Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "isóptero" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ISÓPTERO EN PORTUGAIS

i · sóp · te · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ISÓPTERO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Isóptero peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE ISÓPTERO EN PORTUGAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «isóptero» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
isóptero

Termite

Cupim

Kalotermitidae Termopsidae Hodotermitidae Rhinotermitidae Serritermitidae Termitidae La Chambre des communes a des médias liés Termite Le Wikispecies contient des informations sur: Termite Isopterans sont un ordre d'insectes connus populairement comme les termites eusociaux ou itapicuim, contre les termites ou les termites, les termites et muchém. Avec environ 2 800 espèces répertoriées dans le monde, ces insectes sont connus pour les dommages économiques qu'ils causent que les parasites du bois et d'autres matières cellulosiques ou parasites agricoles, bien que seulement environ 10% des espèces connues de termites ont ces caractéristiques . Dans le nombre d'espèces, l'ordre Isoptera doit être considéré comme intermédiaire entre les insectes; déjà en termes de biomasse et de l'abondance, les termites ont une importance énorme et peuvent être comparés aux fourmis, les vers de terre, les mammifères herbivores des savanes africaines ou les humains, par exemple, et sont parmi les écosystèmes tropicaux invertébrés du sol les plus abondantes. Kalotermitidae Termopsidae Hodotermitidae Rhinotermitidae Serritermitidae Termitidae O Commons possui multimídias sobre Cupim O Wikispecies tem informações sobre: Cupim Os isópteros são uma ordem de insetos eusociais conhecida popularmente como cupim ou itapicuim, térmite ou térmita, salalé e muchém. Com cerca de 2 800 espécies catalogadas no mundo, esses insetos são notórios pelos prejuízos econômicos que causam como pragas de madeira e de outros materiais celulósicos, ou ainda como pragas agrícolas, apesar de apenas cerca de 10% das espécies conhecidas de cupim possuir estas características. Em número de espécies, a ordem Isoptera deve ser considerada intermediária entre os insetos; já em termos de biomassa e abundância, os cupins apresentam enorme significância e podem ser comparados às formigas, minhocas, mamíferos herbívoros das savanas africanas ou seres humanos, por exemplo, e estão entre os mais abundantes invertebrados de solo de ecossistemas tropicais.

Cliquez pour voir la définition originale de «isóptero» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC ISÓPTERO


aptero
ap·te·ro
calóptero
ca·lóp·te·ro
díptero
díp·te·ro
helicóptero
he·li·cóp·te·ro
hemiptero
he·mip·te·ro
hemíptero
he·míp·te·ro
himenóptero
hi·me·nóp·te·ro
horoptero
ho·rop·te·ro
horóptero
ho·róp·te·ro
lepidóptero
le·pi·dóp·te·ro
macróptero
ma·cróp·te·ro
microlepidóptero
mi·cro·le·pi·dóp·te·ro
neuróptero
neu·róp·te·ro
ornitóptero
or·ni·tóp·te·ro
ortóptero
or·tóp·te·ro
períptero
pe·ríp·te·ro
quiróptero
qui·róp·te·ro
tricóptero
tri·cóp·te·ro
zigóptero
zi·góp·te·ro
áptero
áp·te·ro

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME ISÓPTERO

isógino
isógono
isólise
isólogo
isómero
isópaco
isópata
isópico
isópiro
isópode
isóscele
isósceles
isósmico
isóstase
isóstero
isóstico
isótele
isótero
isótipo
isótono

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME ISÓPTERO

acentróptero
alóptero
atróptero
braquíptero
cianóptero
dermóptero
diplóptero
eritróptero
fenicóptero
gimnóptero
homóptero
melanóptero
micróptero
monóptero
pantóptero
perlóptero
pseudoperíptero
psocóptero
subáptero
tetráptero

