Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "isossista" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ISOSSISTA EN PORTUGAIS

i · sos · sis · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ISOSSISTA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Isossista est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE ISOSSISTA EN PORTUGAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «isossista» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Isossiste

Isossista

Les isossistes sont des lignes qui dans un territoire délimitent des zones d'intensité sismique égale. Bien que généralement centrés dans la région épicentrale, ils ne sont pas des cercles concentriques car les roches traversées par les ondes sismiques sont différentes et les constructions ne sont pas du même type. Isossistas são linhas que num território delimitam zonas de igual intensidade sísmica. Embora em geral centradas na região epicentral, não são circunferências concêntricas porque as rochas atravessadas pelas ondas sísmicas são diferentes e as construções não são do mesmo tipo.

Cliquez pour voir la définition originale de «isossista» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC ISOSSISTA


anestesista
a·nes·te·sis·ta
bolsista
bol·sis·ta
classista
clas·sis·ta
congressista
con·gres·sis·ta
cursista
cur·sis·ta
discursista
dis·cur·sis·ta
fantasista
fan·ta·sis·ta
francesista
fran·ce·sis·ta
frasista
fra·sis·ta
gasista
ga·sis·ta
grossista
gros·sis·ta
monofisista
mo·no·fi·sis·ta
passista
pas·sis·ta
preciosista
pre·ci·o·sis·ta
prensista
pren·sis·ta
progressista
pro·gres·sis·ta
prosista
pro·sis·ta
protesista
pro·te·sis·ta
regressista
re·gres·sis·ta
saudosista
sau·do·sis·ta

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME ISOSSISTA

isorientado
isoscelia
isosférico
isosmose
isosmótico
isosporado
isosporia
isospório
isosquisto
isossilábico
isossísmico
isostasia
isostático
isostenúria
isosterismo
isostêmone
isotalante
isotalantosa
isotelia
isotermia

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME ISOSSISTA

adesista
afonsista
anticresista
antiprogressista
arrasista
controversista
diofisista
docimasista
epigenesista
farsista
geodesista
homossista
lista
necropsista
paisista
paracelsista
remessista
singenesista
valsista
versista

Synonymes et antonymes de isossista dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «ISOSSISTA»

isossista isossistas são linhas território delimitam zonas igual intensidade sísmica embora geral centradas região epicentral não circunferências concêntricas porque rochas atravessadas isossista wikiciências maio referência guerner dias freitas guedes bastos autor conceição infopédia curva mapa pontos idêntica sismo para zona submetida avalia meio dicionário informal geol linha mesma propagação terremoto knoow conceito equipa data criação contributos resumo imaginária delimita português seisté

Traducteur en ligne avec la traduction de isossista à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ISOSSISTA

Découvrez la traduction de isossista dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de isossista dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «isossista» en portugais.

Traducteur Français - chinois

等震
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Isosista
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Isossist
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Isoseismal
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Isoseismal
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

изосейсмический
278 millions de locuteurs

portugais

isossista
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Isoseismal
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

isoséistes
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Isoseismal
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Isoseismal
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Isoseismal
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Isoseismal
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Isoseismal
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Isossist
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஓரின அதிர்ச்சிக்கோடு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Isoseismal
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

İzosizmal
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

isosista
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Isoseismal
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

ізосейсміческій
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Isoseismal
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Isoseismal
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Isoseismal
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Isoseismal
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Isoseismal
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de isossista

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ISOSSISTA»

Le terme «isossista» est normalement peu utilisé et occupe la place 96.539 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
42
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «isossista» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de isossista
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «isossista».

Exemples d'utilisation du mot isossista en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «ISOSSISTA»

Découvrez l'usage de isossista dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec isossista et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Revista da Faculdade de Ciências: Ciências naturais
A isossista 7,5 deve passar entre Tânger e Ceuta, e nas proximidades de Mazagão (cf. fig. 1). A isossista 8,5 deve abranger (aproximadamente) as cidades de Arzila, Larache, Fez, Rabat e Meknes. Penetram certamente no território a ...
Faculdade de Ciências de Lisboa, 1966
2
Revista brasileira de geografia
Movimento Sísmico — Isosseísmica, isossismal, isossísmica, isossista. Movimentos sísmicos, Intervalo de dois — Isodiastemática. Nebulosidade duma estação, Percentagem média — Isonefa, isonefélica. Nebulosidade, Soma da — Isonefa, ...
3
Finisterra
Assim, grosso modo, pode desenhar-se uma isossista de grau 4 de traçado mais ou menos paralelo à costa e distando desta cerca de 6 a 7 km. no interior da qual a intensidade do abalo não terá sido de molde a causar estragos. Esta área  ...
4
Vocabulário geológico, com a terminologia correspondente em ...
Isossista — I. isoseismal Une - A. Isoseiste. Linha que liga os pontos da mesma intensidade sísmica. As /. dispõem-se concêntrica ou irregularmente em volta do epicentro (q. «.). (Fig. 19). 599. Isostasla — I. isostasy - A. Isostasie.
Viktor Leinz, Josué Camargo Mendes, 1959
5
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
isosmótico, adj. isosporado, adj. isossilábico, adj. isossista, adj. 2 gên. isóstase, ff . /. isostática, ff. /. isostático, adj. isostêmone, adj. 2 gên. isólele, ff. m. isotelia, ff. J. isotérico, adj.: isótero. /Cj. esotérico e exotérico. isotérmico, adj. isotermo, adj.
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
6
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
Jso + sísmico — Meteor. Diz-se da curva cartográfica que liga todos os pontos em que se manifesta um movimento sísmico com igual intensidade. Var. Isossisto e isosststico. ISOSSISTA, adj. V. ísossísmico. ISOSSfSTICO, adj. V. Isossismico.
7
Memória
... embora ainda parcialmente, as curvas isossistas deste abalo (Oliveira, Sousa & Mendes Victor, 1989; Oliveira & Sousa, 1991), verificando-se uma tendência nítida para alongamento da isossista de intensidade máxima (IMM= VIII) segundo ...
8
Roberto Piva e Francisco Dos Santos: na sacralidade do ...
na sacralidade do deserto, na autofagia idiomática-pictórica, no êxtase místico e na violenta condiçao humana Luís Serguilha. ELECTROCUTAM 0 CALIBRE OPTICO DOS NADADORES CADENCIADOS DO INTERPRETA- CIONISMO: ...
Luís Serguilha, 2008
9
Boletim ...
Com efeito, a isossista VI-VII estende-se desde a região de Setúbal (a 330 km do epicentro) até ao centro do litoral do Algarve (a 260 km do epicentro) e depois de se alongar na direcção do estreito de Gibraltar, passa em território marro- Fig.
Universidade de Lisboa. Museu e Laboratorio Mineralogico e Geologico, 1969
10
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
Que se refere ao homossimio. Diz-se do homem que tem aspecto de macaco. HOMOSSISTA, adj. e ». /. SISMOL. O mesmo e e mais vulgar que isossista (cf. E. Rothé, Le Tremblement de Terre, p. 238). HOMOTAQUICO, adj. Que se refere à ...

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Isossista [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/isossista>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z