Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Gália" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE GÁLIA EN PORTUGAIS

gá · lia play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE GÁLIA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Gália est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE GÁLIA EN PORTUGAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «Gália» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Gália

Gaule

Gália

Le terme Gaul est utilisé pour désigner à la fois le territoire français moderne et l'ancienne région peuplée par les Gaulois, et qui constituait une province de l'Empire romain. O termo Gália é usado para referir, quer o moderno território francês, quer a antiga região povoada pelos Gauleses, e que constituiu uma província do Império Romano.

Cliquez pour voir la définition originale de «Gália» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC GÁLIA


Amália
A·má·lia
Austrália
Aus·trá·lia
Cidália
Ci·dá·lia
Eulália
Eu·lá·lia
Itália
I·tá·lia
Natália
Natália
Rosália
ro·sá·lia
Somália
So·má·lia
acidália
a·ci·dá·lia
algália
al·gá·lia
animália
a·ni·má·lia
arália
a·rá·lia
dália
dá·lia
genitália
ge·ni·tá·lia
parafernália
pa·ra·fer·ná·lia
represália
re·pre·sá·lia
sandália
san·dá·lia
sobrália
so·brá·lia
teália
te·á·lia
tália
tá·lia

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME GÁLIA

Gál
gálata
gálax
gálbano
gálbula
gálbulo
gálea
Gálias

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME GÁLIA

argália
astragália
autália
babália
cacália
canavália
casália
chaptália
crotália
didascália
duvália
estinfália
fisália
matrália
onfália
pascália
sotália
terminália
uvedália
vedália

Synonymes et antonymes de Gália dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «GÁLIA»

Gália gália pitadia cisalpina termo usado para referir quer moderno território francês antiga região povoada pelos gauleses constituiu província império romano romana infopédia esta última chamou distinguir congénere além alpes denominada transalpina tinha como ocupada romanos travando dura campanha militar estendeu sete anos julio césar pró consul narbonense entre júlio educação terra dois cinqüenta atrás mais célebres estadistas publicou relato contra tribos celtas dicionário informal nome dado conjunto regiões europa ocidental compreendidas

Traducteur en ligne avec la traduction de Gália à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE GÁLIA

Découvrez la traduction de Gália dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de Gália dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Gália» en portugais.

Traducteur Français - chinois

高卢
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Galia
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Gaul
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

फ्रांसीसी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الغال
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Галлия
278 millions de locuteurs

portugais

Gália
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ফরাসী
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Gaule
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Gaul
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Gallien
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ガリア
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

갈리아
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

gaul
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Gaul
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

காவுலுக்குள்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Gaul
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Galya
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Gallia
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Gaul
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Галлія
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

gal
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Γαλάτης
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Gallië
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Gallien
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Gaul
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Gália

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «GÁLIA»

Le terme «Gália» est habituellement très utilisé et occupe la place 7.791 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
96
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Gália» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Gália
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Gália».

Exemples d'utilisation du mot Gália en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «GÁLIA»

