Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "lactose" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE LACTOSE EN PORTUGAIS

lac · to · se play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE LACTOSE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Lactose est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE LACTOSE EN PORTUGAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «lactose» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Lactose

Lactose

Le lactose est le sucre dans le lait et ses dérivés. C'est un hydrate de carbone, plus spécifiquement un disaccharide, qui est composé de deux monosaccharides: le glucose et le galactose. C'est le seul glucide du lait et il est unique à cet aliment car il est produit uniquement dans les glandes mammaires: dans le lait humain il représente environ 7,2% et dans le lait de vache environ 4,7%. Son goût est légèrement sucré et la levure ne le fermente pas, mais il peut être adapté pour le faire. Les lactobacilles le transforment en une fonction mixte d'acide carboxylique et d'alcool, qui forment de l'acide lactique. A lactose é o açúcar presente no leite e seus derivados. É um hidrato de carbono, mais especificamente um dissacarídeo, que é composto por dois monossacarídeos: a glicose e a galactose. É o único hidrato de carbono do leite e é exclusiva desse alimento porque apenas é produzida nas glândulas mamárias dos mamíferos: no leite humano representa cerca de 7,2% e no leite de vaca cerca de 4,7%. Seu sabor é levemente doce e as leveduras não a fermentam, mas podem ser adaptadas para fazê-lo. Lactobacilos a transformam numa função mista de ácido carboxílico e álcool, que formam o ácido lático.

Cliquez pour voir la définition originale de «lactose» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC LACTOSE


angiomatose
an·gi·o·ma·to·se
apoptose
a·pop·to·se
aproctose
a·proc·to·se
cerebrogalactose
ce·re·bro·ga·lac·to·se
dermatose
der·ma·to·se
exostose
e·xos·to·se
fibromatose
fi·bro·ma·to·se
frutose
fru·to·se
galactose
ga·lac·to·se
granulomatose
gra·nu·lo·ma·to·se
halitose
ha·li·to·se
isomaltose
i·so·mal·to·se
maltose
mal·to·se
mitose
mi·to·se
neurofibromatose
neu·ro·fi·bro·ma·to·se
parasitose
pa·ra·si·to·se
pectose
pec·to·se
pentose
pen·to·se
pneumatose
pneu·ma·to·se
ptose
pto·se

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME LACTOSE

lactobutirometria
lactobutirométrico
lactobutirômetro
lactocaseína
lactocitrato
lactodensimetria
lactodensímetro
lactofenina
lactoflavina
lactofosfato
lactogênico
lactoglobulina
lactona
lactoridáceo
lactoscópio
lactosina
lactoso
lactovegetariano
lactoviscosimetria
lactoviscosímetro

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME LACTOSE

acantose
agranulocitose
atetose
blefaroptose
ceratose
cetose
esteatose
fagocitose
gestose
hemocromatose
heptose
hiperceratose
hiperostose
histiocitose
leucocitose
linfocitose
mixomatose
otose
paradentose
xantomatose

Synonymes et antonymes de lactose dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «LACTOSE»

lactose alimentos sintomas engorda intolerancia exame monoidratada alergia açúcar presente leite seus derivados hidrato carbono mais especificamente dissacarídeo composto dois monossacarídeos glicose galactose único exclusiva intolerância causas tratamentos minha vida incapacidade digerir conheça retirar glúten dieta emagrece explica dietas emagrecem estão sendo alvo polêmicas sobre retirada alimentação estar atinge até adultos simples copo pedaço queijo pode fazer quem pessoa sente náusea gases lactose dicas receitas horas atrás você intolerante aqui irá encontrar experiências tudo feito vilões momento causar intolerâncias testes tolerância paciente ingere avalia alteração sangue confirmar enciclopédia saúde ocorre quando intestino delgado produz enzima lactase suficiente corpos bebês produzem esta

Traducteur en ligne avec la traduction de lactose à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE LACTOSE

Découvrez la traduction de lactose dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de lactose dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «lactose» en portugais.

Traducteur Français - chinois

乳糖
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Lactosa
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

lactose
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

लैक्टोज
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

اللاكتوز
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

лактоза
278 millions de locuteurs

portugais

lactose
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ল্যাকটোজ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

lactose
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

laktosa
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Laktose
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

乳糖
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

유당
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

lactose
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

lactose
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

லாக்டோஸ்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

दुग्धशर्करा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

laktoz
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

lattosio
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

laktoza
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

лактоза
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

lactoză
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

λακτόζη
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

laktose
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

laktos
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

laktose
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de lactose

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «LACTOSE»

Le terme «lactose» est habituellement très utilisé et occupe la place 3.899 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
98
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «lactose» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de lactose
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «lactose».

