Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Emiliano" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE EMILIANO EN PORTUGAIS

E · mi · li · a · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE EMILIANO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Emiliano est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE EMILIANO EN PORTUGAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «Emiliano» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Emiliano

Emiliano

Marco Emilio Emiliano, Roman empereur pour une brève période en 253. Originaire d'Afrique, gouverneur de Mésie lorsque le Goths dirigé par le roi Cniva envahi cette province en raison du refus de Emiliano à payer des impôts à l'empereur Trebonianus Gallus avait promis. Emiliano battit les Goths et partit pour la contre-offensive, traversant le Danube et envahissant le territoire ennemi dans une attaque éclair. Cette victoire inattendue restaure le courage et la confiance des troupes, démoralisées après des désastres successifs, et résolues à proclamer leur commandant comme empereur. Emiliano envahit l'Italie afin de combattre Treboniano Galo, mais celui-ci et son fils Volusiano sont assassinés par ses propres soldats, craignant les forces adverses, avant la bataille décisive. Pendant ce temps, Valérien, gouverneur des provinces du Haut-Rhin, part pour l'Italie avec une armée puissante pour aider Treboniano, et avec la nouvelle de sa mort, ses soldats le proclament empereur. Conscients de la supériorité des forces valériennes, les soldats d'Emiliano décident de l'assassiner, dans un étrange parallèle avec le sort de son prédécesseur. Marco Emílio Emiliano, imperador romano por um breve período em 253. Originário da África, era governador da Mésia quando os godos chefiados pelo rei Cniva invadiram esta província devido à recusa de Emiliano em pagar os tributos que o imperador Treboniano Galo lhes prometera. Emiliano derrotou os godos e partiu para a contra-ofensiva, atravessando o Danúbio e invadindo o território inimigo num ataque-relâmpago. Esta vitória inesperada restaurou o ânimo e a confiança das tropas, desmoralizadas após desastres sucessivos, e cheias de si resolvem proclamar seu comandante como imperador. Emiliano invade a Itália a fim de combater Treboniano Galo, mas este e seu filho Volusiano são assassinados por seus próprios soldados, temerosos das forças adversárias, antes da batalha decisiva. Entrementes, Valeriano, governador das províncias do Reno superior, parte para a Itália com um poderoso exército a fim de prestar socorro a Treboniano, e com a notícia da morte deste, seus soldados o proclamam imperador. Cientes da superioridade das forças de Valeriano, os soldados de Emiliano resolvem assassiná-lo, num estranho paralelo com o destino de seu antecessor.

Cliquez pour voir la définition originale de «Emiliano» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC EMILIANO


Maximiliano
ma·xi·mi·li·a·no
Tertuliano
ter·tu·li·a·no
abeliano
a·be·li·a·no
aquiliano
a·qui·li·a·no
australiano
aus·tra·li·a·no
brasiliano
bra·si·li·a·no
corneliano
cor·ne·li·a·no
episcopaliano
e·pis·co·pa·li·a·no
hegeliano
he·ge·li·a·no
israeliano
is·ra·e·li·a·no
italiano
i·ta·li·a·no
juliano
ju·li·a·no
maliano
ma·li·a·no
marceliano
mar·ce·li·a·no
prisciliano
pris·ci·li·a·no
quintiliano
quin·ti·li·a·no
reptiliano
rep·ti·li·a·no
rotuliano
ro·tu·li·a·no
siciliano
si·ci·li·a·no
virgiliano
vir·gi·li·a·no

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME EMILIANO

Emile

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME EMILIANO

atiliano
camiliano
careliano
castiliano
esquiliano
ismaeliano
luculiano
maxwelliano
meliano
mendeliano
pascaliano
pauliano
sabeliano
somaliano
soreliano
traliano
tuliano
uraliano
vergiliano
zwingliano

Synonymes et antonymes de Emiliano dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «EMILIANO»

