Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "isópode" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ISÓPODE EN PORTUGAIS

i · só · po · de play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ISÓPODE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Isópode peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE ISÓPODE EN PORTUGAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «isópode» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
isópode

Isopodes

Isópodos

Asellota Calabozoida epicaridea Flabellifera Gnathiidea Microcerberidea Oniscidea Phreatoicidea Valvifera Les isopodes ou les isopodes, les crustacés sont petites aplatie latéralement et sans coquille. Ils sont marins, doux ou terrestres. Ils ont un abdomen court avec des segments totalement ou partiellement fusionnés. La première paire d'antennes est courte et unirreme et la seconde paire peut être assez longue. Les yeux sont composés et ne sont pas pédiculés. L'abdomen et le thorax ont habituellement la même largeur et les deux régions ne sont pas clairement délimitées dorsalement. La première paire d'appendices thoraciques fait partie de l'armature buccale et est modifiée en maxillipède et les autres sont des jambes qui servent à ramper. Contrairement à la plupart des crustacés, des natatoires des isopodes sont utilisés pour l'échange de gaz, les branchies de Pleon, et le sixième secteur prend en charge les appendices de natatorios avec Telson. Les isopodes comprennent le premier groupe de crustacés véritablement terrestres et de nombreuses formes parasitaires. Ils sont des consommateurs de débris et de charogne, certains peuvent être des carnivores. Cet article de biologie est un bout. Asellota Calabozoida Epicaridea Flabellifera Gnathiidea Microcerberidea Oniscidea Phreatoicidea Valvifera Os isópodos ou isópodes, são pequenos crustáceos achatados lateralmente e sem carapaça. São marinhos, dulciaquícolas ou terrestres. Têm o abdômen curto com os segmentos fundidos total ou parcialmente. O 1º par de antenas é curto e unirreme e o 2º pode ser bastante longo. Os olhos são compostos e não são pedunculados. O abdômen e o tórax normalmente têm a mesma largura e as duas regiões não ficam claramente demarcadas dorsalmente. O primeiro par de apêndices torácicos faz parte da armadura bucal e é modificado em maxilípede e os restantes são pernas que servem para rastejar. Ao contrário da maioria dos crustáceos, alguns pleópodes dos isópodos são usados para trocas gasosas, as brânquias do pléon, e o 6º segmento suporta apêndices natatórios birremes juntamente com o télson. Os isópodes incluem o primeiro grupo de crustáceos verdadeiramente terrestres e muitas formas parasitárias. São consumidores de detritos e carniça, alguns podem ser carnívoros. Este artigo sobre Biologia é um esboço.

Cliquez pour voir la définition originale de «isópode» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC ISÓPODE


actinópode
ac·ti·nó·po·de
artrópode
ar·tró·po·de
branquiópode
bran·qui·ó·po·de
cefalópode
ce·fa·ló·po·de
criptópode
crip·tó·po·de
elefantópode
e·le·fan·tó·po·de
gastrópode
gas·tró·po·de
gimnópode
gim·nó·po·de
himenópode
hi·me·nó·po·de
hipópode
hi·pó·po·de
liópode
li·ó·po·de
macrópode
ma·cró·po·de
mecópode
me·có·po·de
miriópode
mi·ri·ó·po·de
monópode
mo·nó·po·de
paurópode
pau·ró·po·de
pogonópode
po·go·nó·po·de
pterópode
pte·ró·po·de
rizópode
ri·zó·po·de
saurópode
sau·ró·po·de

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME ISÓPODE

isógeno
isógino
isógono
isólise
isólogo
isómero
isópaco
isópata
isópico
isópiro
isóptero
isóscele
isósceles
isósmico
isóstase
isóstero
isóstico
isótele
isótero
isótipo

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME ISÓPODE

acrópode
catópode
diplópode
dolicópode
eritrópode
esquizópode
estomatópode
filópode
fisópode
gonópode
heterópode
lagópode
nectópode
ocrópode
octópode
pantópode
pigópode
pseudópode
quetópode
sarópode

Synonymes et antonymes de isópode dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «ISÓPODE»

isópode asellota calabozoida epicaridea flabellifera gnathiidea microcerberidea oniscidea phreatoicidea valvifera isópodos isópodes são pequenos crustáceos achatados lateralmente carapaça marinhos dulciaquícolas terrestres têm abdômen curto segmentos isópode gigante morreu cinco greve fome green animal comeu durante anos justificação aparente comportamento enganou ainda tratadores pois fingia invertebrados surpreendentemente grandes hypescience enquanto bicho conta comum cresce cerca centímetros chega até comprimento notícias alternativas cativo recusa comer verdade entanto criatura muito vive superfície oceano onde procura comida aulete zool patas iguais espécime ordem dicionário priberam língua portuguesa informal animais semelhantes português zoologia sete pares recordes plantas laifi este possui estreita relação taxonômica tatuzinhos bichos contas crustáceo limnoria lignorum talvez seja mais terrestre tradução inglês traduções portuguese more translations

Traducteur en ligne avec la traduction de isópode à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ISÓPODE

Découvrez la traduction de isópode dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de isópode dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «isópode» en portugais.

Traducteur Français - chinois

等足
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Isópodos
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Isopod
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

isopod
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

isopod
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

изопода
278 millions de locuteurs

portugais

isópode
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

isopod
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

isopod
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

isopod
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Assel
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

isopod
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

등각
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

isopod
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Isopod
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

isopod
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

isopod
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Isopod
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

isopode
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

równonóg
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

ізоподи
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

izopode
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ισοπόδου
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

isopod
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Isopod
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

isopod
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de isópode

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ISÓPODE»

Le terme «isópode» est communément utilisé et occupe la place 82.286 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
51
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «isópode» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de isópode
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «isópode».

