Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "isotrópico" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ISOTRÓPICO EN PORTUGAIS

i · so · tró · pi · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ISOTRÓPICO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Isotrópico est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE ISOTRÓPICO EN PORTUGAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «isotrópico» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Isotropie

Isotropia

L'isotropie est la propriété qui caractérise les substances qui ont les mêmes propriétés physiques, indépendamment de la direction en question. A isotropia é a propriedade que caracteriza as substâncias que possuem as mesmas propriedades físicas independentemente da direcção considerada.

Cliquez pour voir la définition originale de «isotrópico» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC ISOTRÓPICO


antrópico
an·tró·pi·co
atópico
a·tó·pi·co
caleidoscópico
ca·lei·dos·có·pi·co
distópico
dis·tó·pi·co
ectópico
ec·tó·pi·co
endoscópico
en·dos·có·pi·co
estereoscópico
es·te·re·os·có·pi·co
estroboscópico
es·tro·bos·có·pi·co
etiópico
e·ti·ó·pi·co
filantrópico
fi·lan·tró·pi·co
giroscópico
gi·ros·có·pi·co
higroscópico
hi·gros·có·pi·co
macroscópico
ma·cros·có·pi·co
microscópico
mi·cros·có·pi·co
neotrópico
ne·o·tró·pi·co
psicotrópico
psi·co·tró·pi·co
telescópico
te·les·có·pi·co
trópico
tró·pi·co
tópico
tó·pi·co
utópico
u·tó·pi·co

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME ISOTRÓPICO

isotelia
isotermia
isotermo
isoterra
isotérico
isotérmica
isotérmico
isotípico
isotomia
isotonia
isotopia
isotónico
isotópico
isotônico
isotrofia
isotropia
isotropismo
isotrófico
isotrófita
isovolumar

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME ISOTRÓPICO

anisotrópico
biomicroscópico
ciclópico
colposcópico
crioscópico
dactiloscópico
entrópico
espectroscópico
esópico
fluoroscópico
geotrópico
hidrotrópico
hidrópico
inotrópico
isotópico
lipotrópico
necroscópico
neurotrópico
periscópico
radioscópico

Synonymes et antonymes de isotrópico dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «ISOTRÓPICO»

isotrópico anisotrópico material isotropia propriedade caracteriza substâncias possuem mesmas propriedades físicas independentemente direcção considerada isotrópico dicionário informal caracterização substância possui meio isótropo introdução óptica colégio quando forem relacionadas ponto independe dire ajuda solidworks suas mecânicas são todas direções materiais isotrópicos podem estrutura microscópica priberam língua portuguesa aulete tró cujas iguais qualquer seja direção léxico português phýs transparente actua igualmente wikcionario libre saltar navegación buscar pronunciación soˈtɾo etimología puedes porto editora acordo ortográfico minerais mineral opticamente homogêneo índice refração constante independente tropo capítulo aqüíferos não pliniotomaz

Traducteur en ligne avec la traduction de isotrópico à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ISOTRÓPICO

Découvrez la traduction de isotrópico dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de isotrópico dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «isotrópico» en portugais.

Traducteur Français - chinois

各向同性
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Isotrópico
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Isotropic
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

समदैशिक
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الخواص
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

изотропный
278 millions de locuteurs

portugais

isotrópico
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

isotropic
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

isotrope
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

isotropi
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

isotropen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

等方性
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

등방성
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

isotropic
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Đẳng hướng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சமவியல்புடைய
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

isotropic
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

izotropik
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

isotropo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

izotropowy
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

ізотропний
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

izotropă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ισοτροπική
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

isotropies
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

isotrop
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

isotrop
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de isotrópico

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ISOTRÓPICO»

Le terme «isotrópico» est communément utilisé et occupe la place 52.358 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
69
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «isotrópico» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de isotrópico
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «isotrópico».

Exemples d'utilisation du mot isotrópico en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «ISOTRÓPICO»