Découvrez l'usage de Gália dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Gália et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
O cotidiano e sua representação nos mosaicos das províncias ...
Esta tese de doutorado, analisa os mosaicos com imagens da vida cotidiana nas províncias romanas da Gália, Norte da África (Tunísia) e Palestina.
Silvana Trombetta, 2004
2
Phoinix
Numa parte bastante fragmentada chamada Céltica, o autor traz informações acerca da conquista da Gália Narbonense e da Gália independente por César. A referência de Apiano que aqui nos interessa refere-se à conquista da Gália ...
3
VIAGEM
Seu sucessor Ataulfo Mais tarde veio casar Com Placídia irmã de Honório Está a história a falar E através de uma aliança Veio a Gália conquistar.190 Com a unificação da Gália A qual Clovis191 empreendeu Abandonam a região Na ...
DIMAS TERRA
4
Heitor Servadac:
qualquer objeto à superfície de Gália pesa menos sete vezes do que à superfície da Terra. — Assim é — confirmou o professor. — E daí resulta que as nossas forças musculares se acham septuplicadas. Um carregador, que lá no globo ...
Júlio Verne, 2014
5
De Bello Gallico: Comentários à Guerra da Gália
ARGUMENTO Descrição de GÁLIA — c. 1 — Tentam os helvécios invadila mas são derrotados por Cesar em duas batalhas e os restantes compelidos a voltar à patria, donde tinham saído. — c. 229. — Queixamse os gauleses a Cesar de ...
Caio Júlio César, 2013
6
Elementos de filologia românica
Trata-se de uma Románia reduzida, composta pela Itália, Récia, Gália, Ibéria, ilhas mediterráneas, Dalmácia e Dácia, territorios onde, grosso modo. nasceriam os dialetos e as línguas románicas. Perderam-se as já citadas regiôes fra- ...
Bruno Fregni Bassetto, 2001
7
História Antiga e usos do passado: um estudo de apropriações ...
(OLIVIER, 1998a: 245) A idéia de punição marca, num grande número de manuais escolares do período, a representação da vitória de César sobre os gauleses, principalmente pela "falta de unidade" destes - Não havia na Gália nenhuma ...
Glaydson José da Silva, 2007
8
Teatro na escola volume 5 (12 e 13 anos)
HOMEM DA GÁLIA: - Sim, mortos. Sim, Roma os matou. AUGUSTO (ouvindo murmúrios): - Silêncio! (ao Homem da Gália):- Explique- se melhor gaulês! HOMEM DA GÁLIA: - Eu nasci na Gália, na famosa Alésia. Nesse mesmo dia, morreram ...
Ruth Salles, 2007
9
Auto-história - 2.ed.: A Intervenção no Social
Com o passar do tempo a minha relação com Gália deixara de ser meramente formal. Tinha-na como uma companheira a quem não podia deixar de tirar um sarro só de gozação. Lembro- me que numa das idas a um teatro deparei-me com ...
LINCOLN DE ABREU PENNA
10
Montesquieu / Considerações sobre as causas da grandeza dos ...
É que, por uma infeliz conformidade de nomes, foi acrescentado ao seu governo da Gália Cisalpina o da Gália transalpina.272 270Conta-se que, na impossibilidade de concorrer ao consulado pela segunda vez caso não desistisse de seu ...
CHARLES LOUIS DE MONTESQUIEU

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «GÁLIA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Gália est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
HQ “Asterix e o Papiro de César” será lançada neste mês e terá …
O novo gibi contará a história de um livro escrito pelo imperador romano Júlio César sobre suas guerras na Gália. Uma das novidades do enredo será a ... «O Tempo, oct 15»
2
PM resgata idosa amarrada pelo filho em Gália
A Polícia Militar de Gália (70 quilômetros de Bauru) resgatou uma mulher de 60 anos, portadora de deficiência mental, vítima de maus-tratos. O acusado é o ... «JCNET - Jornal da Cidade de Bauru, sept 15»
3
Polícia apreende aguardente em destilaria clandestina de Gália
A Polícia Militar apreendeu aproximadamente dez mil litros de aguardente em uma destilaria clandestina, na zona rural de Gália (SP), nesta segunda-feira (27). «Globo.com, juil 15»
4
Astéríx defende Gália
Em 50 antes de Cristo, a Gália está ocupada pelos romanos. Apenas uma pequena aldeia de irredutíveis gauleses resiste por todos os meios ao invasor. «Correio da Manhã, mai 15»
5
Mecânico morre após capotar seu veículo na Bauru-Marília
Segundo o registro da polícia de Garça, Silva conduzia um Ford/Fiesta, com placas de Gália, no sentido Marília-Bauru. Por volta das 15h40, o mecânico teria ... «Jornal da Cidade - Baurú, mai 15»
6
Caminhão escoltado pela Polícia Federal tomba na rodovia em Gália
Um caminhão que estava sendo escoltado pela Polícia Federal tombou com uma carga de cigarros que foram contrabandeados do Paraguai. O acidente foi na ... «Globo.com, avril 15»
7
Telespectadores de Garça recebem sinais da TV TEM em novos …
A partir desta terça-feira (7), os telespectadores de Gália (SP) já estão recebendo o sinal da TV TEM analógico, pelo canal 25 UHF. E também já está disponível ... «Globo.com, avril 15»
8
Prefeitura de Gália - SP abre Concurso Público e Processo Seletivo
Duas ótimas oportunidades foram anunciadas pela Prefeitura Municipal de Gália, São Paulo. Recentemente, o município divulgou a realização de Concurso ... «PlanetaOsasco.com, mars 15»
9
Polícia usa gás lacrimogênio para conter confusão em praça de Gália
Uma confusão generalizada entre adolescentes e a Polícia Militar deixou dois policiais e algumas pessoas feridas, em Gália (SP). Um morador, que preferiu ... «Globo.com, févr 15»
10
Filhote de jaguatirica é encontrado ferido em fazenda de Gália
Um filhote de jaguatirica foi apreendido na manhã desta sexta-feira (21) em uma fazenda em Gália (SP). De acordo com informações do Corpo de Bombeiros ... «Globo.com, nov 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Gália [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/galia>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z