Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "gimnosofista" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE GIMNOSOFISTA EN PORTUGAIS

gim · no · so · fis · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE GIMNOSOFISTA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Gimnosofista est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE GIMNOSOFISTA EN PORTUGAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «gimnosofista» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Gymnosophists

Gimnosofistas

Gymnosophists est le nom donné par les Grecs aux philosophes orientaux qui méditaient la nudité, errant à travers l'Inde. Alexandre le Grand les trouva dans une incursion dans les terres de l'Est, montrant un grand intérêt pour sa sagesse. L'intérêt, cependant, n'était pas réciproque. Les gymnosophes cultivaient l'indifférence suprême. Gimnosofistas é o nome dado pelos gregos aos filósofos orientais que meditavam despidos, vagueando pela Índia. Alexandre, o Grande, os encontrou numa incursão às terras orientais, demonstrando grande interesse por sua sabedoria. O interesse, no entanto, não foi recíproco. Os gimnosofistas cultivavam a suprema indiferença.

Cliquez pour voir la définition originale de «gimnosofista» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC GIMNOSOFISTA


antropomorfista
an·tro·po·mor·fis·ta
biografista
bi·o·gra·fis·ta
catastrofista
ca·tas·tro·fis·ta
cinegrafista
ci·ne·gra·fis·ta
epigrafista
e·pi·gra·fis·ta
epitafista
e·pi·ta·fis·ta
golfista
gol·fis·ta
grafista
gra·fis·ta
monografista
mo·no·gra·fis·ta
ortografista
or·to·gra·fis·ta
pacifista
pa·ci·fis·ta
radiotelegrafista
ra·dio·te·le·gra·fis·ta
rufista
ru·fis·ta
sofista
so·fis·ta
sufista
su·fis·ta
surfista
sur·fis·ta
telegrafista
te·le·gra·fis·ta
teosofista
te·o·so·fis·ta
turfista
tur·fis·ta
windsurfista
wind·sur·fis·ta

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME GIMNOSOFISTA

gimnofilia
gimnofídio
gimnofobia
gimnograma
gimnolemado
gimnonecto
gimnonectos
gimnopédia
gimnopomo
gimnosofia
gimnosperma
gimnospermas
gimnospermia
gimnospermo
gimnospérmico
gimnosporado
gimnospódia
gimnossomo
gimnotetraspermo
gimnotídeo

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME GIMNOSOFISTA

Paulista
antissofista
arquissofista
blefista
chufista
demografista
hagiografista
josefista
lista
maregrafista
mareografista
oceanografista
petrografista
safista
sifiligrafista
sinalefista
solfista
talassografista
tartufista
vista

Synonymes et antonymes de gimnosofista dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «GIMNOSOFISTA»

gimnosofista gimnosofistas nome dado pelos gregos filósofos orientais meditavam despidos vagueando pela índia alexandre grande encontrou numa incursão terras demonstrando interesse sabedoria entanto não recíproco cultivavam suprema indiferença dicionário priberam gimnosofistagimnosofista sabia pode consultar qualquer palavra abaixo clique experimente aulete relativo gimnosofia gimnosofismo doutrina indivíduo integrava antiga seita hindu calcada gimnosofista português gymnosophístes membro filosófica encontrada conceitos definições sobre vários temas tradução espanhol noso fista adjetivo géneros socialtwist tell friend sugerir comentar deseja nova entrada analógico criativo primeiro analogias internet digital imagens getty images sapo língua portuguesa palavras origem consultas artigos consultório etimológico qual etimológica raízes ceticismo pirro devir termo sábios corpo utilizado primeira plutarco século nossa quando descreveu bemfalar adjectivo dois gêneros substantivo masculino

Traducteur en ligne avec la traduction de gimnosofista à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE GIMNOSOFISTA

Découvrez la traduction de gimnosofista dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de gimnosofista dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «gimnosofista» en portugais.

Traducteur Français - chinois

裸体主义者
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Gimnosofista
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Gymnosophist
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

gymnosophist
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

gymnosophist
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

гимнософисты
278 millions de locuteurs

portugais

gimnosofista
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

নাগাসন্ন্যাসী
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

gymnosophiste
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

gymnosophist
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Gymnosophist
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

gymnosophist
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

체육 학자
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

gymnosophist
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

gymnosophist
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

gymnosophist
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

जिम्नॉसॉफ़िस्टने
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

gymnosophist
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

gimnosofisti
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Gymnosophist
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Гімназіст
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

gymnosophist
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

gymnosophist
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

gymnosophist
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

gymnosofi
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

gymnosophist
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de gimnosofista

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «GIMNOSOFISTA»

Le terme «gimnosofista» est très peu utilisé et occupe la place 124.916 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
25
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «gimnosofista» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de gimnosofista
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «gimnosofista».