Découvrez l'usage de isotrópico dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec isotrópico et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Física 1: Mecânica Vol. 1
Tais princípios são enunciados a partir de concepções acerca das propriedades básicas do espaço e do tempo: na ausência de campos externos de força, como o campo gravitacional, o espaço físico é considerado homogêneo e isotrópico, ...
Grupo de Reelaboração do Ensino de Física, 2002
2
Apocalipse 2012
Por volta de uma hora da madrugada, Ernest, o astrónomo mais jovem e mais brilhante, levou a mão ao rosto, espirrou com força e anunciou: "As leis do impulso angular provam que o universo é isotrópico" . Um silêncio percorreu a cozinha.
Lawrence E. Joseph, 2008
3
IMPLANTES DENTAIS CONTEMPORÂNEOS
O termo isotrópico transversalmente descreve um material noqual duas das três direções exibemasmesmas propriedades mecânicas. Figura 28-5 O osso cortical da mandíbula humana foi relatado como isotrópico transversalmente, com a ...
Carl Misch, 2011
4
A física dos explosivos nucleares
Se há igual probabilidade de espalhamento em qualquer direção, diz-se que o espalhamento é isotrópico; do contrário, denomina-se-o de anisotrópico. A perda de energia do nêutron depende da massa do núcleo com o qual ele se choca.
Dalton Ellery Girão Barroso, 2009
5
Mecânica dos Solos. Vol.1: Conceitos e Princípios ...
Procedimento bastante mais simples corresponde a, partindo do estado ( isotrópico) de tensão efetiva do final da fase de saturação, aplicar um incremento de tensão, por meio de um aumento da pressão na água da câmara, de modo a  ...
Manuel de Matos Fernandes
6
Cosmologia física: do micro ao macro cosmos e vice-versa
Esta expressão é válida para um gás isotrópico perfeito e precisa de a) uma relação entre vk e k, a qual depende do caráter (relativístico ou não- relativístico das partículas; e b) explicitar a função de distribuição, que pode ser quântica ou o ...
JORGE HORVATH, GERMAN LUGONES, MARCELO PORTO ALLEN, 2007
7
Curso De Hipoplasticidade Teórica
Dizemos que o material é isotrópico, no ponto em questão, na configuração ocupada em t0, se, no movimento 2, a solução da equação (1), com a mesma condição inicial T(t0)=T0, for T Q QT T )( )( 1 2 t t t = a , quaisquer que sejam a função ...
José Jorge Nader, 2010
8
Tendências da fí́sica estatística no Brasil: homenagem ao ...
.-*^Ik.--'-: Figura 2: Três fotografias da rede (200 x 200) tomadas em instantes sucessivos de tempo, para o modelo isotrópico, com a = 0, 17, b = 0, 77 e c = 0, 06. As presas são representadas pelos pontos cinza e os predadores pelos pontos ...
Tânia Tomé (org.), 2003
9
Dinâmica da Água no Solo Vol. 61
4. Pelas considerações dos itens (2) c (3), os vetores qz c (d<p/dz) k são colineares (encontram-se sobre uma mesma reta), mas de sentidos opostos. 5. Considere que o meio com relação a K seja isotrópico, ou seja, que K não dependa da ...
Paulo Leonel Libardi, 2005
10
Guia de Concursos Públicos 2007
Se uma antena irradia em todas as direções igualmente, formando uma esfera, ela é de irradiador isotrópico. Figura 12.3: Irradiação em 3D de uma antena omni -direcional. O sol é um bom exemplo disso. Porém, um irradiador isotrópico, ...
Cristine Vecchi

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ISOTRÓPICO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme isotrópico est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Rosetta encuentra oxígeno molecular en el cometa 67P
“Nuestras observaciones indican que el ratio O2/H2O en la coma es isotrópico (no depende de la dirección en que se examina) y no cambia sistemáticamente ... «lagranepoca, oct 15»
2
De la edad del Universo
El Universo es isotrópico y homogéneo, es decir, la distribución de la materia en éste es la misma, no importa la dirección en que se mire, y tiene la misma ... «Neo Club Press, sept 15»
3
Licia Verde: “Acaba de terminar la edad dorada de las …
En realidad el Universo es bastante grumoso; como promedio es homogéneo e isotrópico, pero es muy grumoso. Para explicar este fenómeno, además de la ... «Noticias de la Ciencia y la Tecnología, juin 15»
4
Estudos confirmam que mulheres sentem melhor os cheiros que …
O método utilizado para fazer a contagem, chamado de fracionador isotrópico, foi desenvolvido há quase uma década pelo próprio Lent com outra especialista ... «Estado de Minas, nov 14»
5
Mulheres: olfato apurado
Ela é conhecida como fracionamento isotrópico – e foi desenvolvida na própria UFRJ pelos neurocientistas Suzana Herculano-Houzel e Roberto Lent (um dos ... «Ch cienciahoje, nov 14»
6
O nariz delas é melhor do que o deles
O fraccionador isotrópico, uma técnica rápida e confiável desenvolvida por um grupo de pesquisadores da Universidade Federal do Rio de Janeiro, mede o ... «Ciência Hoje, nov 14»
7
¿Por qué las mujeres tienen mejor olfato?
Los investigadores han usado un nuevo método desarrollado en la Universidad Federal de Río de Janeiro, llamado fraccionador isotrópico, para medir el ... «MUY INTERESANTE - España, nov 14»
8
Si Newton hubiera sido un pez
Por otro lado, el interior celular se diferencia del acuoso en que no es homogéneo ni isotrópico; esto quiere decir que hay diferentes parajes en el interior de la ... «El Mundo, juil 14»
9
OPINIÓN: Cómo se descubrió el 'Big Bang'
Primero: el universo parece ser bastante homogéneo e isotrópico, es decir, las galaxias de un extremo se parecen mucho a las del otro extremo, sin importar lo ... «CNN México.com, avril 14»
10
Detectan primeros instantes del universo tras el Big Bang
... este hallazgo daría respuesta a varias características del origen y evolución del Universo, entre ellas, por qué parece igual en todas direcciones (isotrópico). «ElTiempo.com, mars 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Isotrópico [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/isotropico>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z