Emiliano emiliano vialle josé professor brunch porte dudar analia franco marco emílio imperador romano breve período originário áfrica governador mésia quando godos chefiados pelo cniva invadiram esta província devido recusa tradução brasileira conceito hospitalidade luxo localização privilegiada oscar freire está coração jardins restaurante restaurantes vejasp quem costuma frequentar regulamente térreo hotel pego surpresa notícia depois sete anos comando booking paulo brasil opiniões quartos elegantes apresentam decoração moderna móveis madeira clara tons suaves dispõem também acesso brazil restaurant likes talking about this were here comissão verdade câmara conquista manifestou irrestrito apoio escritor jornalista processado castro violonista compositor arranjador agenda sobre biografia

Traducteur en ligne avec la traduction de Emiliano à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE EMILIANO

Découvrez la traduction de Emiliano dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de Emiliano dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Emiliano» en portugais.

Traducteur Français - chinois

埃米利亚诺
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Emiliano
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Emiliano
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

एमिलियानो
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

اميليانو
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Эмилиано
278 millions de locuteurs

portugais

Emiliano
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Emiliano
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Emiliano
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Emiliano
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Emiliano
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

エミリアーノ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

에밀리아
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Emiliano
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Emiliano
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Emiliano
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Emiliano
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Emiliano
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Emiliano
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Emiliano
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Еміліано
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Emiliano
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Emiliano
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Emiliano
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Emiliano
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Emiliano
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Emiliano

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «EMILIANO»

Le terme «Emiliano» est habituellement très utilisé et occupe la place 9.884 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
94
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Emiliano» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Emiliano
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Emiliano».

Exemples d'utilisation du mot Emiliano en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «EMILIANO»

Découvrez l'usage de Emiliano dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Emiliano et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Emiliano Zapata: A Biography
This thorough narrative examines Emiliano Zapata's life, his role in Mexico's revolutionary movement, and his true motivations and beliefs.
Albert Rolls, 2011
2
Emiliano Zapata: Revolution & Betrayal in Mexico
"Emphasizing the man rather than the movement, the author provides an excellent political biography of Zapata.
Samuel Brunk, 1995
3
The Posthumous Career of Emiliano Zapata: Myth, Memory, and ...
This is a comprehensive examination of the Zapata legacy which incorporates archival research and wide-ranging cultural issues.
Samuel Brunk, 2008
4
A INTIMIDADE DE DEUS: O AMOR INCONDICIONAL
MAX EMILIANO SALGADO MOREIRA CASADO 29 ANOS NATURAL GOVERNADOR VALADARES MG PRESBÍTERO, TEÓLOGO E ESCRITOR BACHAREL EM TEOLOGIA - FATEMGRAD - RJ TEOLOGIA - CETEO - GO TEOLOGIA - I. T. CARISMA - SP CURSO DE PREGADOR - SETREPP - ES LIVROS : ...
MAX EMILIANO SALGADO MOREIRA, 2011
5
JESUS (BEM) & LÚCIFER (MAL): LIBERTAÇÃO
AUTOR : MAX EMILIANO S. M. ESCRITOR, PRESBÍTERO E TEÓLOGO BACHAREL EM TEOLOGIA OBRAS IRMÃOS DE FE 2006 LINHAGEM ESPIRITUAL 2011 A INTIMIDADE DE DEUS 2011 A FAMÍLIA E DEUS 2011 EM BREVE TRILOGIA O SER E O TER A ESSÊNCIA DA ALMA A VIDA ...
MAX EMILIANO SALGADO MOREIRA, 2011
6
San Francisco's Powell Street Cable Cars
Among the story's twists and turns are the line's actual routes following the 1906 earthquake, which caused heavy damage and forced major repairs.
Emiliano Echeverria, Walter Rice (Ph. D.), 2005
7
Galeria F: lembranças do mar cinzento
Em 'Galeria F - Lembranças do Mar Cinzento' , a repressão na Bahia na época da ditadura militar continua a ser desvendada pelo autor, Emiliano José.
Emiliano José, 2005
8
ESTUDO ( VIDA NO ESPIRITO ): O SAGRADO E O PROFANO
A IGREJA TEM SE CORROMPIDO E MUITOS TEM PERDIDO A SUA ALMA DENTRO DE UMA IGREJA.
MAX EMILIANO SALGADO MOREIRA, 2012
9
Sailmaker's Apprentice
With this book, anyone can learn to design, make, repair, improve, and maintain sails.
Emiliano Marino, 2001
10
Grandes ClÁssicos Lit. Nacional
Há uma genealogia não de sangue ou humana, mas espiritual que cobre toda a raça humana, pessoas que mesmo sem saber ao certo sua origem, tem um sentido muito grande, pessoas que suas vidas e seus destinos estão traçados, como diz a ...
Max Emiliano Salgado Moreira, 2012

