Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "espeleologia" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ESPELEOLOGIA EN PORTUGAIS

es · pe · le · o · lo · gi · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ESPELEOLOGIA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Espeleologia est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE ESPELEOLOGIA EN PORTUGAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «espeleologia» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
espeleologia

Spéléologie

Espeleologia

La spéléologie est la science qui étudie les cavités naturelles et autres phénomènes karstiques, dans les aspects de leur formation, de leur constitution, de leurs caractéristiques physiques, de leurs formes de vie et de leur évolution dans le temps. La géologie, la géographie, l'hydrologie, la biologie, la climatologie, l'archéologie et la chimie sont quelques-unes des sciences qui contribuent à la connaissance spéléologique. Les études de spéléologie sont souvent basées sur des relevés topographiques. L'exploration simple ou la visite des grottes est parfois associée à la spéléologie, bien qu'elle ne doive pas être confondue avec cette science. Espeleologia é a ciência que estuda as cavidades naturais e outros fenómenos cársticos, nas vertentes da sua formação, constituição, características físicas, formas de vida, e sua evolução ao longo do tempo. A geologia, geografia, hidrologia, biologia, climatologia, arqueologia e Química são algumas das ciências que contribuem para o conhecimento espeleológico. Os estudos espeleológicos apoiam-se frequentemente em levantamentos topográficos. A simples exploração ou visita das cavernas está por vezes associada à espeleologia, embora não se deva confundir com esta ciência.

Cliquez pour voir la définition originale de «espeleologia» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC ESPELEOLOGIA


arquivologia
ar·qui·vo·lo·gi·a
astrologia
as·tro·lo·gi·a
biologia
bi·o·lo·gi·a
climatologia
cli·ma·to·lo·gi·a
ecologia
e·co·lo·gi·a
meteorologia
me·te·o·ro·lo·gi·a
metodologia
me·to·do·lo·gi·a
metrologia
me·tro·lo·gi·a
microbiologia
mi·cro·bi·o·lo·gi·a
morfologia
mor·fo·lo·gi·a
neurologia
neu·ro·lo·gi·a
oftalmologia
of·tal·mo·lo·gi·a
patologia
pa·to·lo·gi·a
psicologia
psi·co·lo·gi·a
radiologia
ra·di·o·lo·gi·a
sociologia
so·ci·o·lo·gi·a
tecnologia
tec·no·lo·gi·a
tipologia
ti·po·lo·gi·a
trilogia
tri·lo·gi·a
zoologia
zo·o·lo·gi·a

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME ESPELEOLOGIA

espelde
espeleologista
espeleológico
espeleólogo
espeleu
espelhação
espelhadiço
espelhado
espelhamento
espelhante
espelhar
espelharia
espelheiro
espelhento
espelhim
espelho
espelina
espeloteado
espeloteamento
espelotear

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME ESPELEOLOGIA

antologia
antropologia
cardiologia
cronologia
dermatologia
diabetologia
fisiologia
genealogia
geologia
ginecologia
ideologia
micologia
mitologia
museologia
nefrologia
odontologia
otorrinolaringologia
paleontologia
simbologia
teologia

Synonymes et antonymes de espeleologia dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «ESPELEOLOGIA»

espeleologia espeleologia ciência estuda cavidades naturais outros fenómenos cársticos vertentes formação constituição características físicas formas vida evolução longo tempo geologia geografia hidrologia biologia climatologia arqueologia química sociedade brasileira vindo associação fins lucrativos congrega interessados pesquisa preservação grutas brasileiras foto estudo espeleólogo principais brasil grupo pierre martin esporte comunicação social subterrânea recomendações básicas trilhas dicionário informal latim spelaeum caverna nômenos entenda tudo sobre este explora caving mistura

Traducteur en ligne avec la traduction de espeleologia à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ESPELEOLOGIA

Découvrez la traduction de espeleologia dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de espeleologia dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «espeleologia» en portugais.

Traducteur Français - chinois

洞穴学
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Espeleología
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Caving
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

कंदरों का अध्ययन करनेवाली विद्या
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

دراسة المغاور
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

спелеология
278 millions de locuteurs

portugais

espeleologia
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

speleology
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Spéléologie
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

ilmu pengetahuan kubur
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Höhlenkunde
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

洞窟学
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

동굴 학
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

speleology
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

động huyệt học
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

குகைளைப் பற்றிய அறிவியல் ஆய்வு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

गुहांचा अभ्यास करण्याचा छंद
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

speleoloji
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

speleologia
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

speleologia
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

спелеологія
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

speologie
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

σπηλαιολογία
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

speleologie
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

speleology
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

speleology
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de espeleologia

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ESPELEOLOGIA»

Le terme «espeleologia» est assez utilisé et occupe la place 40.428 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
76
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «espeleologia» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de espeleologia
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «espeleologia».

