Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "filarmônica" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE FILARMÔNICA EN PORTUGAIS

fi · lar · mô · ni · ca play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE FILARMÔNICA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Filarmônica est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE FILARMÔNICA EN PORTUGAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «filarmônica» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
filarmônica

Orchestre

Orquestra

Un orchestre est un groupe instrumental utilisé principalement pour exécuter de la musique érudite. Les petits orchestres sont appelés groupes musicaux. Uma orquestra é um agrupamento instrumental utilizado sobretudo para a execução de música erudita. A pequenas orquestras dá-se o nome de bandas musicais.

Cliquez pour voir la définition originale de «filarmônica» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC FILARMÔNICA


arquitetônica
ar·qui·te·tô·ni·ca
biônica
bi·ô·ni·ca
crônica
crô·ni·ca
cônica
cô·ni·ca
electrônica
e·lec·trô·ni·ca
eletrônica
e·le·trô·ni·ca
fônica
fô·ni·ca
harmônica
har·mô·ni·ca
hidropônica
hi·dro·pô·ni·ca
microeletrônica
mi·cro·e·le·trô·ni·ca
mnemônica
mne·mô·ni·ca
mônica
mô·ni·ca
optoeletrônica
op·to·e·le·trô·ni·ca
sinfônica
sin·fô·ni·ca
sônica
sô·ni·ca
tectônica
tec·tô·ni·ca
transamazônica
transamazônica
tônica
tô·ni·ca
verônica
ve·rô·ni·ca
xilarmônica
xi·lar·mô·ni·ca

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME FILARMÔNICA

filar
filarco
filargiria
filargíria
filariásico
filariídeo
filariose
filariósico
filariótico
filaríase
filarmónica
filarmónico
filarmônico
filarquia
filatelia
filatelismo
filatelista
filateria
filatélico
filatório

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME FILARMÔNICA

Mónica
areotectônica
astriônica
aviônica
betônica
clínica
fisarmônica
fitognomônica
fotelectrônica
foteletrônica
geotectônica
gnomônica
hercotetônica
sardônica
sobretônica
subtônica
supertônica
tapajônica
técnica
zoopônica

Synonymes et antonymes de filarmônica dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «FILARMÔNICA»

filarmônica sinfônica pasárgada junho berlim minas gerais orquestra tipo download agrupamento instrumental utilizado sobretudo para execução música erudita pequenas orquestras nome bandas musicais filarmônica primeiro concerto série clássicos praça temporada interpreta tema filmes parque dinossauros harry potter diferença entre sinfonica filarmonica cifra club origem nada difere quanto quantidade instrumentistas duas ceará fundada maio pelo maestro gladson carvalho discípulo amigo grande eleazar site banda fundação bachiana news saiba mais teatro bradesco fotos galeria veja jovem piracicaba entrar desenvolvimento imagenet goiás centro cultural oscar niemeyer sediada janeiro músicos oriundos antiga afro brasileira iniciada festival inverno campos jordão atualmente possui integrantes direção ofes espírito santo versão inicia quarta clássica convidados especiais conquista público

Traducteur en ligne avec la traduction de filarmônica à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE FILARMÔNICA

Découvrez la traduction de filarmônica dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de filarmônica dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «filarmônica» en portugais.

Traducteur Français - chinois

交响
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Filarmónica
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Philharmonic
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

गाने-बजाने का अत्यंत प्रेम करनेवाले मनुष्य का
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

محب للموسيقى
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

филармонический
278 millions de locuteurs

portugais

filarmônica
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সঙ্গীতপ্রি়
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

philharmonique
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Philharmonic
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Philharmonie
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

フィルハーモニー
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

음악 협회
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Lagu Wajib Nasional
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

thích âm nhạc
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பில்ஹார்மோனிக்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

संगीताला वाहून घेतलेला
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

filarmonik
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

filarmonica
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

filharmonia
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

філармонічний
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

filarmonică
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

φιλαρμονικός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Filharmoniese
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

philharmonic
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

philharmonic
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de filarmônica

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «FILARMÔNICA»

Le terme «filarmônica» est assez utilisé et occupe la place 25.870 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
85
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «filarmônica» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de filarmônica
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «filarmônica».

Exemples d'utilisation du mot filarmônica en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «FILARMÔNICA»

