Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Glasgow" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE GLASGOW EN PORTUGAIS

Glasgow play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE GLASGOW EN PORTUGAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «Glasgow» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Glasgow

Glasgow

Glasgow

Glasgow est également la plus grande ville d'Ecosse et la troisième ville la plus peuplée du Royaume-Uni, après la capitale Londres et Birmingham, et la ville britannique la plus peuplée en dehors de l'Angleterre. Son nom complet est City of Glasgow, et constitue la plus populeuse des 32 autorités unitaires d'Écosse. La ville se trouve sur les rives de la rivière Clyde dans les basses terres du Midwest. Le natif de la ville est appelé, en anglais, de Glaswegian, nom qui désigne aussi le dialecte local particulier. Ville à l'origine formé au sixième siècle, Glasgow a évolué de l'évêché de Glasgow, au Moyen Age, et la création subséquente de l'Université de Glasgow, qui a contribué aux Lumières écossais. Depuis le 18ème siècle, la ville est devenue l'un des principaux centres de commerce transatlantique avec les Amériques. Avec la révolution industrielle, la ville et la région environnante se sont développées et sont devenues par la suite l'un des principaux centres d'ingénierie et de construction navale, où ont été construits plusieurs navires célèbres et révolutionnaires. Glasgow, também aportuguesada pouco frequentemente como Glásgua ou Glasgou, é a maior cidade da Escócia, e a terceira mais populosa do Reino Unido, depois da capital Londres e de Birmingham, e a mais populosa cidade britânica fora da Inglaterra. Seu nome completo é City of Glasgow, e forma a mais populosa das 32 Autoridades Unitárias da Escócia. A cidade se situa às margens do rio Clyde, nas Lowlands centro-ocidentais. O nativo da cidade é chamado, em inglês, de Glaswegian, nome que também designa o dialeto peculiar local. Povoado formado originalmente no século VI, Glasgow evoluiu a partir do bispado de Glasgow, na Idade Média, e do estabelecimento posterior da Universidade de Glasgow, que contribuiu para o Iluminismo Escocês. Desde o século XVIII a cidade tornou-se um dos principais centros do comércio transatlântico com as Américas. Com a Revolução Industrial, a cidade e a região que a cerca cresceram e acabando por torna-la um dos principais centros de engenharia e construção naval, onde foram construídas diversas embarcações famosas e revolucionárias.

Cliquez pour voir la définition originale de «Glasgow» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME GLASGOW

marshmallow
overflow
show

Synonymes et antonymes de Glasgow dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «GLASGOW»

Glasgow universidade glasgow fazer medicina turismo tabela escala rangers completa também aportuguesada pouco frequentemente como glásgua glasgou maior cidade escócia terceira mais populosa reino unido depois capital londres birmingham britânica university scotland major research operating international context with following fundamental aims provide education airport welcome parking official website live flight times updates arrivals departures news advice high flyer magazine visitscotland largest renowned culture style friendliness people make europe most vibrant dynamic stylish cities been named number destination rise world travel site booking hotéis reserve grandes descontos disponibilidade tarifas espetaculares leia opiniões sobre escolha home caledonian offering wide range undergraduate programmes postgraduate many which available part time study school leading higher institutions visual creative disciplines museums life offers information including what exhibitions display guide hotels tourist includes maps images games well

Traducteur en ligne avec la traduction de Glasgow à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE GLASGOW

Découvrez la traduction de Glasgow dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de Glasgow dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Glasgow» en portugais.

Traducteur Français - chinois

格拉斯哥
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Glasgow
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Glasgow
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

ग्लासगो
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

غلاسكو
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Глазго
278 millions de locuteurs

portugais

Glasgow
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

গ্লাজ্গোউ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Glasgow
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Glasgow
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Glasgow
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

グラスゴー
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

글래스고
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Glasgow
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Glasgow
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கிளாஸ்கோ
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

ग्लासगो
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Glasgow
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Glasgow
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Glasgow
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Глазго
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Glasgow
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Γλασκώβη
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Glasgow
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Glasgow
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Glasgow
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Glasgow

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «GLASGOW»

Le terme «Glasgow» est habituellement très utilisé et occupe la place 3.945 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
98
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Glasgow» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Glasgow
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Glasgow».