Exemples d'utilisation du mot lactose en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «LACTOSE»

Découvrez l'usage de lactose dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec lactose et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Advanced Dairy Chemistry Volume 3: Volume 3. Lactose, water, ...
Advanced Dairy Chemistry Volume 3 is the most comprehensive book available on the subject. The constituents of milk dealt with in this volume are lactose, water, milk salts and vitamins.
P. F. Fox, 1997
2
The Everything Lactose Free Cookbook: Easy-to-prepare, ...
With The Everything Lactose-Free Cookbook, you can indulge in worry-free meals and desserts any time you want.
Jan McCracken, 2008
3
The No-Lactose Cookbook: Delicious Recipes to Satisfy Any ...
Presents 250 dairy-free recipes suitable for those who suffer from lactose intolerance, and includes advice on how to shop for lactose-free food.
Adams Media, 2013
4
Secrets of Lactose-free Cooking: Over 150 Delicious ...
Explains what lactose intolerance is and describes the symptoms, and offers recipes for breakfast foods, breads and muffins, soups, vegetables, sauces, entrees, and desserts
Arlene Burlant, 1996
5
Advanced Dairy Chemistry: Volume 3: Lactose, Water, Salts ...
This volume also reviews the literature on milk salts, vitamins, milk flavors and off-flavors and the behaviour of water in dairy products.
Paul L. H. McSweeney, Patrick F. Fox, 2009
6
Nutrition in the Prevention and Treatment of Disease
or metabolic activity of bacteria (e.g., bifidobacteria and lactic acid bacteria) that can ferment lactose without the production of hydrogen. Feeding lactose, lactulose, and nonabsorbable oligosaccharides stimulates the proliferation of lactic acid ...
Ann M. Coulston, Carol Boushey, Mario Ferruzzi, 2013
7
Milk is not for every body: living with lactose intolerance
lable on the subject--a must-have reference for those who suffer from lactose intolerance. The text explores how to determine how much lactose can be tolerated, what to eat to stave off symptoms, and how to eat out safely.
Steve Carper, 1996
8
Pediatric Nutrition in Chronic Diseases and Developmental ...
Primary Lactose Intolerance: Genetic, Late-Onset Late-onset lactose intolerance ( also called adult-onset lactose intolerance) results from the genetically inherited decrease in enzyme activity after weaning and presents with gaseousness and ...
Shirley Ekvall, Valli K. Ekvall, 2005
9
Koneman's Color Atlas and Textbook of Diagnostic Microbiology
If the KIA tube is inoculated with a glucose-fermenting organism that cannot utilize lactose, only a relatively small quantity of acid can be obtained from the 0. 1 % concentration of glucose in the medium. Initially, during the first 8 to 12 hours of ...
Elmer W. Koneman, 2006
10
The Milk Sugar Dilemma: Living with Lactose Intolerance
This helpful book contains complete information for lactose-intolerant patients and professionals who counsel them.
Richard A. Martens, Sherlyn Martens, 1987

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «LACTOSE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme lactose est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Intolerância à lactose pode ser a causa do mau hálito
Nos casos de intolerâncias moderadas e severas, em que a pessoa persiste consumindo alimentos ricos em lactose, um efeito adverso importante é o mau ... «Terra Brasil, oct 15»
2
Giovanna Ewbank teve alergia à lactose na infância: 'Cheguei a …
Giovanna Ewbank já passou por um sério problema de saúde por ser alérgica à lactose, quando era criança. A mulher de Bruno Gagliasso - com quem está ... «Purepeople.com.br, juil 15»
3
Linha Zero Lactose É Destaque Da Piracanjuba Na Expoecos 2015
O grande destaque da Piracanjuba na feira é a da linha zero lactose, que agora conta com Creme de Leite UHT Zero Lactose, Leite Condensado à base de ... «Portal Nacional de Seguros, juil 15»
4
Pesquisa avalia incidência de diabetes, intolerância à lactose e …
Nesta semana, foram enviados formulários a todas as escolas estaduais da rede para mapear a incidência dos alunos com diabetes, intolerância à lactose e ... «odiario.com, juil 15»
5
NINHO® lança primeira versão 0% lactose em pó do portfólio
A Nestlé, líder mundial em Nutrição, Saúde e Bem-Estar, inova ao desenvolver NINHO® Forti+ 0% Lactose, o primeiro composto lácteo em pó zero lactose do ... «Portal Nacional de Seguros, juil 15»
6
Encontro com Fátima Bernardes - Nutricionista de Bruna …
Depois de descobrir uma forte intolerância à lactose, a atriz Bruna Marquezine começou a fazer uma reeducação alimentar com a nutricionista Patricia ... «Globo.com, juin 15»
7
Entenda as diferenças entre alergia ao leite e a intolerância à lactose
Você sempre gostou de leite, queijo e, de repente, não consegue mais comer porque dá um mal estar, uma dor na barriga. Isso pode ser intolerância à lactose! «Globo.com, mai 15»
8
Doce de leite sem lactose é aposta da Piracanjuba para o mercado …
Resistir à tentação das sobremesas é um dos grandes desafios para os intolerantes à lactose. Afinal, a maioria dos doces disponíveis no cardápio dos ... «Administradores, mai 15»
9
Intolerância à lactose em crianças: nutrólogo explica como funciona …
A intolerância à lactose não chega a ser considerada uma doença. Ela é provocada pela falta da lactase, enzima responsável pela digestão do açúcar do leite ... «A Tribuna, avril 15»
10
Comércio terá local exclusivo para venda de produtos sem açúcar …
Já em pessoas com intolerância a lactose, o organismo não tem a capacidade de digerir o nutriente encontrado no leite e em derivados. No caso dos ... «Agência Estadual de Notícias, mars 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Lactose [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/lactose>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z