Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "cosmogênese" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE COSMOGÊNESE EN PORTUGAIS

cos · mo · gê · ne · se play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE COSMOGÊNESE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Cosmogênese est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE COSMOGÊNESE EN PORTUGAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «cosmogênese» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Cosmogenèse

Cosmogênese

La cosmogenèse se réfère à la montée et l'évolution du cosmos. Plusieurs théories ont déjà été proposées qui tentent d'expliquer l'origine de l'univers, tant dans le contexte scientifique, que dans les religions et dans la mythologie. Les premières tentatives de l'homme pour expliquer l'origine du monde étaient des mythes. La mythologie grecque, par exemple, dit qu'au début il y avait le Chaos, et à un certain moment, Erebus a émergé, l'endroit inconnu où la mort demeure, et Nix, la nuit. Il n'y avait que le silence et le vide. Alors Eros est né produisant un commencement d'ordre, et devient Lumière et Jour, et la terre apparaît. Erebus et Nix copulent et donnent naissance à Ether, la lumière céleste, et Day, la lumière terrestre. Gaïa, à elle seule, génère Uranus, le ciel. Uranus devient le mari de Gaia et la couvre de tous les côtés. De l'union d'Uranus et Gaia surgissent toutes les créatures, Titans, Cyclops et Hécatonquiros. La science actuelle accepte la théorie du big bang. Selon cette théorie, l'Univers serait né d'une grande explosion il y a environ 13 milliards d'années, lorsque les premières étoiles et galaxies se sont formées. Cosmogênese se refere ao surgimento e evolução do cosmo. Já foram propostas diversas teorias que tentam explicar a origem do uu Universo, tanto no contexto científico, quanto por parte das religiões e na mitologia. As primeiras tentativas do homem de explicar a origem do mundo foram os mitos. A mitologia grega, por exemplo, diz que no princípio havia o Caos, e em algum momento surgiu Érebo, o lugar desconhecido onde a morte mora, e Nix, a noite. Havia apenas silêncio e vazio. Então, Eros nasce produzindo um início de ordem, e se faz Luz e Dia, e a terra aparece. Érebo e Nix copulam e dão nascimento a Éter, a luz celestial, e Dia, a luz terrena. Gaia, por si só, gera Urano, o céu. Urano torna-se o esposo de Gaia e a cobre por todos os lados. Da união de Urano e Gaia surgem todas as criaturas, Titãs, Ciclopes e Hecatonquiros. A ciência atual aceita a teoria do big bang. Segundo esta teoria, o Universo teria surgido de uma grande explosão há cerca de 13 bilhões de anos, quando então as primeiras estrelas e galáxias se formaram.

Cliquez pour voir la définition originale de «cosmogênese» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC COSMOGÊNESE


abiogênese
a·bi·o·gê·ne·se
angiogênese
an·gi·o·gê·ne·se
autogênese
au·to·gê·ne·se
biogênese
bi·o·gê·ne·se
carcinogênese
car·ci·no·gê·ne·se
embriogênese
em·bri·o·gê·ne·se
filogênese
fi·lo·gê·ne·se
gametogênese
ga·me·to·gê·ne·se
gliconeogênese
gli·co·ne·o·gê·ne·se
gênese
gê·ne·se
morfogênese
mor·fo·gê·ne·se
mutagênese
mu·ta·gê·ne·se
neurogênese
neu·ro·gê·ne·se
ontogênese
on·to·gê·ne·se
organogênese
or·ga·no·gê·ne·se
osteogênese
os·te·o·gê·ne·se
partenogênese
par·te·no·gê·ne·se
patogênese
pa·to·gê·ne·se
psicogênese
psi·co·gê·ne·se
termogênese
ter·mo·gê·ne·se

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME COSMOGÊNESE

cosmo
cosmobiologia
cosmobiologismo
cosmocrata
cosmogenético
cosmogenia
cosmognosia
cosmogonia
cosmogonicamente
cosmogonico
cosmogonista
cosmogônico
cosmografia
cosmográfico
cosmolábio
cosmologia
cosmologicamente
cosmológico
cosmometria
cosmométrico

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME COSMOGÊNESE

agamogênese
androgênese
antropogênese
bibliogênese
condrogênese
criminogênese
diagênese
epigênese
espermiogênese
fitogênese
glicogênese
histogênese
metagênese
oncogênese
orogênese
ovogênese
parênese
pedogênese
piogênese
teratogênese

Synonymes et antonymes de cosmogênese dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «COSMOGÊNESE» EN PORTUGAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire portugais ont une signification proche ou identique à celle du mot «cosmogênese» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en portugais de cosmogênese

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «COSMOGÊNESE»

cosmogênese cosmogonia platonica platônica cosmogênese refere surgimento evolução cosmo foram propostas diversas teorias tentam explicar origem universo tanto contexto científico quanto parte religiões mitologia primeiras tentativas homem mundo mitos dicionário informal narrativas explicações sobre denominam cosmogêneses teosófica imagick introdução estâncias capítulos livros dzyan tratam estado cosmos antes suas manifestações manvatáricas quando viagem pelos mistérios autor luiz rogério wittmann objetivo deste trabalho português lista doutrinas ideologias princípios confraria mística brasileira conceito substância fundamental ponto vista esotérico para helena petrovna blavatsky doutrina secreta ning síntese ciência filosofia religião tradução raymundo mendes sobral volume editora pensamento são

Traducteur en ligne avec la traduction de cosmogênese à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE COSMOGÊNESE

Découvrez la traduction de cosmogênese dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de cosmogênese dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «cosmogênese» en portugais.

