Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "halófita" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE HALÓFITA EN PORTUGAIS

ha · ló · fi · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE HALÓFITA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Halófita est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE HALÓFITA EN PORTUGAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «halófita» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
halófita

Halophyte

Halófita

En botanique, en particulier du point de vue de l'écologie, les halophytes sont des plantes qui, étant essentiellement terrestres, sont adaptées pour vivre à ou près de la mer, étant tolérantes à la salinité. Sa tolérance peut atteindre jusqu'à environ 15 g de chlorure de sodium par litre, soit la moitié de la concentration d'eau de mer. Ces plantes absorbent, par exemple, du chlorure de sodium à des taux élevés, en l'accumulant dans leurs feuilles pour établir un équilibre osmotique avec le faible potentiel d'eau présent dans le sol. Un exemple de plantes halophytes sont celles qui vivent dans les mangroves. Certaines espèces d'arbres dans cet écosystème ont des racines aériennes, à travers lesquelles ils absorbent l'oxygène de l'air, pour leur respiration. Em botânica, especialmente do ponto de vista da ecologia, denominam-se halófitas as plantas que, sendo essencialmente terrestres, estão adaptadas a viverem no mar ou próximo dele, sendo tolerantes à salinidade. A sua tolerância pode atingir até cerca de 15 g de cloreto de sódio por litro, equivalente a metade da concentração da água do mar. Essas plantas absorvem, por exemplo, o cloreto de sódio em altas taxas, acumulando-o em suas folhas para estabelecer um equilíbrio osmótico com o baixo potencial da água presente no solo. Um exemplo de plantas halófitas são as que vivem nos manguezais. Algumas espécies de árvores deste ecossistema têm raizes aéreas, através das quais absorvem o oxigénio do ar, para a sua respiração.

Cliquez pour voir la définition originale de «halófita» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC HALÓFITA


carófita
ca·ró·fi·ta
ciófita
ci·ó·fi·ta
cormófita
cor·mó·fi·ta
eremófita
e·re·mó·fi·ta
fita
fi·ta
geófita
ge·ó·fi·ta
hemicriptófita
he·mi·crip·tó·fi·ta
isotrófita
i·so·tró·fi·ta
megafanerófita
me·ga·fa·ne·ró·fi·ta
melangeófita
me·lan·ge·ó·fi·ta
mesossaprófita
me·sos·sa·pró·fi·ta
neófita
ne·ó·fi·ta
pagófita
pa·gó·fi·ta
peloctiófita
pe·loc·ti·ó·fi·ta
pelófita
pe·ló·fi·ta
perafita
pe·ra·fi·ta
pteridófita
pte·ri·dó·fi·ta
saprófita
sa·pró·fi·ta
termófita
ter·mó·fi·ta
tinófita
ti·nó·fi·ta

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME HALÓFITA

haloquímica
halorragáceas
halorragáceo
halorragidáceo
haloscópio
halotecnia
halotécnico
halotriquita
halotropismo
halófilo
halófito
halógeno
halógrafo
halter
halterado
haltere
halterofilia
halterofilismo
halterofilista
halterofilístico

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME HALÓFITA

alomorfita
antropoglifita
antropomorfita
confita
crotafita
dimorfita
eletrografita
grafita
hanifita
hemimorfita
josefita
manganagrafita
melanografita
menfita
mufita
ofita
palafita
poliadelfita
rotofita
titanomorfita

Synonymes et antonymes de halófita dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «HALÓFITA»

halófita botânica especialmente ponto vista ecologia denominam halófitas plantas sendo essencialmente terrestres estão adaptadas viverem próximo dele tolerantes salinidade tolerância pode atingir até cerca cloreto sódio litro equivalente halófita dicionário informal têrmo usado designar planta terrestre está português designação dada ervas gênero halophytum família biodiversidade pantaneira vegetação halófila constituídas toleram viver alta sais habitats transição biorede localizados zona influência marés sujeitos quer condições agitação marítima variações teor tradução árabe almaany categoria contém significados definitions babylon results from over dictionaries produção biomassa salicornia gaudichaudiana irrigada efluente viveiro camarão litopeneaus vanamei litoral cearámore spanish many

Traducteur en ligne avec la traduction de halófita à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE HALÓFITA

Découvrez la traduction de halófita dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de halófita dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «halófita» en portugais.

Traducteur Français - chinois

halófita
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Halófito
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Halophyte
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

halófita
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

halófita
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

halófita
278 millions de locuteurs

portugais

halófita
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

halófita
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

halófita
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

halófita
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Halophyte
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

halófita
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Halophyte
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

halófita
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

halófita
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

halófita
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

halófita
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

halófita
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

halófita
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

halófita
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Галофіт
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

halófita
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Halophyte
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

halófita
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

halófita
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

halófita
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de halófita

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «HALÓFITA»

Le terme «halófita» est communément utilisé et occupe la place 80.834 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
52
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «halófita» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de halófita
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «halófita».