Exemples d'utilisation du mot Glasgow en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «GLASGOW»

Découvrez l'usage de Glasgow dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Glasgow et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Glasgow
This illustrated, accessible, and academically credible history of 19th- and 20th-century Glasgow introduces much original material and comprehensively integrates social, economic, cultural and political themes into the fascinating story of ...
Irene Maver, 2000
2
Glasgow
Caroline Macafee's long introduction to the emergence and present distribution of the variety is not only a memorable feat in itself, it is also closely related to the 73 texts, which include a substantial portion of natural speech and an ...
Caroline Macafee, 1983
3
Glasgow: 1830 to 1912
Covering the period of political reform at the beginning of the 1830s to the great expansion of the city's boundaries in 1912, it examines the adjustments which had to be made to cope with some of the fastest urban growth in Europe.
Thomas Martin Devine, W. Hamish Fraser, Gordon Jackson, 1996
4
Ellen Glasgow: A Biography
In Ellen Glasgow: A Biography, Susan Goodman vividly brings to life the famously secretive writer, penetrating the myths, half-truths, and lies that have swirled around Glasgow since the publication of her first novel, The Descendent, in ...
Susan Goodman, 2003
5
Glasgow: Beginnings to 1830
The first volume in a three-part history of Scotland's largest city explores the development of Glasgow from the medieval period, through the expansion of the early modern port and town, as far as the 18th century and the start of the ...
Thomas Martin Devine, Gordon Jackson, 1995
6
Glasgow
A gazetteer, guiding the reader to the notable developments and buildings of every kind throughout the city centre and all of Glasgow's suburbs. Introductory essays shed a broader light on the city's development and its architecture.
Elizabeth Williamson, Anne Riches, Malcolm Higgs, 1990
7
Glasgow: A City Guide for Long Weekenders
to follow
James Suttcliffe, 2010
8
Ellen Glasgow and a Woman's Traditions
In Ellen Glasgow and a Woman's Traditions Pamela R. Matthews initiates such a revaluation by taking into account not only Glasgow's gender and her perception of her role as a woman writer but the reader's gender and (mis)understanding of ...
Pamela R. Matthews, 1994
9
On Glasgow and Edinburgh
A mere forty miles apart, these cities have enjoyed a scratchy rivalry since wistful Edinburgh lost parliamentary sovereignty and defiant Glasgow came into its industrial promise.
Robert Crawford, 2013
10
A Glasgow Gang Observed
' This book became the first published observation of a Glasgow gang and as such has stood the test of time as a number of factors that Patrick identified as contributing to the growth of gang culture still remain in existence today, most ...
James Patrick, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «GLASGOW»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Glasgow est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Promessa na base, Lorrane deslancha em Glasgow: "Minha hora …
O ritual de concentração se repetiu a cada aparelho na classificatória do Mundial e ajudou a ginasta de 17 anos a ser a mais completa do Brasil em Glasgow. «Globo.com, oct 15»
2
Arthur Zanetti decepciona e não vai à final no Mundial de Glasgow
Disputando o mundial de Glasgow, Zanetti somou 15,433 pontos, mas viu Eleftherio Petrounias, da Grécia, e os chineses Yang Liu e Hao You garantirem ... «Terra Brasil, oct 15»
3
MUNDIAL DE GINÁSTICA Seleção brasileira de ginástica artística …
E para isso a seleção brasileira de ginástica artística terá de ficar entre as oitos primeiras colocadas no Mundial de Glasgow, que tem início neste domingo, ... «Superesportes, oct 15»
4
Chelsea de Ana Borges vence Glasgow City na Champions
O Chelsea, clube no qual alinha a portuguesa Ana Borges, apurou-se esta quarta-feira para os oitavos-de-final da Liga dos Campeões femininos, ao vencer o ... «Record, oct 15»
5
Jorge Fernandes conquista bronze no Open de Glasgow
Jorge Fernandes (-73 kg) garantiu este sábado a medalha de bronze no European Open de Glasgow, ao vencer o polaco Damian Szwarnowiecki por ippon. «Record, oct 15»
6
Grupo A: Fenerbahçe de Vítor Pereira empata em Glasgow a 2-2
O Fenerbahçe empatou esta quinta-feira na Escócia frente ao Celtic Glasgow a 2-2 no jogo da segunda jornada do Grupo A da Liga Europa. Na receção à ... «Sapo Desporto, oct 15»
7
Lesão deixa ginasta Sérgio Sasaki fora do Mundial de Glasgow
O ginasta Sérgio Sasaki, de 23 anos, está fora do Mundial de Glasgow, na Escócia, por conta de uma lesão no bíceps do braço direito. Representante do Brasil ... «Terra Brasil, sept 15»
8
Libertines lançam "Glasgow Coma Scale Blues". Ouça!
Mais uma faixa do álbum de retorno dos Libertines foi liberada. "Glasgow Coma Scale Blues", é a segunda música que estará em "Anthems For Doomed Youth" ... «Vagalume, août 15»
9
Glasgow receberá duelo entre Grã-Bretanha e Austrália pelas …
A Emirates Arena, em Glasgow, será o palco do confronto entre Grã-Bretanha e Austrália, pelas semifinais da Copa Davis, marcado para o período entre os ... «Paraná-Online, août 15»
10
Mundial de Glasgow foi o último da carreira de Clodoaldo Silva
A sétima edição do Mundial Paralímpico de Natação, que terminou ontem em Glasgow, na Escócia, ficou marcada pela despedida de um dos ícones da ... «EBC, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Glasgow [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/glasgow>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z