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «EMILIANO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Emiliano est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Açaí Frooty marca presença na 5º edição da Emiliano Market Day
A Açaí Frooty estará presente na 5º edição da Emiliano Market Day, que acontece no dia 4 de outubro, das 11h às 17h, na rua Oscar Freire, nº 379, em São ... «Portal Nacional de Seguros, sept 15»
2
​Morre Emiliano Nadim, que pintou a Catedral pela primeira vez
A Autarquia de Serviços Funerários de Apucarana (Aserfa) confirmou que faleceu nesta sexta-feira (11) o pioneiro e pintor Emiliano Nadim, de 86 anos. «TNonline, sept 15»
3
Atlético Madrid cede novamente Emiliano Velázquez
Emiliano Velázquez numa disputa de bola com o agora jogador do FC Porto, ... que o futebolista uruguaio Emiliano Velázquez vai continuar cedido ao Getafe, ... «Record, août 15»
4
Emiliano Alfaro, uruguaio que era o sonho, não foi liberado
Principal alvo do Botafogo para assumir a camisa 9 na Série B do Brasileirão, mesmo ainda quando Bill ainda estava no elenco, o uruguaio Emiliano Alfaro não ... «Terra Brasil, juil 15»
5
Emiliano Insúa assinou pelo Estugarda
O lateral esquerdo argentino Emiliano Insúa, antigo jogador do Sporting, assinou um contrato com o Estugarda válido até junho de 2018. O confirmação está a ... «RTP, juil 15»
6
Lazio dificulta, e Botafogo vê distante acerto com uruguaio Emiliano
O Botafogo procura dois atacantes no mercado para fechar o elenco para a Série B e tem no uruguaio Emiliano Alfaro sem principal alvo. O clube já apresentou ... «ExpressoMT, juin 15»
7
Série B: Botafogo faz proposta por Emiliano Alfaro, da Lazio
A Lazio deverá responder ao Botafogo ainda nesta semana. O maior problema pela transferência é que o time carioca não quer pagar nada pelo empréstimo. «Futebolinterior, mai 15»
8
Série B: Botafogo busca Emiliano Alfaro e Julio Cesar, ex-Coritiba
São eles, Julio Cesar, ex-Coritiba e Figueirense, e Emiliano Alfaro, considerado como sucessor de Loco Abreu pela imprensa uruguaia por também gostar de ... «Futebolinterior, mai 15»
9
Emiliano José: norte-americanos que regulamentam mídia são …
O secretário de Serviços de Comunicação Eletrônica do Ministério das Comunicações, Emiliano José, garantiu que o governo irá promover neste ano o debate ... «Rede Brasil Atual, avril 15»
10
Cia. Camarim encena "O Mágico de Oz" no Teatro Emiliano Queiroz
A Companhia Camarim encena o musical infantil “O Mágico de Oz”, nos palcos do Sesc Emiliano Queiroz, de 7 a 29 de março. As apresentações acontecem ... «Catraca Livre, mars 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Emiliano [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/emiliano>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z