Traducteur Français - chinois

cosmogenesis
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Cosmogénesis
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Cosmogenesis
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

cosmogenesis
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

cosmogenesis
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

космогенез
278 millions de locuteurs

portugais

cosmogênese
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

cosmogenesis
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

cosmogénèse
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

cosmogenesis
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Kosmogenese
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

cosmogenesis
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

cosmogenesis
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

cosmogenesis
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Sự hình thành vũ trụ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

cosmogenesis
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

cosmogenesis
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Cosmogenesis
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

cosmogenesi
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

cosmogenesis
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

космогенез
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Cosmogenezei
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κοσμογένεσης
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

cosmogenesis
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

cosmogenesis
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Cosmogenesis
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de cosmogênese

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «COSMOGÊNESE»

Le terme «cosmogênese» est communément utilisé et occupe la place 66.250 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
61
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «cosmogênese» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de cosmogênese
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «cosmogênese».

Exemples d'utilisation du mot cosmogênese en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «COSMOGÊNESE»

Découvrez l'usage de cosmogênese dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec cosmogênese et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Umbanda: a proto-sintese cósmica
No momento da cosmogênese, conhecido como big-bang, três fenômenos concretizaram a Criação: a Luz, o Som e o Movimento. A interação da Essência Espiritual com a Substância Etérica amorfa produziu a Existência consubstanciada ...
F. RIVAS NETO, 2002
2
Do animal ao humano uma leitura psicodramática.
BREVE INCURSÃO PELOS CAMINHOS DA EVOLUÇÃO: DA COSMOGÊNESE À BIOGÊNESE No pensamento científico, calcula-se que a cosmogênese é um fenómeno acontecido há vinte bilhões de anos. Este é o tempo desta formidável  ...
José Carlos Landini, 1998
3
Pierre Teilhard de Chardin: ciência e fé
Na visão genética do universo, Teilhard de Chardin distingue entre cosmogênese (evolucionismo universal), transformismo (englobando as teorias transformistas ou hipóteses explicativas dos fenómenos biológicos) e o darwinismo (seleção ...
Urbano Zilles, 2001
4
Fumaça do Bom Direito: Ensaios de Filosofia e Teoria do ...
... de aquisições: o homem é produto de sua ação no mundo, donde se infere que a história é criação e que o homem cria sua própria natureza. O universo em que vivemos é produto de uma cosmogênese, algo que está sendo criado ...
Luiz Fernando Coelho, 2011
5
A aventura da autodescoberta.
Esses insights que ocorrem nos estados incomuns indicam que a consciência e a inteligência criativa estão intimamente envolvidas na cosmogênese, e lançam uma nova luz no princípio antrópico. um conceito formulado recentemente pelos ...
STANISLAV GROF, 1997
6
Decimo Primeiro Palco - De Eros A Prometeu
E - Perdão se te pareci irônico. Fala-me, se for possível, do que chamas de sistemas e cadeias e como surgiram? P - Cosmogênese é o termo apropriado que encerra este estudo. Ou se preferires, em bom português, Nascimento do Cosmo.
Júlio Teixeira De Lima
7
Em Busca de Vida
Primariamente a cosmogênese. A energia pura liberada com a explosão do que seria um "átomo primordial" — que conteria, segundo os astrónomos, toda a energia e toda a matéria do universo — materializando-se progressivamente sob a ...
8
As revoluções utópicas dos anos 60: a revolução estudantil e ...
A obra de Teilhard de Chardin é uma cosmogênese. Partindo do princípio da evolução que, em sua qualidade de eminente paleontólogo, naturalmente adotou, o padre jesuíta desenvolveu uma concepção globalizante e histórica do mundo, ...
Luiz Carlos Bresser Pereira, 2006
9
Estética e biossemiótica
A evolução, enquanto um continuum, em última análise, abrange desde a cosmogênese até o ápice contemporâneo das multiplicações do mundo através de imagens, no presente cultural, o nível-TV"103. A seguir, são apresentados os onze ...
Edgar Roberto Kirchof, 2008
10
Matéria Roubada, A Vol. 08
A aplicação da física das partículas à cosmogênese indica assim uma aproximação dos "primeiros instantes" (3 minutos, 1 segundo, 10~2 seg., 10~*8 seg., 10 seg. ete.) que se apresenta sob uma forma tipicamemnte logarítmica. Esposo ...
Michel Paty, 1995

4 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «COSMOGÊNESE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme cosmogênese est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Em energia limpa o Brasil brilha na Expo-Milão 2015
Ensaia uma prática orientada pelo novo paradigma contemporâneo que põe tudo em relação no interior do imenso processo da cosmogênese. Feito notável do ... «Correio do Brasil, oct 15»
2
Características do novo paradigma emergente
... visto como uma totalidade inteligente e auto-organizante. Quanticamente, o processo é indivisível mas se dá sempre dentro da cosmogênese como processo ... «Jornal do Brasil, nov 14»
3
O necessário resgate do sagrado
O sagrado irrompe em nós quando internalizamos a visão contemporânea do universo em evolução e em cosmogênese. Não basta esta cosmovisão que pode ... «Jornal do Brasil, déc 12»
4
Panteísmo versus Panenteísmo
O universo em cosmogênese nos convida a vivenciarmos aexperiência que subjaz ao panenteísmo: em cada mínima manifestação de ser, em cada movimento ... «Jornal do Brasil, avril 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Cosmogênese [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/cosmogenese>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z