Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "laminária" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE LAMINÁRIA EN PORTUGAIS

la · mi · ná · ria play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE LAMINÁRIA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Laminária est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE LAMINÁRIA EN PORTUGAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «laminária» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Phaeophyta

Phaeophyta

Cutleriales desmarestiales Dictyotales Discosporangiales Ectocarpales Fucales Ishigeales Laminariales Nemodermatales Onslowiales ralfsiales Scytosiphonales scytothamnales sphacelariales Sporochnales Syringodermatales tilopteridales Le Wikispecies contient des informations sur: phaeocystis Les algues brunes et les algues brunes sont un groupe d'algues multicellulaires, principalement marine, bien que certains genres sont d'eau douce. Sa caractéristique est la couleur pigment vert-brun fucoxanthin, et possèdent également des chlorophylles a et c, des xanthophylles et autres caroténoïdes. Les membres de ce groupe bien connu comprennent les kelps et la bodelha. Ils sont présentés dans des tailles allant des tailles microscopiques aux frondes gigantesques avec près de 100 mètres de longueur. Les plus grandes espèces marines, parce qu'elles forment de longues glissoires, sont connues sous le nom de laminaires. Actuellement, le groupe Phéophycées est classé dans le groupe de Chromalveolata avec Opalinata, Oomycètes, Hyphochytridiomycota, Diatoma, Xanthophyta et d'autres. Cutleriales Desmarestiales Dictyotales Discosporangiales Ectocarpales Fucales Ishigeales Laminariales Nemodermatales Onslowiales Ralfsiales Scytosiphonales Scytothamnales Sphacelariales Sporochnales Syringodermatales Tilopteridales O Wikispecies tem informações sobre: Phaeophyta As algas castanhas ou algas pardas são um grupo de algas multicelulares, fundamentalmente marinhas, ainda que alguns géneros sejam de água doce. A sua característica cor castanha esverdeada vem do pigmento fucoxantina, além de possuírem também as clorofilas a e c, outras xantofilas e carotenos. Membros deste grupo bem conhecidos incluem os kelps e a bodelha. Apresentam-se em dimensões que podem ir de tamanhos microscópicos até frondes gigantescas com quase 100 metros de comprimento. As espécies marinhas de maiores dimensões, por formarem longas lâminas, são conhecidas por laminárias. Atualmente o grupo Phaeophyceae está classificada no grupo dos Chromalveolata juntamente com Opalinata, Oomycota, Hyphochytridiomycota, Diatoma, Xanthophyta e outros.

Cliquez pour voir la définition originale de «laminária» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC LAMINÁRIA


amelodentinária
a·me·lo·den·ti·ná·ria
canária
ca·ná·ria
carbonária
car·bo·ná·ria
catenária
ca·te·ná·ria
catilinária
ca·ti·li·ná·ria
concessionária
con·ces·si·o·ná·ria
coronária
co·ro·ná·ria
culinária
cu·li·ná·ria
imaginária
i·ma·gi·ná·ria
luminária
lu·mi·ná·ria
lunária
lu·ná·ria
ordinária
or·di·ná·ria
planária
pla·ná·ria
plenária
ple·ná·ria
pulmonária
pul·mo·ná·ria
rinária
ri·ná·ria
sanguinária
san·gui·ná·ria
saponária
sa·po·ná·ria
urinária
u·ri·ná·ria
veterinária
ve·te·ri·ná·ria

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME LAMINÁRIA

lamento
lamentoso
lamécula
lamê
lami
lamigueiro
laminação
laminador
laminagem
laminar
laminária-digitada
laminoso
lamira
lami
lamista
lamínula
lamoja
lamoso
lampa
lampaça

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME LAMINÁRIA

alternária
anária
arenária
carinária
cotonária
crumenária
funária
habenária
lagenária
linária
personária
processionária
sagenária
saracenária
sifonária
testudinária
turbinária
uncinária
vaginária
viminária

Synonymes et antonymes de laminária dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «LAMINÁRIA»

laminária cutleriales desmarestiales dictyotales discosporangiales ectocarpales fucales ishigeales laminariales nemodermatales onslowiales ralfsiales scytosiphonales scytothamnales sphacelariales sporochnales syringodermatales tilopteridales wikispecies informações sobre phaeophyta algas castanhas pardas são grupo multicelulares fundamentalmente marinhas laminária dicionário informal botânica designação extensiva família laminariáceas cujo talo pelo menos canto verde plantas medicinais toxicologia retorna laminaria japonica partes usadas toda planta feófitas características gênero alga marinha terra maio nomes populares kombu nome científico história espécie priberam língua portuguesa português neol bras tubo borracha empregada pela cirurgia dilatação canal algumas delas usado para dilatar colo escola centro mergulho unipessoal marina póvoa cmlaminaria gmail sede joão amândio dicionários michaelis típico compreende

Traducteur en ligne avec la traduction de laminária à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE LAMINÁRIA

Découvrez la traduction de laminária dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de laminária dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «laminária» en portugais.

