Signification de "culinária" dans le dictionnaire portugais

PRONONCIATION DE CULINÁRIA EN PORTUGAIS

cu · li · ná · ria

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CULINÁRIA

Culinária est un substantif.

Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE CULINÁRIA EN PORTUGAIS

Cuisson

Culinária

La cuisine est l'art de cuisiner, c'est-à-dire de faire de la nourriture et a évolué tout au long de l'histoire des peuples pour faire partie de la culture de chacun. La cuisine est invariablement associée à la cuisine car c'est l'endroit idéal pour cuisiner. Les méthodes de cuisson varient d'une région à l'autre, non seulement pour les ingrédients, mais aussi pour les techniques culinaires et les ustensiles eux-mêmes. Par exemple, le cataplana est un cuiseur typique de l'Algarve, équivalent au tajine marocain. L'Alheira de Mirandela est l'un des plats les plus exclusifs de la cuisine portugaise, tandis qu'au Brésil, les plats typiques incluent la feijoada brésilienne et le barbecue. Le cuisinier principal est généralement connu comme un chef, ainsi renommé pour sa bonne cuisine et ses talents culinaires. La cuisine reflète souvent d'autres aspects de la culture, tels que la religion - le bœuf est tabou chez les hindous, tandis que le porc est interdit entre ...

A culinária é a arte de cozinhar, ou seja, confeccionar alimentos e foi evoluindo ao longo da história dos povos para tornar-se parte da cultura de cada um. A culinária está invariavelmente associada à cozinha, pois este é o local ideal para cozinhar. Os métodos de culinária variam de região para região, não só os ingredientes, como também as técnicas culinárias e os próprios utensílios. Por exemplo, a cataplana é um recipiente para cozinhar alimentos típico do Algarve, equivalente à tajine de Marrocos. A alheira de Mirandela é um dos alimentos mais exclusivos da cozinha portuguesa, enquanto no Brasil, os pratos típicos incluem a feijoada brasileira e o churrasco. O cozinheiro principal é normalmente conhecido como chef, assim reconhecido pela sua boa cozinha e dotes culinários. A cozinha muitas vezes reflete outros aspectos da cultura, tais como a religião – a carne de vaca é tabu entre os hindus, enquanto a de porco é proibida entre os...

TRADUCTION DE CULINÁRIA

Découvrez la traduction de culinária dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.

Dans cette section, les traductions de culinária dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «culinária» en portugais.

• Traducteur Français - chinois: 烹饪
• Traducteur Français - espagnol: Cocina
• Traducteur Français - anglais: Cooking
• Traducteur Français - hindi: पाक
• Traducteur Français - arabe: مطبخي
• Traducteur Français - russe: кулинарный
• portugais: culinária
• Traducteur Français - bengali: রন্ধনসম্পর্কীয়
• Traducteur Français - français: culinaire
• Traducteur Français - malaisien: masakan
• Traducteur Français - allemand: kulinarisch
• Traducteur Français - japonais: 料理の
• Traducteur Français - coréen: 요리
• Traducteur Français - javanais: Culinary
• Traducteur Français - vietnamien: ẩm thực
• Traducteur Français - tamoul: சமையல்
• Traducteur Français - marathi: स्वयंपाकासाठी योग्य
• Traducteur Français - turc: mutfak
• Traducteur Français - italien: culinario
• Traducteur Français - polonais: Gotowanie
• Traducteur Français - ukrainien: кулінарний
• Traducteur Français - roumain: culinar
• Traducteur Français - grec: Μαγειρική
• Traducteur Français - afrikaans: kulinêre
• Traducteur Français - suédois: kulinariska
• Traducteur Français - norvégien: kulinarisk

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «CULINÁRIA»

Découvrez l'usage de culinária dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec culinária et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Grande Dicionário de Culinária

'Grande dicionário de culinária' se singulariza por combinar gastronomia e literatura e irá com certeza ocupar lugar especial nas estantes de mestres e aprendizes de todas as escolas.

Alexandre Dumas, 2006

A formação da culinária brasileira

O livro traz uma análise dos dados históricos sobre a formação da culinária brasileira, redesenhando o território nacional segundo seus ingredientes.

Carlos Alberto Dória, 2009

Do jeitinho de Minas: culinária regional

Celia e Celma são gêmeas na vida e na arte.

Celia & Celma, 2006

A culinária paulista tradicional: nos hotéis SENAC São Paulo

Traz 53 receitas de salgados e 32 de doces, aí incluídas delícias como cuscuz, mocotó, leitoa pururuca, virado de feijão, pintado na brasa, doce de batata-roxa, biscoito de araruta e pamonha de milho-verde.