Synonymes et antonymes de isóptero dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «ISÓPTERO»

isóptero kalotermitidae termopsidae hodotermitidae rhinotermitidae serritermitidae termitidae commons possui multimídias sobre cupim wikispecies informações isópteros são ordem insetos eusociais conhecida popularmente como itapicuim térmite térmita salalé muchém cerca espécies catalogadas mundo aulete sóp zool asas iguais ptero espécime isóptero dicionário português quatro membranosas estreitas quase informal animal semelhantes priberam sabia pode consultar qualquer palavra abaixo clique experimente adjectivo adjetivo língua portuguesa tradução inglês porto editora dicionários michaelis consulte moderno mais definições distribuídas verbetes babylon simplesmente abaixe

Traducteur en ligne avec la traduction de isóptero à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ISÓPTERO

Découvrez la traduction de isóptero dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de isóptero dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «isóptero» en portugais.

Traducteur Français - chinois

isóptero
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Isóptero
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Isoptero
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

isóptero
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

isóptero
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

isóptero
278 millions de locuteurs

portugais

isóptero
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

isóptero
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

isóptero
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

isóptero
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

isóptero
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

isóptero
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

isóptero
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

isóptero
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Isoptero
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

isóptero
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

isóptero
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

isóptero
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

isóptero
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

isóptero
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

isóptero
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

isóptero
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

isóptero
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

isóptero
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

isóptero
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

isóptero
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de isóptero

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ISÓPTERO»

Le terme «isóptero» est normalement peu utilisé et occupe la place 90.682 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
46
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «isóptero» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de isóptero
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «isóptero».

Exemples d'utilisation du mot isóptero en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «ISÓPTERO»

Découvrez l'usage de isóptero dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec isóptero et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
A pupila do zero
... que incube a esperanca Só caídas recaídas lentas lanças ásperas ambivalentes menos poros secos desbastes macio isóptero e asco verde exapoyos maltrueques Sólo esperas que lepran la espera del no 77 Sóprossorvos (Soplosorbos)
Oliverio Girondo, Régis R. Bonvicino, 1995
2
Fundamentos em Ecologia
voros incluem Opiliones Enquitreideos g (opiliões, alimentam-se _! de aranhas), Quilopoda Quelonetos (centípedes) e Araneida (aranhas). IsÓptero;s * OPiIiões É IsÓpodes .j Anflpodes E W _ i i Quilópodes üIi | I : Diplopodes t l i Megadrilos ...
Colin R. Townsend | Michael Begon | John L. Harper, 2010
3
Evolution of Fossil Ecosystems
Meiatermes, Nuevo Género Fósil de Insecto Isóptero (Hodotermitidae) de las Calizas Necomienses del Montsec (Provincia de Lérida, España). Lleida, Institut d'Estudis Ilerdencs, 65 pp. Larsson, S. G. 1978. Baltic amber– a Palaeobiological  ...
Paul Selden, John Nudds, 2012
4
A Comprehensive Etymological Dictionary of the Spanish ...
[iso- + -podo] isóptero, ra a. said of an order of social insects having large, equal, and naked wings. [iso- + -ptero] isoquímena z isoquimena f. isocheim. [iso- + Gk. leheima: winter. See *ghei- in App. Akin to Sp. camorra, Е. chimera] isósceles a.
Edward A. Roberts, 2014
5
Crenças e lendas do Uaupés
249 Ou cupins, insetos roedores da Ordem Isóptero, família Termidídeos. 250 Ave trepadeira da família Pícidea (N. do R.). 251 Mucura ou gambá: é o marsupial do género Didelphis. 252 Ave do género Crypturus da família Tinamídeos.
Alcionílio Brüzzi Alves da Silva, 1994
6
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
ISÓPTERO, adj. ZOOL. Q le tem asas iguais ou semelhantes. ISOQUIMAL, adj. e s. 2. gén. GEOG. Curva que. num cartograma ou num mapa, une os pontos que se apresentam com a mesma temperatura média durante a quadra do Inverno.
7
"Conspectus" da entomofauna cabo-verdiana
... importância económica ou médica: vários gafanhotos, uma térmite (Isóptero) muito daninha para as casas, formigas (Himenópte- ros Formicóideos) e a Twnga penetram (Sifonáptero) já encontrada e «experimentada» por Leonardo Fea.
Alberto Coutinho Saraiva, 1961
8
Estudos, ensaios e documentos
... de importância económica ou médica: vários gafanhotos, uma térmite (Isóptero ) muito daninha para as casas, formigas (Himenópte- ros Formicóideos) e a Tunga penetrwis (Sifonáptero) já encontrada e «experimentada» por Leonardo Fea.
9
Mobiliário artístico brasileiro
Inseto isóptero, organizado, xiló- fago. Extremamente nocivo, tenaz, quando infesta a madeira só um tratamento radical o extermina. = No Brasil há poucos fornos e tanques de desinfeção, de modo que tôda tábua atacada pelos vorazes  ...
José de Almeida Santos, 1963
10
Brotéria: ciencias naturais
Um exemplar de insecto colhido no local, permitiu identificar o autor dessas galerias como sendo aquela espécie de isóptero. Os prejuízos consequentes, segundo o referido colega, tradu- ziram-se na inutilização das rolhas de todas as  ...