Traducteur Français - chinois

海洋白菜
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Laminaria
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Laminaria
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

समुद्री गोभी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الملفوف البحري
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Морская капуста
278 millions de locuteurs

portugais

laminária
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সামুদ্রিক বাঁধাকপি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Marine chou
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kubis Marine
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

marine Kohl
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

マリンキャベツ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

해초
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Gobis Marine
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

bắp cải Marine
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கடல் முட்டைக்கோஸ்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

सागरी कोबी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Yabani lahana
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

cavolo Marine
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

kapusta morskich
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

морська капуста
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

varză marină
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

φαιοφύκη
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Marine kool
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Marine kål
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Marine kål
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de laminária

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «LAMINÁRIA»

Le terme «laminária» est normalement peu utilisé et occupe la place 103.399 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
38
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «laminária» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de laminária
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «laminária».

Exemples d'utilisation du mot laminária en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «LAMINÁRIA»

Découvrez l'usage de laminária dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec laminária et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Obstetrícia de Williams - 23ed:
FIGURA 9-6 Inserção de laminária antes da dilatação e curetagem. A. Lámináriá imediatamente após ser corretamente colocada com a sua extremidade superior através do orifício interno. B. Várias horas mais tarde, a laminária mostra-se ...
F. Gary Cunningham, Kenneth J. Leveno, Steven L. Bloom, 2013
2
Revista brasileira d
prescindível para a colocação da laminária que é rígida e reta não podendo acompanhar todas as sinuosidades do trajeto, ao contrário da sonda de borracha. Êste ponto é de importância pois nas drenagens anteriores o trajeto até a ...
3
Rotinas em Obstetricia
Laminárias Com uso descrito desde o século XVIII, a laminária era utilizada como dilatador cervical por suas propriedades osmóticas, promovendo uma expansão radial lenta; entretanto sua utilização q Vantagens Desvantagens Boa  ...
Fernando FREITAS, 1990
4
Saúde da Mulher e Enfermagem Obstétrica
Com frequência, os dilatadores osmóticos (p. ex., laminária) são inseridos várias horasou vários diasantes doprocedimento, ou misoprostol pode ser aplicado à cérvix.O procedimento é similar à aspiração vaginal, exceto que uma cânula ...
Deitra Leonard Lowdermilk, Shannon E. Perry, 2011
5
O Parto
Os métodos revisados incluíram cateteres inflados no canal cervical e laminária. A revisão concluiu que não existeevidência suficiente parase recomendar o uso destes métodos, embora, quando comparados aousode ocitocina em mulheres ...
Helen Baston, 2011
6
Observation du passage de Vénus en 1882
Darwin, especialmente, um dos primeiros que sondou os mysterios das steppes patagonicas, foi dos primeiros a investigara soberba laminária até os seus mais reconditos arcáiios, e descreveu-a com Lízzv - --- _ _. _ ___ grandes masses si ...
Observatório Nacional (Brazil), Luiz Cruls, Antônio Luiz von Hoonholtz Teffé (Barão de), 1887
7
Aborto
E o mesmo princípio da laminária, objeto estranho na forma de um o.b., de material vegetal que dilata com a umidade local. Ambos são considerados seguros em condições ideais e eram usados antigamente nos hospitais para a retirada de ...
Regina de Castro, 1997
8
Arquivos do Museu Bocage: 2a. série
ARDRÉ (1970), verificou que S. polyschides é a laminária da costa portuguesa cuja capacidade de emersao é a mais elevada, correspondendo ao nivel médio da baixa-mar de águas mortas. As observaçöes do referido autor coincidem com  ...
Universidade de Lisboa. Museu Bocage, 1974
9
Curso práctico de fisiología vegetal
Pese, com aproximação de centigramas, quatro pedaços pequenos de estipe seco de laminária isento de sais 5; mergulhe um pedaço em cada um dos solutos preparados como foi indicado e um pedaço em água destilada. Tape os frascos ...
Bernard Sandler Meyer, D. B. Anderson, C. A. Swanson, 1969
10
Ceara-Mirim: exemplo nacional (1938-1972)
Estas sao algas fixas que se despregam, como o fuco e a laminária. As roxas procedem de grande prof undidade . Entre as algas que rolam nas praias podemos notar o fucus serratum, fucus vesiculosus, que é o chamado sargaço e a ...
Júlio Gomes de Senna, 1974

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «LAMINÁRIA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme laminária est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Há um mundo de pequenos seres escondido na Praia das Avencas
Contudo, os tapetes de laminárias - as algas castanhas - nunca mais se observaram na quantidade registada até aos anos 50. Esta alteração tinha já sido ... «Público.pt, mai 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Laminária [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/laminaria>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z