Découvrez l'usage de filarmônica dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec filarmônica et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
A orquestra do Reich: a Filarmônica de Berlim e o nacional ...
Desde sua criação no final do século XIX, a Orquestra Filarmônica de Berlim era sinônimo de excelência na música de concerto.
Misha Aster, Rainer Patriota, NELSON PATRIOTA, 2012
2
Alfred Hitchcock e os bastidores de Psicose
Stephen Rebello. Psicose em casa Disponível no Brasil em DVD lançado pela Universal. Psicose, a trilha sonora Psycho (Bernard Herrmann; Orquestra Filarmônica Nacional americana, 1975; Orquestra Filarmônica Nacional americana; ...
Stephen Rebello, 2013
3
Notícia Histórica da Vida e das Obras de José Haydn
Enfim, o embaixador da Rússia em Viena, o príncipe A. Kourakin. lhe entregou, da parte da Sociedade Filarmônica de São Petersburgo, uma carta cheia de reconhecimento e admiração, com uma medalha de ouro do peso de 42 ducados e ...
J. Le Breton, 2004
4
Anais da Câmara dos Deputados
PROJETO N.° 869, DE 1963 Declara de utilidade pública a Sociedade Lírica Amambaí- Filarmônica Vila Lôbos, sediada em Campo Grande — Mato Grosso. ( Do Sr. Wilson Martins) . (Às Comissões de Constituição e Justiça, de Educação e  ...
Brazil. Congresso Nacional. Cḿara dos Deputados, 1963
5
Anésia Cauaçu
... fato de a Filarmônica Lira Maracaense, do coronel Marcionílio, não ter sido convidada para tocar na festa da padroeira de Maracás, Nossa Senhora das Graças, como ocorrera com a Filarmônica União Popular, que pertencia aos mocós.
Ailton Domingos
6
Irecê, a Saga Dos Imigrantes
Com recursos próprios, conseguiu uma Banda Filarmônica para Ibipeba, cujo reconhecimento ultrapassa as fronteiras da microrregião de Irecê. A Filarmônica é um sucesso total e já tem integrantes tocando em bandas famosas de Salvador .
JACKSON RUBEM
7
O primo Basílio: episódio doméstico
Acácio tocava então rebeca17, e, como Geraldo tocava flauta, faziam duos, pertenciam mesmo à Filarmônica da rua de S. José. Depois Acácio, quando entrou nas repartições do Estado, por escrúpulo e por dignidade abandonou a rebeca, ...
Eça de Queirós, Paulo Franchetti, 1998
8
Irecê: História, Casos E Lendas
Afora os festejos de São Pedro, havia também as famosas festas para os membros da alta sociedade. Bandas famosas dos mais distantes lugares vinham a Irecê tocar neste clube. A Orquestra Filarmônica de Jacobina tocou muitas e muitas ...
Jackson Rubem
9
Irmãs de fé: tradição e turismo no Recôncavo Baiano
Um dos últimos episódios acerca desta rivalidade entre as filarmônicas na Festa da Boa Morte, ocorreu em 2005, dentro da sede da Irmandade, quando uma Filarmônica não respeitando o andamento lento e possivelmente triste da valsa em ...
Armando Alexandre Costa de Castro, 2006
10
Música, doce música:
Gottlieb Graupner com a Filarmônica de Boston e Ureli Hill com a Filarmônica de Nova York, desde o início do século passado foram “os inspiradores das outras orquestras, que logo se foram fundando nas outras cidades do país”.
Mário de Andrade, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «FILARMÔNICA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme filarmônica est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Débora Remor: Concerto da Orquestra Filarmônica terá …
O repertório deste Concerto de Gala da Orquestra Filarmônica vem com obras mais eruditas e reserva momento especial para duas últimas peças, que serão ... «Diário Catarinense, oct 15»
2
Orquestra Amazonas Filarmônica apresenta Jean Sibelius na Série …
MANAUS - Toda a potência e qualidade musical da Orquestra Amazonas Filarmônica serão mostradas ao público durante a edição da Série Guaraná desta ... «Portal Amazônia, oct 15»
3
Temporada de 2016 da Filarmônica terá Mozart e Satie
A temporada 2015 da Orquestra Filarmônica de Minas Gerais vai até 19 de dezembro, mas a programação de concertos para o próximo ano está definida. «UAI, oct 15»
4
Amazonas Filarmônica será terceira orquestra no Brasil a completar …
MANAUS - A edição desta quinta-feira (17) da 'Série Guaraná' vai celebrar os 18 anos da Orquestra Amazonas Filarmônica. O 'Concerto comemorativo à ... «Portal Amazônia, sept 15»
5
Concerto da Orquestra Filarmônica de São Caetano do Sul
Concerto sinfônico da Orquestra Filarmônica de São Caetano do Sul, com apresentação de Pedro e o Lobo e Carnaval dos Animais. «ABCdoABC, août 15»
6
Orquestra Filarmônica encanta goianienses no Parque Vaca Brava
A Orquestra Filarmônica de Goiás voltou a levar os goianienses aos parques da cidade para conferir suas apresentações. O palco deste domingo (23) foi o ... «Jornal Opção, août 15»
7
Ao lado de filarmônica, Nelson Freire faz concerto em Boa …
O espetáculo, ao lado da Filarmônica de Minas Gerais, reuniu conterrâneos e admiradores na plateia de mais de 7,1 mil pessoas neste sábado (1º), segundo a ... «Globo.com, août 15»
8
Filarmônica Municipal de Santarém oferece 130 vagas para cursos
A Academia da Filarmônica Municipal Professor José Agostinho, em Santarém, oeste do Pará, abriu inscrições para 130 vagas distribuídas nos cursos de: ... «Globo.com, juil 15»
9
Orquestra Filarmônica da Scar apresenta Concerto Pop nesta sexta …
Depois de cinco apresentações bem sucedidas pelo estado, o Concerto Pop, da Orquestra Filarmônica da Scar, retorna a seu palco de origem. As entradas ... «Diário Catarinense, juil 15»
10
Bachiana Filarmônica volta a Jundiaí com João Carlos Martins
Depois de sua última apresentação em Jundiaí, em novembro do ano passado, a Bachiana Filarmônica Sesi-SP volta ao palco do Teatro Polytheama para um ... «Jornal de Jundiaí, juin 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Filarmônica [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/filarmonica-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z