Téléchargez l'application
educalingo
cupidíneo

Signification de "cupidíneo" dans le dictionnaire portugais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE CUPIDÍNEO EN PORTUGAIS

cu · pi · dí · neo


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CUPIDÍNEO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Cupidíneo est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC CUPIDÍNEO

apolíneo · arundíneo · carmíneo · consanguíneo · curvilíneo · femíneo · gramíneo · longilíneo · líneo · pectíneo · peridíneo · períneo · putredíneo · rectilíneo · retilíneo · sanguíneo · sarcodíneo · tendíneo · uredíneo · virgíneo

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME CUPIDÍNEO

cupi · cupiá · cupida · cupidez · cupidinário · cupidinosamente · cupidinoso · cupidista · cupido · cupim · cupincha · cupineira · cupineiro · cupinhoró · cupinhorós · cupinzama · cupinzeiro · cupio · cupira · cupiúba

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME CUPIDÍNEO

abietíneo · aceríneo · anticlíneo · azulíneo · cartilagíneo · cetíneo · coccíneo · coralíneo · espíneo · ferrugíneo · fibrocartilagíneo · filicíneo · flamíneo · fulmíneo · jaspe-sanguíneo · mistilíneo · píneo · salicíneo · selvagíneo · vimíneo

Synonymes et antonymes de cupidíneo dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «CUPIDÍNEO»

cupidíneo · cupidíneo · dicionário · informal · português · priberam · peça · tecido · outro · material · resguarda · peito · nuca · geralmente · usado · para · proteger · roupa · baba · comida · babadouro · língua · portuguesa · porto · editora · acordo · ortográfico · cupidineu · poét · pertencente · relativo · cupido · amor · aulete · palavras · cunambi · cunanã · cunauaru · cunca · cuncharra · cunco · cunctatório · cundura · cundurim · cunduru · cuneal · cune · cuneifoliado · cuneiforme · dicionários · michaelis · consulte ·

Traducteur en ligne avec la traduction de cupidíneo à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE CUPIDÍNEO

Découvrez la traduction de cupidíneo dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.

Dans cette section, les traductions de cupidíneo dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «cupidíneo» en portugais.
zh

Traducteur Français - chinois

cupidíneo
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Cupidíneo
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Cupidine
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

cupidíneo
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

cupidíneo
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

cupidíneo
278 millions de locuteurs
pt

portugais

cupidíneo
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

cupidíneo
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

cupidíneo
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

cupidíneo
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

cupidíneo
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

cupidíneo
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

cupidíneo
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

cupidíneo
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cupidíneo
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

cupidíneo
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

cupidíneo
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

cupidíneo
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

cupidíneo
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

cupidíneo
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

cupidíneo
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

cupidíneo
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

cupidíneo
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

cupidíneo
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

cupidíneo
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

cupidíneo
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de cupidíneo

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CUPIDÍNEO»

Tendances de recherche principales et usages générales de cupidíneo
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «cupidíneo».

Exemples d'utilisation du mot cupidíneo en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «CUPIDÍNEO»

Découvrez l'usage de cupidíneo dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec cupidíneo et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
Cubiça; ambição.(De cúpido) *Cupidíneo*, adj. Relativo a Cupido, ao amor. ( Dolat. cupido) * *Cupidinosamente*, adv. De modo cupidinoso. * *Cupidinoso*, adj. Que deseja com ardor. Amoroso. (Do lat. cupido, cupidinis) * *Cupidista*, adj .
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Cultura política; revista mensal de estudos brasileiros
Fator determinante na sua formação Na formação dêstes mestiços, o fator determinante, inicialmente, foi o português, pequeno, cupidíneo e irrequieto. Êste "homo Mediterraneus" também não era parte integrante de uma raça pura, mas uma ...
Almir de Andrade, 1942
3
Coimbra na vida e na obra de Camilo
Quem te pôs nesses olhos requebrados O dardo cupidíneo com que feres Uns peitos já senis e encouraçados? Tu és hermafrodita quando queres; E na farsa dos Fígados danados És mulher mais mulher, do que as mulheres.» Também ...
Carlos Santarém Andrade, 1990
4
Revista de Guimarães
uma mais feliz, conseguiu prender, pelas maneiras e encantos, o coração do apaixonado folhetinista. Nesse correr de prosa descritiva, as damas são apelidadas de ninfas, nome de azougamento cupidíneo, muito ao sabor da época, porém ...
5
Uanga, feitiço
De noite, quando ia seroar nos óbitos ou saía em passeio cupidíneo, andava geralmente munido duma esteira — a cama portátil para o que desse e viesse. Pelas proezas eróticas, seu nome andou nas cantigas dos batuques. Mas ele não ...
Óscar Ribas, 1985
6
Horacianas: interpretção de várias odes e epodos de Horácio
GLÍCERA (Ode XIX do Livro I) A mãe cruel do cupidíneo gozo, Da tebana Semele o deus-menino ( Mater saeva cupidinum Thebanaequè . . . Semeies puer) O primeiro verso refere-se a Vénus e o segundo a Baco que era filho de Semele a ...
Antonio Ferreira, 1952
7
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira:
5, p. 118. CUProiNOSAMENTE, adv. De modo cupidinoso. Amorosamente. CUPIDINOSO, adj. Que tem sentimentos cupidí- neos; amoroso, ardente de desejos. CUPIDISTA, adj. 2 gin. O mesmo que cupidíneo ou cupidinoso. CUPIDO. MIT.
8
Gente singular
... ao almejado desfecho e à primeira crise, muito em breve — os seus olhos azuis reflectiam a miúdo, nas mais recônditas profundidades, clarões de irrefreável lascívia — , nos iríamos acolher ao cupidíneo asilo de Madame Anthonissen.
Manuel Teixeira Gomes, Urbano Tavares Rodrigues, Helena Carvalhão Buescu, 1988
9
O Tapirí: amazonologia : antropologia, folclore, lendas, ...
Estando em Paris, o poeta de "Verão" foi tomado de cupidíneo desejo de fauno adolescente, pela célebre poetisa Condessa de Noa i lies E sem lograr êxito em todas as tentativas de conquista, mandou imprimr, num cartão, os títulos: Gran ...
Pablo Cid, 1978
10
Historia da cidade de Sâo Paulo sob o Imperio
Eram vultosos os ecos de suas façanhas no campo cupidíneo. Ainda ultimamente, em Minas Gerais, como nos revelam as reminiscencias fragmentárias do Marques de Valença existentes na "Co- leção Lydia de Souza Rezende" do Museu ...
Afonso de Escragnolle Taunay, 1956
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Cupidíneo [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/cupidineo>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR