Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "hipocapnia" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE HIPOCAPNIA EN PORTUGAIS

hi · po · cap · ni · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE HIPOCAPNIA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Hipocapnia est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE HIPOCAPNIA EN PORTUGAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «hipocapnia» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Hypocapnie

Hipocapnia

Hypocapnie ou hypocapnea également connu sous le nom d'hypocarbia, parfois incorrectement appelé acapnia, est l'état de dioxyde de carbone réduit dans le sang. L'hypocapnie résulte généralement d'une respiration profonde ou rapide, connue sous le nom d'hyperventilation. L'hypocapnie est le contraire de l'hypercapnie. A Hipocapnia ou hipocapnéia também conhecida como hipocarbia, às vezes incorretamente chamada de acapnia, é o estado do dióxido de carbono reduzido no sangue. Hipocapnia habitualmente resulta de respiração profunda ou rápida, conhecida como hiperventilação. A hipocapnia é o oposto da hipercapnia.

Cliquez pour voir la définition originale de «hipocapnia» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC HIPOCAPNIA


acapnia
a·cap·ni·a
agripnia
a·grip·ni·a
anipnia
a·nip·ni·a
eucapnia
eu·cap·ni·a
euipnia
euip·ni·a
hipercapnia
hi·per·cap·ni·a

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME HIPOCAPNIA

hipocalcemia
hipocalemia
hipocalórico
hipocamelo
hipocampo
hipocardia
hipocardo
hipocarístico
hipocarpo
hipocastâneas
hipocausto
hipocentauro
hipocentro
hipocéfalo
hipocicloidal
hipocicloide
hipocinesia
hipocinético
hipocístide
hipocloremia

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME HIPOCAPNIA

Goiânia
Jordânia
Lituânia
Polónia
Quénia
Rondônia
Tanzânia
afonia
ania
cidadania
colônia
compania
eugenia
harmonia
macedónia
macedônia
mania
pneumonia
romania
telefonia

Synonymes et antonymes de hipocapnia dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «HIPOCAPNIA»

hipocapnia hipocapnia hipocapnéia também conhecida como hipocarbia vezes incorretamente chamada acapnia estado dióxido carbono reduzido sangue habitualmente resulta respiração profunda rápida hiperventilação oposto hipercapnia dicionário informal diminuição concentração anidrido carbónico arterial consecutiva sobre fisiologia josé maria martins nível sangüíneo induzida pela efeito imediato circulação cerebral priberam medicina ácido carbônico hipocamposhipotoniahipofagia língua portuguesa termos médicos porto editora portugal sapo hypocapnie hypocapnia português patologia taxa linguee indução rotineira vasoconstricção pode

Traducteur en ligne avec la traduction de hipocapnia à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE HIPOCAPNIA

Découvrez la traduction de hipocapnia dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de hipocapnia dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «hipocapnia» en portugais.

Traducteur Français - chinois

低碳酸血症
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Hipocapnia
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Hypocapnia
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

hypocapnia
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

hypocapnia
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

гипокапния
278 millions de locuteurs

portugais

hipocapnia
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

hypocapnia
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

hypocapnie
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

hypocapnia
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Hypocapnia
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

hypocapnia
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

hypocapnia
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

hypocapnia
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

hypocapnia
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

hypocapnia
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

रक्तात कार्बन डायॉक्साइडची कमतरता
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

hipokapni
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

ipocapnia
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

hipokapnia
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

гіпокапнія
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

hipocapnia
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

υποκαπνίας
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

hypocapnia
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

hypokapni
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

hypokapni
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de hipocapnia

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «HIPOCAPNIA»

Le terme «hipocapnia» est communément utilisé et occupe la place 45.660 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
73
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «hipocapnia» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de hipocapnia
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «hipocapnia».

Exemples d'utilisation du mot hipocapnia en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «HIPOCAPNIA»

Découvrez l'usage de hipocapnia dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec hipocapnia et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Anormalidades de Fluidos Eletrolitos E Equilibrio Acido-basico
Por exemplo, em cães anestesiados, a hipocapnia aguda reduz a pressão sangüínea em razão do menor débito cardíaco, juntamente com o aumento ineficaz da resistência periférica total e a ausência de alteração na freqüência cardíaca.
STEPHEN P. DIBARTOLA
2
Hipocapnia inibe a resposta ventilatória à hipóxia em humanos
Testamos o efeito da hipocapnia sobre a resposta ventilatória à hipóxia em 8 sujeitos sadios que respiraram mistura gasosa hipóxica (O2 a 10%) por 3 minutos em 3 momentos (HX1, HX2 e HX3).
Lázaro Salvadore Pagano, 2002
3
Tromboembolia Pulmonar
Assim, a maioria dos pacientes com TEP aguda apresenta-se com hipocapnia e alcalose respiratória pelo aumento do volume minuto. Hipercapnia em TEP aguda reflete evento maciço e falência dos mecanismos compensatórios em ...
Sérgio S. Menna Barreto
4
As Bases Farmacológicas da Terapêutica de Goodman & Gilman
Os níveis altos de PCO2 causam broncodilatação, enquanto a hipocapnia provoca contração da musculatura lisa das vias respiratórias; essas respostas podem desempenhar um papel importante no equilíbrio entre ventilação e perfusão ...
Laurence L. Brunton | Bruce A. Chabner | Björn C. Knollmann
5
Jornal Brasileiro de Pneumologia
Hipocapnia é, também, encontrada frequentemente em pacientes com TEP. Manganelli eí a/."41 mostraram que pacientes com TEP confirmado têm PaO,, e PaC02 significantemente menores que pacientes com suspeita não confirmada.
6
Jornal Brasileiro de Pneumologia
Muitas teorias sobre a gênese da AIE têm surgido. Os estudos se sucedem há quase duas décadas e os principais fatores na fisiopatologia da AIE, são os seguintes: a) hipoxemia; b) hipocapnia; c) acidose; d) combinação dos fatores acima; ...
7
Anestesiologia: Princípios e técnicas
Para tanto, utiliza-se esse fármaco em concentração reduzida (por exemplo, 0,5 %), com hipocapnia, e associa-se a anestésicos venosos vasoconstritores encefálicos. A hipocapnia deve ser obtida antes da introdução do halotano, para que ...
James Manica, 1994
8
Fisiologia Pulmonar
A hipocapnia pode ajudar um pouco no transporte de oxigênio no pulmão, mas irá interferir na liberação do oxigênio no nível dos tecidos. O principal mecanismo de compensação a curto prazo para a manutenção do fornecimento de ...
Michael G. Levitzky, 2010
9
Atendimento Pré-Hospitalar Ao Traumatizado
... a oxigenação do cérebro do que uma queda de 50% da POZ. Por isso, a anemia pode ter um impacto sobre o prognóstico da LCT. Hipocapnia. E. Hipercapnia. Como anteriormente discutido neste capítulo, tanto a hipocapnia ( menor PaCO2)
Naemt, 2012
10
Jornal Brasileiro de Pneumologia
A hemogasometria revelou hipocapnia: 4 casos (PaCO2— n: 7; x: 33,9 ± 3,89, 25 ,9 a 37,5), mantendo-se alterada em 2 casos após o 15? mês e, hipoxemia leve: 2 casos (PaO2— n: 7; x: 93,42 ± 11,02, 79,1 a 105,4), normalizando entre o 10.

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «HIPOCAPNIA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme hipocapnia est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
La Respiración Holorénica como propulsor de estados expandidos …
... provoca la caída de la presión relativa del CO2 en el cuerpo, efecto denominado hipocapnia. Esto significa que disminuye la cantidad de anhídrido carbónico ... «EL LIBREPENSADOR, juin 13»
2
Aspectos destacados sobre la reanimación cardiopulmonar
... o 24 hs después no se asoció con la mortalidad; sin embargo la hipercapnia y la hipocapnia se asociaron con mayor mortalidad que la normocapnia. 7.4. «Intramed.net, mars 13»
3
El "juego de la asfixia" desató la polémica en Gran Hermano
... o hasta que la persona tenga síntomas de una hipocapnia. Este procedimiento por sí solo, es capaz de provocar el desmayo o la perdida de la consciencia. «La Gaceta Tucumán, janv 11»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Hipocapnia [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/hipocapnia>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z