Exemples d'utilisation du mot halófita en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «HALÓFITA»

Découvrez l'usage de halófita dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec halófita et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Botânica
Esse mínimo atende ao estabelecido por Adriani (2) para que o solo seja designado de hálico e a vegetação que nele cresce, como halófita . Magistad e Christiansen (78) conceituaram como salino "um solo não excessivamente alcalino, ...
Universidade de São Paulo. Faculdade de Filosofia, Ciências e Letras, 1969
2
Carta fitogeográfica de Angola
G. B.) próximo da barra do Cuanza, que vivem sobre a vegetação anexa aos mangais e também, de um modo geral, na vegetação litoral psamófita, halófita. Tipo de vegetação a° 14 B «ESTEPES» , BALCEDOS E SAVANAS, LITORAIS, ...
Luis Augusto Grandvaux Barbosa, 1970
3
UM AMOR DE VERAO
O manguezal, também chamado de mangal ou mangue – continuou Ratinho – é um grupo de vegetação halófita que ocupa as margens de estuários, enseadas, lagoas, desembocaduras de rios, reentrâncias costeiras e baías, em locais que ...
MARCIO CASTRO OLIVEIRA
4
Zonas húmidas costeiras e ordenamento territorial: o caso do ...
11), nomeadamente os sapais marítimos localizados nas zonas costeiras abrigadas da agitação das ondas e constituídos por vasas progressivamente colonizadas por vegetação halófita (um exemplo que pode igualmente servir para o ...
José Luís Ribeiro, 2001
5
Las Plantas de Cozumel: (guía botánico-turística de la Isla ...
Manto; Ipomoea alba (Convolvulaceae); herbácea voluble; fl. blanca, fr. verde; se menciona que tiene propiedades psicotrópicas; habita la veg. halófita; florece de sep-ene. 53. Chit; Thrinax radiara (Palmae); arbusto de 1-10 m; fl. blancas, ...
‎1989
6
Formando O Professor Pesquisador de Ensino Medio
Quanto à vegetação, os manguezais são caracterizados pela presença de espécies do tipo halófita, denominadas de mangue. Nos locaisjunto à água e solos pouco compactos, encontra-se principalmente a Rhizophora mangle ( mangue ...
Ana Maria Damasceno, Luís Paulo Leopoldo Mercado, Nitecy Gonçalves de Abreu (orgs.), LUIS PAULO LEOPOLDO MERCADO, ANA MARIA DAMASCENO
7
Glossário ilustrado de botânica
HALÓFITA diz-se de qualquer vegetal adaptado a viver em ambientes com alto teor salino. HAPLOAPLONTE denominação usada para um ser haplo- bionte haplonte, isto é, que não apresenta alternância de gerações e a única fase de seu ...
Mário Guimarães Ferri, Nanuza Luiza de Menezes, 1981
8
Biologia Marinha - 8ed:
H hábitat vive . O ambiente natural onde um organismo halófita Uma planta que tolera sal. harém Um grande grupo de pinípedes-fêmeas cuidadas por um Pinípede-macho para fins de procriação. Também ocorre em algumas espécies de ...
Peter Castro, Michael E. Huber, 2012
9
Elementos da Natureza e Propriedades dos Solos
Cada grupo funcional (p. ex., _OH, _CH3, _COOH) tem uma reatividade química característica. halófita Planta que requer ou tolera um ambiente salino (com alto conteúdo de sais). hematita, FezO3 Mineral vermelho, de óxido de ferro, que é ...
Nyle C. Brady, Ray R. Weil
10
Parque Costero del Sur: Magdalena y Punta Indio, provincia ...
PAISAJE Teniendo en cuenta los tipos de uso como cantera, cultivos y plantaciones forestales, poblados urbanos y suburbanos, y vegetación del entorno de los talares (pastizal M-H, vegetación halófita, talar cerrado (las copas de los árboles ...
‎2009

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «HALÓFITA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme halófita est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Programa Água Doce
O componente pesquisa é direcionado à otimização dos sistemas de produção com o aprofundamento dos conhecimentos em plantas halófitas, nutrição ... «Meio Ambiente Rio - O portal da sustentabilidade!, oct 15»
2
I Workshop sobre Halófitas de América
El pasado viernes tuvo lugar el “I Workshop sobre Halófitas de América” que contó con la presencia de académicos invitados, docentes investigadores de la ... «El Diario del Fin del Mundo, sept 15»
3
Analizaron las posibilidades de producción de halófitas en Tierra …
Es para el desarrollo de una línea de investigación sobre producción de halófitas en el ámbito de la Provincia. Se trata de una planta con aptitudes especiales ... «El Sureño, sept 15»
4
Se presentarán los beneficios del cultivo de halófitas en la …
En el marco del Workshop sobre Halófitas de América, este 23 de septiembre se realizará la presentación sobre los beneficios con los que cuenta el cultivo de ... «Crónica Digital, sept 15»
5
Divulgarán los múltiples beneficios del cultivo de halófitas
Será en el marco del Workshop sobre Halófitas de América, que se realizará en la Universidad Nacional de Tierra del Fuego, el próximo viernes en Ushuaia y ... «El Sureño, sept 15»
6
Governador entrega dessalinizadores para abastecimento d'água …
O componente pesquisa é direcionado à otimização dos sistemas de produção com o aprofundamento dos conhecimentos em plantas halófitas, nutrição ... «Ceará, août 15»
7
Jardines ofrecen esperanza ante subida de nivel de aguas
Associated Press - El indio Bhaskar navega por las canales del restaurado manglar Picharavam en donde varias especies de halófitas silvestres han crecido ... «Yahoo Finanzas España, août 15»
8
Investigadores do Algarve combatem células tumorais com …
O junco é um dos exemplos que Luísa Custódio, investigadora do CCMAR, nos apresenta, explicando que esta halófita, que tão frequentemente vemos nas ... «Ciência Hoje, juil 15»
9
A planta que é uma alternativa ao sal: antes era uma praga, agora é …
A salicórnia é uma planta halófita. Cresce espontaneamente em ambientes salinos, como sapais. Outrora vista como erva daninha e utilizada para rações ou ... «Expresso, mai 15»
10
'Problema do Nordeste é estrutural'
... entre outras alternativas, uma diversificação de opções produtivas, como por exemplo um cultivo maior de plantas halófitas, mais resistentes a águas salinas. «Tribuna do Norte - Natal, mai 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Halófita [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/halofita>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z