Caloca Fernandes, 1998

Adeus aos escargots: Ascensão e queda da culinária francesa

O jornalista americano Michael Steinberger decidiu investigar a fundo a suposta decadência da culinária francesa, e para isso fez uma viagem invejável pela cena gastronômica do país, entrevistando dezenas de personalidades da área.

Michael Steinberger

Livro Definitivo de Dicas & Sugestões de Culinária, O

Seja cozinhando para sua família e amigos ou recebendo convidados especiais, o 'Livro definitivo de dicas e sugestões de culinária' vai lhe ensinar grandes segredos, pequenos truques e métodos inusitados de realizar as tarefas ...

CHRISTINE FRANCE

Almanaque Maluquinho - Julieta No Mundo Da Culinária

Aos comandos de Julieta, a Turma do Menino Maluquinho invade a cozinha para uma verdadeira aula de culinária. Além de histórias em quadrinhos, Julieta ensina a fazer seis receitas.

Ziraldo Alves Pinto

Estrelas no céu da boca: escritos sobre culinária e gastronomia

Na obra, o autor investiga a culinária e a gastronomia por dentro, explicando sua lógica, expondo os passos e avaliando resultados.

Carlos Alberto Dória, 2006

Sabores & cores das Minas Gerais: a culinária mineira no ...

Dos tachos de cobre, panelas de pedra-sabão e alguidares de ferro saem os sabores e cores das Minas Gerais - feijão-de-tropeiro, doce de leite, mingau de fubá, torresmo, tutu de feijão, vaca atolada, couve rasgada, couve com quiabo, ...

‎1998

Culinária da Pantaneira - Volume 2

Pratos típicos e inovadores, bem diversificados, saborosos, nutritivos, fáceis de fazer e econômicos.

TANIA MARA DE MATOGROSSO

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CULINÁRIA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme culinária est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Bing Imagens vira 'livro de culinária virtual' com receitas nos …

O Bing foi atualizado na última quarta-feira (14) e passou a exibir receitas direto nos resultados de busca por imagens. A novidade, que promete agradar quem ... «Globo.com, oct 15»

Culinária mundial na Festa das Nações de Rio Claro

Nesses quatro dias o público que for à antiga estação ferroviária poderá escolher entre a culinária típica de 18 países, que estarão representados nos ... «Canal Rio Claro, oct 15»

Uniten Sorocaba abre inscrições para cursos de culinária saudável

A Universidade do Trabalhador Empreendedor e Negócios (Uniten) de Sorocaba (SP) está com inscrições abertas para os cursos de nutrição e culinária para ... «Globo.com, oct 15»

Culinária do Pantanal é servida no segundo dia do Fartura BH

Jacaré, um dos pratos mais tradicionais da culinária pantaneira, é um dos destaques no segundo dia do Festival Fartura BH neste domingo. O evento recebe ... «UAI, oct 15»

Futuros chefs usam software para criar receitas em concurso de …

A final do Chef Watson: Cognitive Cooking, concurso de culinária que contou com a participação dos alunos do curso de gastronomia da Universidade ... «IP News, oct 15»

Chefs renomados dão toque especial à culinária dos cruzeiros

Devin Alexander – Conhecida por ser autora de bestsellers de culinária e por suas participações em programas de TV como o The Biggest Loser, sobre perda ... «Midia News, sept 15»

Izabel, vencedora do MasterChef Brasil, quer investir na culinária …

Gritos, aplausos, ansiedade. A final do Master Chef Brasil, da Band, foi muito esperada por todos. Na noite de terça-feira, dia 15, o público descobriu não ... «Diário do Grande ABC, sept 15»

Ex-MasterChef realiza oficina de culinária saudável no Itaú Cultural

Neste final de semana, nos dias 5 e 6, o Itaú Cultural recebe oficina culinária saudável para crianças do ex-MasterChef Marcos Baldassari. O evento tem ... «Catraca Livre, sept 15»

Imigrantes realizam festival com música e culinária italiana em …

Nesta edição, pela primeira vez, a população será convidada a participar de oficinas de culinária. No sábado (15), a aula será sob coordenação da chef ... «Globo.com, août 15»

MasterChef ganha episódio sobre culinária do Amazonas

MANAUS - Ingredientes da culinária amazonense vão servir de cenários do próximo programa MasterChef Brasil. O programa será exibido pelo canal Band, ... «Portal Amazônia, juil 15»