, resenha do site Psychobooks "PATTY KIRSCHE CONSEGUIU CRIAR uma história que mescla romance, fantasia, mistérios policiais e muita ação, mas tudo de forma muito convincente. A sua forma de escrever é totalmente eletrizante.

Patty Kirsche, 2011

Frutas: sabor à primeira dentada

cerejeira. A cereja doce é uma fruta muito apreciada ao natural; já a ácida é muito utilizada em doces como geléias, ou cristalizada. A cereja cristalizada é muito empregada para enfeitar bolos e coquetéis. O kirsch, ou eau-de-vie de kirsch, ...

Gil Felippe, 2004

Contos de Fadas

Não muito longe de seu reino vivia uma velha mulher que tinha uma única filha chamada Cereja. O rei mandou seus filhos conhecerem o mundo para aprenderem os costumes de terras estrangeiras e adquirirem sabedoria e habilidade para ...

Irmãos Grinn, 2006

As aventuras de Pinóquio

Como foi que mestre Cereja, marceneiro, encontrou um pedaço de madeira que chorava e que ria como uma criança. Era uma vez... — Um rei! — logo dirão os meus pequenos leitores. Não, crianças, vocês erraram. Era uma vez um pedaço  ...

Carlo Collodi, 1960

500 – sorvetes & sorbets

... 257 cereja bolo-sorvete de chocolate e cereja 210-11 frutas geladas 159 gelato mesclado de framboesa e cereja 71 geleia de cereja 151, 198 granita de cereja 121 granita de chocolate com cereja 123 romanotf gelado de amora e cereja ...

ALEX BARKER

Salvando Vida - Com Medicina Natural

Calorias em 100 g lanta de origem asiática introduzida na Europa há quase 2 mil anos, a cereja é ... Infelizmente, boa parte dos alimentos e bebidas disponíveis no mercado com sabor de cereja é, na verdade, fabricada com essências ...

WAGNER BLINI, Vários Autores

Atlas Colorido de Dermatologia Estética

cAPíTuLo. 26. Os angiomas em cereja, também conhecidos como nevos de rubi, os hemangiomas senis, hemangiomas capilares adquiridos e manchas de Campbell de Morgan são lesões vasculares benignas muito comuns que afetam  ...

Marc R. Avram | Sandy Tsao | Zeina Tannous | Mathew M. Avram

O Archivo rural

CEREJA OU GINJA1 Fruclo da cerejeira ou da ginjeira, prunus cerasus, da família das rosáceas, J. ieosandria monogynia, L. MORANGO Fructo do morangueiro commum, fragaria vesca, L. ; família. virtudes, de sciencia e de polida civilidade ...

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CEREJA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme cereja est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Gastrônoma usa tomate-cereja em receitas de salada e canapés; veja

O tomate-cereja é uma espécie reduzida do tomate e é utilizada na culinária em pratos especiais, aperitivos e saladas. Em Rio Verde, no sudoeste de Goiás, ... «Globo.com, oct 15»

Azeite balsâmico e alecrim transformam tomate cereja em um …

Tomate cereja além de ser gostoso é utilizado de diversas formas. Este prato, apesar da simplicidade dos ingredientes e do preparo, é um delicioso ... «Rondoniaovivo, août 15»

Hipismo: Vitória de Luciana Diniz seria "cereja no topo do bolo"

Se vencesse seria a cereja no topo do bolo, espero que aconteça, mas não será fácil", disse Duarte Nobre Guedes, à agência Lusa. O CSI de Cascais vai juntar ... «Record, juil 15»

Garota vence campeonato de cuspir cereja à distância nos EUA

Homens e mulheres competiram na 42ª edição do Campeonato Internacional de cuspir cereja à distância. Levava o título quem alcançasse a maior distância. «Globo.com, juil 15»

Enchidos com polpa de cereja já suscitam curiosidade no estrangeiro

João Manuel Ferreira foi o autor desta inovação, que já saiu da Covilhã para outros pontos do país. Há também pedidos para provar os enchidos de cereja no ... «RTP, juil 15»

Colheita das cerejas em Portugal movimenta feiras e festas no país

A cereja é uma das frutas mais saborosas e bonitas e também símbolo do que há de melhor. Quem nunca ouviu a expressão 'a cereja do bolo'? No Brasil, a ... «Globo.com, juin 15»

Chefes Michelin participam na Festa da Cereja no Fundão

Conceituados chefes, três dos quais com uma estrela Michelin, participam este ano na Festa da Cereja que se realiza entre sexta-feira e domingo em ... «RTP, juin 15»

Fundão, coração de cereja

Planeta cereja. Aterrámos no Fundão, terra de conversas que puxam cerejas e de cerejas que puxam conversas, de “refeições ligeiras”, do chá para as ... «Público.pt, mai 15»

Cereja do Fundão à venda em várias praias nacionais este verão

A cereja do Fundão vai estar à venda em várias praias de Lisboa e do Algarve durante este verão, anunciou hoje o presidente da autarquia durante a ... «TSF Online, mai 15»

Cereja de Alfândega da Fé a caminho da certificação

A cereja de Alfândega da Fé pode vir a integrar o lote de produtores regionais transmontanos com certificado de qualidade, anunciou hoje o presidente da ... «RTP, mai 15»