Exemples d'utilisation du mot gimnosofista en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «GIMNOSOFISTA»

Découvrez l'usage de gimnosofista dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec gimnosofista et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
A Comprehensive Etymological Dictionary of the Spanish ...
gimnosofista gymnastics <gumnazein: to practice gymnastics, lit. to train naked < gumnos: naked. See *nogw- in App. Akin to Sp. desnudo, E. naked.]; gimnasio m. gymnasium; gimnasta m. 85 f. gymnast. [Gk. gumnastes: trainer of athletes ...
Edward A. Roberts, 2014
2
No bosque da noite
Se você é um gimnosofista você pode passar sem roupas, e se você tem pernas tortas, vai conhecer mais vento entre as pernas do que os outros, ainda assim é confusão; os escolhidos de Deus andam rente ao muro." "Eu mesmo já estive ...
Djuna Barnes, 2004
3
Caes Filosofos - Hist. Da Filosofia
Dizia o sábio gimnosofista Dandamis "Para mim o Céu é um teto, a Terra um leito, todo Rio um servo, toda Floresta uma mesa". Já os cínicos viviam pelos pórticos, templos, banhos públicos, ginásios. Para escapar aos malefícios da vida em ...
HELIO SOARES DO AMARAL
4
Novo dicionário da língua portuguesa
(Do gr.gumnos+ pteron) * *Gimnosofista*, m. Filósopho indiano, que seabstinha de carnes ese dedicava á contemplação mística. (Gr. gumnosophistes) * Gimnospermas*, f. pl. Plantas dicotiledóneas, cujas flôres têm quatrogrãosnusao fundo ...
Cândido de Figueiredo, 1937
5
efeito sofístico, O
... aqui, o modelo do ornamento, como na arte grega, permitindo compreender que a nudez do gimnosofista, como a veste em farrapos do cínico, são, finalmente, apenas ornamentos (Vida de Apolónio de Tiana, VI, 11, Plêiade, p. 1227).
Cassin, Barbara, 2005
6
Tentações de Santo Antão
Gustave Flaubert. Tira do peito uma esponja negra que, depois do beijar muito, atira para o meio das pedras.. O Gimnosofista: . . . mergulhei na solidão. Morava na.
Gustave Flaubert, 2004
7
Leaves of Grass: Poems, 1855-1856
... Dançandoaindapelas ruasem uma procissão fálica, absortoe austero nafloresta um gimnosofista, Beber hidromeldo gorro, para Shastase Vedas Admirant, cuidandodoAlcorão, Andandooteokallis, manchado com sangueda pedra e faca, ...
Walt Whitman, Sculley Bradley, 1980
8
Nuevo diccionario portatil, espanol e ingles: compuesto ...
Gimnasio , s. m. gymnasium Gimnosofista, *. m. gym- nosophist Ginebra , s. f. a Moorish instrument made with several round sticks any confusion [cake Ginebrada, *./- a kind of Ginesta , s.f broom Gincta , s.f. a sort of savage cat || a short ...
Claude-Marie Gattel, 1803
9
A Dictionary of the Spanish and English Languages: Wherein ...
Gymnastic, Gymnástical, Gy'mnic, Gy'mnical, a. Gimnástico, gímníco. Gymnósophist, *. Gimnosofista. Gymnospénnous, #. (Bot.) Gimnospermo ó semilla desnuda. Gy'narchy, Gyna?ócracy, Gynecócracy, s. Gine cocracia, gobierno mugeril.
Giuseppe Marco Antonio Baretti, Mateo Seoane Sobral, 1855
10
Spanish and English
Science of gymnastics. Ghi.sico, ca, a. Gymnastical. Gimnosofista, sm. Gymnosophist. Ginebra, sf. 1. Rattle, an instrument used to iiKiko a noise ; much in use among the Moors. 2. A confused clamorous noise. 3. Game at cards. Gikebrada, sf.
Henry Neuman, Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1831

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «GIMNOSOFISTA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme gimnosofista est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Gesù sposo è vicino ai poveri cristi d'oggi
... anche fra la buona borghesia romana ellenizzata, neoplatonica, bisognò trasformare Cristo in una specie di mistico gimnosofista, un Socrate senza Santippe. «Lettera43, sept 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Gimnosofista [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/gimnosofista>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z