Exemples d'utilisation du mot espeleologia en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «ESPELEOLOGIA»

Découvrez l'usage de espeleologia dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec espeleologia et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Cavernas em Foco - Espeleologia Histórica e Cultural Mundial
Alexandre Felizardo. Capítulo III Capítulo III Capítulo III Capítulo III História da Espeleologia História da Espeleologia História da Espeleologia História da Espeleologia Espeleologia no passado recente Espeleologia no passado recente ...
Alexandre Felizardo
2
Espeleologia: noções básicas
São abordados, com linguagem bastante acessível, temas diversos, como - história da espeleologia; a formação das cavernas; biologia subterrânea; arqueologia e paleontologia em cavernas; onde estão as cavernas do Brasil; como se ...
Augusto Auler, Leda Zogbi, 2005
3
Viagem na memória: guia histórico das viagens e do turismo ...
Durante o IV Congresso Nacional de Espeleologia em Ouro Preto (MG), é lançado o número 1 da revista Espeleologia. Neste mesmo ano, em 12 de novembro, com inspiração da Fédération Française de Spéléologie (FFS), é fundada a ...
Luiz Gonzaga Godoi Trigo, 2000
4
Cavernas - Técnicas Verticais e Auto-Resgate
Cadeirinha de espeleologia Uma boa cadeirinha de espeleologia deve ser leve ( isto é um fator importantíssimo), ter suas fitas com alta resistência a abrasão, baixa absorção de água, ser confortável e ter boa anatomia. Algumas possuem até ...
Walker Gomes Figueiroa
5
SBE - Sociedade Brasileira de Espeleologia
Apresenta informações gerais sobre a Sociedade, trazendo também informações sobre eventos, publicações e notícias de interesse para a área. Disponibiliza um diretório com as maiores cavernas de cada Estado brasileiro.
Sociedade Brasileira de Espeleologia, 19
6
Encyclopedia of Caves and Karst Science
foundation of national caving bodies, the Sociedad Peruana de Espeleologia ( now defunct) in 1965 and the Sociedade Brasileira de Espeleologia in 1969. Cave exploration had a great impetus from the 1960s to the present. Most of the major ...
John Gunn, 2004
7
Boletim Geográfico
12 — A ESPELEOLOGIA NO MUNDO A espeleologia na França: "A primeira sociedade de espeleologia foi criada por Martel em 1895. Ela funcionou até 1914 mas, não conseguiu sobreviver à primeira grande guerra. Foi preciso esperar até ...
Conselho Nacional de Geografia (Brazil), 1960
8
Boletim geográfico
Entrei em contato, primeiramente, com o suíço Jean Pirre Cristinat que, em 1958, organizara cursos no Rio de Janeiro e presidira a fundação da Sociedade Brasileira de Espeleologia. Mas Cristinat, naquela época, já havia abandonado essa ...
9
Ciência e cultura
Espeleologia, 34: 31-37. AA. 1971. Gruta do Salitre. Espeleologia, 3-4: 15-18. AA . 1971. Grutas: Chapéu, das Aranhas, Chapéu Mirim I e II, Nova e Buraco. Espeleologia, 3-4: 39-52. AA. 1973. Espeleologia histórica, II viagem. Espeleologia ...
10
Dimensões do ecoturismo
A Sociedade de Espeleologia era constituída por pesquisadores, estudiosos e interessados na exploração de cavidades subterrâneas. Reforçando a constatação anterior de que a prática espontânea de atividades com caráter de lazer ou de ...
Paulo dos Santos Pires, 2002

9 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ESPELEOLOGIA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme espeleologia est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Britânico descobriu mais territórios do que qualquer pessoa viva …
A paixão pela espeleologia, o estudo das cavernas, veio ainda na universidade. Sua primeira expedição, parte de uma atividade escolar, foi a geleiras da ... «BBC Brasil, sept 15»
2
Grupo que estuda grutas e cavernas pelo país se reúne no Vale do …
Segundo pesquisadores, o local é ideal para o estudo da espeleologia, área que trata das composições de grutas e cavernas naturais. "Nós fizemos o curso ... «Globo.com, juil 15»
3
Espeleólogos algarvios ajudam investigadores e ainda se divertem …
Curso Espeleologia Nivel 1 Geonauta_1 Para uns, são apenas buracos na rocha, dos quais não é possível discernir o fundo. Outros até as olham com ... «Sul Informacao, juin 15»
4
Dois espanhóis falecem em Marrocos durante expedição de …
Dois turistas espanhóis faleceram este fim-de-semana no sul de Marrocos durante uma expedição de espeleologia. As duas vítimas e um sobrevivente tinham ... «euronews, avril 15»
5
Congresso Brasileiro de Espeleologia 2015
A Sociedade Brasileira de Espeleologia realiza nos dias 125 a 19 de julho o 33º ... como discussões sobre uso e conservação do patrimônio espeleológico. «Bonito Notícias, mars 15»
6
Encontro Nordestino de Espeleologia será realizado em Sergipe
O 2° Encontro Nordestino de Espeleologia vai ser realizado nesta segunda-feira (12), a partir das 9h, no auditório da Didática IV da Universidade Federal de ... «Globo.com, janv 15»
7
Cavernas de Sergipe potencializam turismo no Estado
No módulo iniciado nesta segunda-feira, os participantes irão tratar sobre Meio Ambiente, Cultura e Espeleologia. No segundo módulo, sobre Pronto Socorro e ... «Infonet, févr 14»
8
TAMANHO DA LETRA
... a finalidade de "agregar todas as informações do patrimônio espeleológico do ... nos grupos de espeleologia, ou na sociedade brasileira de espeleologia e ... «Diário de Pernambuco, sept 13»
9
Proposta de mudança na legislação ameaça patrimônio …
A Sociedade Brasileira de Espeleologia (SBE), entidade ambientalista fundada em 1969, filiada à Federação Espeleológica da América Latina e Caribe ... «Instituto Socioambiental, oct 08»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Espeleologia [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/espeleologia>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z