Exemples d'utilisation du mot isópode en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «ISÓPODE»

Découvrez l'usage de isópode dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec isópode et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Ecologia: De individuos a ecossistemas
O fragmento deixa o corpo do isópode, alterado devido a sua passagem pelo trato digestório. Ele agora faz parte das fezes do isópode e e' atacado muito mais facilmente por microrganismos, pois foi fragmentado e parcialmente digerido.
Michael Begon | Colin R. Townsend | John L. Harper
2
Novo dicionário da língua portuguesa
Que tem a vozsemelhante á de outrem ou igual timbre de voz. (Do gr. isos + phone) * *Isophýlleo*,adj. Bot. Dizse das plantas quetêm fôlhas iguaes.(Do gr. isos + phullon) * *Isopiro*, m.Planta ranunculácea. (Lat. isopyron) *Isópode*, adj. Zool.
Cândido de Figueiredo, 1937
3
O mundo dos artrópodes
O isópode 8 milímetros de porte, isto é, quase 1/7 do tamanho do exemplar parasitado. O candiru que examinamos tinha os seguintes característicos: corpo alongado, de aspecto mais ou menos triangular, sem escamas. Cabeça deprimida ...
Eurico Santos, 1982
4
Revista Brasileira de Biologia
I. Influência do Peso e do Sexo 1 — Medidas do consumo de oxigénio de um isópode de entre-marés, Excirolana armata, foram determinadas em animais na intermuda, fora do período de maturação sexual, em jejum de 24 horas, ...
Herman Lent, 1991
5
Biologia Marinha - 8ed:
0 O isópode (Anilocra),|ogo abaixo do olho dessa piraúna (Cephalopholis fulva) é um sanguessuga parasita de peixes. FIGURA IO.I I Três grandes grupos` os bentos,os néctons e. afetar o seu hospedeiro, são consideradas, na maioria, ...
Peter Castro, Michael E. Huber, 2012
6
Principios de Fisiologia Animal
Em algumas espécies, como no isópode litorâneo Ligia, uma fina camada de quitina em um lado da brânquia fornece suporte, ao passo que o outro lado é uma parede extremamente fina especializada para troca gasosa com o ar. Em outras ...
Christopher D. Moyes | Patricia M. Schulte
7
Notas técnicas
Em junho os valores mais altos de biomassa corresponderam ao isópode E. braziliensis (467mg/m2). A distribuição da macroinfauna (Fig. 4) indicou que os níveis mais altos do perfil praial estavam ocupados por E. armata e por H. olivieri em ...
8
Produção secundária da macrofauna bentônica da zona ...
(Continua) densidade média anual de 1 'indivíduo.galeria POT.-1' do talassinídeo C. major e de cerca de 6 'indivíduos.m POT.-2'.
Marcelo Petracco, 2008
9
Bioikos
Os resultados de abundância relativa indicaram que o alimento mais consumido foi poliqueta com 59%, seguido por peneídeos/carídeos com 36%, escama ctenóide com 4%, copépode com 0,7% e isópode com 0,3%. A frequência de ...
10
Possíveis neurotransmissores na regulação da mudança de cor ...
(Continuação)integrada padrão (Fingerman & Rao, 1967) e compararam-se os valores obtidos em cada uma das concentrações através do teste Kolmogorov-Smirnoff.
Marcelo Alves da Silva, 2001

7 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ISÓPODE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme isópode est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Gigantes dos mares, ou como os seus tamanhos podem ter sido um …
... o polvo-gigante-do-pacífico (Enteroctopus dofleini), a amêijoa-gigante (Tridacna gigas), o isópode-gigante (Bathynomus giganteus), entre outros animais. «Público.pt, janv 15»
2
5 cases bizarros feitos para o seu iPhone
Esse produto tem o formato de um isópode gigante (crustáceos achatados lateralmente e sem carapaça), algo que deve contrariar o gosto estético de uma boa ... «Tecmundo, juin 14»
3
Capa de iPhone em formato de isópode. Sim, Japão, claro.
Os isópodos são uma espécie de tatuí gigante que vive em águas profundas. São caçadores e carniceiros. Eles comem baleias mortas, e embora cientistas ... «Meio Bit, avril 14»
4
Conheça o animal que fez 5 anos de greve de fome
Um dos muitos isópodes gigantes que existem no mundo foi resgatado em 2007 de águas mexicanas e levado para o Aquário de Toba, no Japão. Ele parecia ... «HypeScience - A ciência é a grande estrela do mundo real, févr 14»
5
Mesmo buscando a modernidade, Rio de Janeiro enfrenta antigos …
... um governo a serviço das incorporadoras, com um novo Museu do Amanhã (seja lá o que for isso), com o formato de um isópode gigantesco se contorcendo, ... «Zero Hora, déc 13»
6
Os 10 melhores vídeos e imagens da semana
O parasita, um crustáceo isópode, se acomoda na base da língua do peixe Luciano (Lutjanus guttatus), devorando-a inteira e literalmente tomando seu lugar. «HypeScience - A ciência é a grande estrela do mundo real, janv 13»
7
Parasita descoberto come a língua dos peixes e em seguida vive …
O parasita é um tipo de isópode (semelhante aos crustáceos). Mundo - Um horrível parasita está comendo a língua de milhares de peixes e, em seguida, vive ... «Regiao Noroeste, juil 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Isópode [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/isopode>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z