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ISÓPTERO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme isóptero est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
¿Es peligroso comer insectos?
... fulgoromorfos y saltahojas, las cochinillas y las chinches (hemípteros) (10%), las termitas (isópteros) (3%), las libélulas (odonatos) (3%), las moscas (dípteros) ... «La Nueva España, oct 15»
2
Cuando las hormigas vuelan
Las termitas pertenecen al orden de los Isópteros, dentro de la clase insectos. Su nombre quiere decir "alas iguales", es decir los dos pares tienen similar forma ... «Libertad Digital, oct 15»
3
Por favor Corpocesar, sálvanos del comején
El comején es un insecto del orden Isóptero conocido también como Termita, Terme u Hormiga Blanca por su semejanza superficial con algunas hormigas ... «ElPilón.com.co, oct 15»
4
Alertan de la hibridación de dos de las termitas más destructivas
Algunos centenares de las más de 3.000 especies de termitas (isópteros) que existen actualmente en la Tierra se han convertido durante las últimas décadas ... «La Vanguardia, mars 15»
5
Comer insectos, ¿una solución del futuro?
... 13%; las cigarras, los fulgoromorfos y saltahojas, las cochinillas y las chinches (hemípteros), 10%; las termitas (isópteros), 3%; las libélulas (odonatos), 3%; ... «Gaceta de Salamanca, nov 14»
6
Del increíble mundo de los artrópodos
Según publicaciones digitales, en el presente algunos isópteros son ingeridos en Angola, ciertas especies de orugas en Camerún, una especie de hormiga ... «Radio Rebelde, juil 14»
7
Escultura de takuru rinde homenaje a los desaparecidos
El rostro inconfundible del general Alfredo Stroessner está allí, esculpido en tierra compactada con agujeros hechos por los kupi'i (termitas o insectos isópteros) ... «ÚltimaHora.com, mai 14»
8
La termitas se ceban con la majestuosa sede presidencial de …
Para evitar desperfectos mayores, Glavinich recomienda, además de la guerra sin cuartel a las los isópteros, que las oficinas se trasladen a un edificio anexo al ... «eldiario.es, mai 14»
9
Descubren diecinueve especies de mantodeas
Están estrechamente relacionados con los isópteros (termitas) y los blatodeos (cucarachas), y estos tres grupos son a veces reunidos en el superorden ... «Vanguardia Liberal, mars 14»
10
Historia con termitas en Puerto de Vega
... que también alberga la biblioteca y una sala polivalente para tratar de contener la acción de estos insectos de la familia de los isópteros que roen madera, de ... «La Nueva España, mai 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Isóptero [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/isoptero>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z