Téléchargez l'application
educalingo
mefítico

Signification de "mefítico" dans le dictionnaire portugais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE MEFÍTICO EN PORTUGAIS

me · fí · ti · co


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE MEFÍTICO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Mefítico est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC MEFÍTICO

Levítico · analítico · ansiolítico · apolítico · autocrítico · bauxítico · catalítico · crítico · electrolítico · eletrolítico · geopolítico · hemolítico · lítico · monolítico · mítico · neolítico · paleolítico · paralítico · político · psicanalítico

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME MEFÍTICO

medúseo · medúsico · meeira · meeiro · meeting · meetingueiro · mefistofelicamente · mefistofélico · mefitismo · mefitizar · mega · megabacinete · megabar · megabit · megabromita · megabyte · megacariócito · megacefalia · megacefálico · megaciclo

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME MEFÍTICO

acrítico · ascítico · calcolítico · diacrítico · dolomítico · fonolítico · grafítico · granítico · jesuítico · linfocítico · lipolítico · megalítico · mesolítico · nefrítico · palmítico · pelítico · pleurítico · porfirítico · raquítico · semítico

Synonymes et antonymes de mefítico dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «MEFÍTICO» EN PORTUGAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire portugais ont une signification proche ou identique à celle du mot «mefítico» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «MEFÍTICO»

mefítico · fétido · pestilencial · mefítico · dicionário · português · cheiro · repugnante · viciado · vapores · wikcionário · origem · livre · para · navegação · pesquisa · masculino · mefíticos · feminino · mefítica · mefíticas · comum · doismefítico · informal · exalações · nocivas · saúde · pestilento · podre · aulete · cheira · gases · mephitìcus · infecto · priberam · língua · portuguesa · tradução · palavra · almaany · categoria · contém · significados · porto · editora · acordo · ortográfico · española · usual · mephitĭcus · dicho ·

Traducteur en ligne avec la traduction de mefítico à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE MEFÍTICO

Découvrez la traduction de mefítico dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.

Dans cette section, les traductions de mefítico dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «mefítico» en portugais.
zh

Traducteur Français - chinois

mephitic
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Mefítico
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Meticulous
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

mephitic
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

نتن
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

вредный
278 millions de locuteurs
pt

portugais

mefítico
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

পূতিগন্ধময়
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

méphitique
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

mephitic
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

mephitic
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

mephitic
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

mephitic
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

mephitic
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

mephitic
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

mephitic
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

mephitic
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

zehirleyici
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

mefitico
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

mephitic
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

шкідливий
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

mefitic
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

mephitic
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

stinkend
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

STINKANDE
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

mephitic
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de mefítico

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «MEFÍTICO»

Tendances de recherche principales et usages générales de mefítico
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «mefítico».

Exemples d'utilisation du mot mefítico en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «MEFÍTICO»

Découvrez l'usage de mefítico dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec mefítico et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Loucos e degenerados: uma genealogia da psiquiatria ampliada
O clima e os fenômenos associados, seja o ar mefítico, sejam as emanações palúdicas, estavamentre asmuitas causas delimitadas porMorel. Serecordarmos a distinçãodahigiene clássica estabelecidaporHallé entre'circunfusa' e 'ingesta' ...
Sandra Caponi, 2012
2
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
De modo mefítico: «pantanos, em que outrora medravam mefíticamente tercas e arrezáis , Ramalho Ortigad, Ultimas Páginas, p, 85, (De mefítico). MEFÍTICO, adj. Diz-se de toda e qualquer euUçk que exerce acçâo perniciosa no organismo; ...
3
Neuman and Baretti's Dictionary of the Spanish and English ...
MemyjCnthes, ». (Bot.) Mcnianta. Mkphític, Мегшттс »i , a. Mefítico, hediondo. Mcphitic gas, Gas mefítico, ayro nocivo ó destructivo a la vida ; usase en la medicina para ázoe, &c. M krjCcious, a. Fuerte, raspante. MerAcity, ». Pureza, claridad.
Henry Neuman, Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1828
4
Neumann and Baretti's Dictionary of the Spanish and English ...
MenyAnthes, ». (Bot.) Mcnianta. Mephític, Mefiiítical, a. Mefítico, hediondo. Mephüic еая, Gas mefítico, ayre nocivo ó destructivo a la vida ; usase en la medicina para ázoe, &c. MerAcious, a. Fuerte, raspante. MerAcity, ». Pureza, claridad. [der.
Henry Neumann, Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1839
5
A Dictionary of the Spanish and English Languages: Abridged ...
Mentally, (Ut. Mentalmente Mention, e. Mención, recuerdo. To Mention, ce. Mencionar, recordar. Mcnyanthea, «. (UoL) Monianta. Mephliie, Mephltieal, a. Mefítico; hedion- de. Jtephilic дал, Gas mefítico; el ázoe. Moraclty, a Pureza, claridad.
Mariano Velázquez de la Cadena, 1858
6
Neuman and Baretti's Dictionary of the Spanish and English ...
Mephitic gas, Gas mefítico, ayro nocivo ó destructivo á la vida ; usase en la medicina para ázoe, &c. MerAcious, o. Fuerte, raspante. Meraxitt, s. Pureza, claridad. [der. Mercarle, a. Lo que se puede comprar y ven- Mércantile, a. Mercantil, lo que ...
Henry Neuman, Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1842
7
A Dictionary of the Spanish and English Languages: Wherein ...
Mephític, Mephítical, a. Mefítico, hediondo. Mephitic да», Gas mefítico, aire nocivo : usase en la medicina para nombrar el ázoe. Merácious, a. Fuerte, raspante. Merácity, *. Pureza, claridad. Mercal Л e, a. Lo que ...
Giuseppe Marco Antonio Baretti, Mateo Seoane Sobral, 1855
8
English and Spanish
Mepkitie gas, Gas mefítico, ay re nocivo ó destructivo a la vida ; usase en la medicina para ázoe, Л .<•. MerjÍcious, a. Fuerte, raspante. MerjÍcity, ». Pureza, claridad. [der. Mercable, a. Lo que se puede comprar y ven- Mércantii.e, a. Mercantil, lo ...
Henry Neuman, 1850
9
Gazeta de Lisboa
... que a boa illuminação da scena e bastidores concorre muito para se gozarem melhor as diversas representações; e sobre tudo convém privar o mais que fôr possível estas Casas do vapor mefítico , e desagradável que provém das luzes.
10
Cartas americanas
O robusto e são alli se sente enfraquecer , e definhar pela falta do pi-eciso alimento, ç pelo ar mefítico , e pestilenta que respir*. .. tristes humanos ! não sei se somos mais dcs- •-graçados "errando nos bosques , se vivenda cm Sociedade !
Theodoro José Biancardi, 1820

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «MEFÍTICO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme mefítico est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Las amenazas a los amigos Eduardo Escobar Columnista EL TIEMPO
Y como sabe para qué se escribe, a veces no tiene más remedio que señalar las podredumbres en el ambiente mefítico que es la política en todas partes. «ElTiempo.com, oct 15»
2
El "Tirante el Blanco" de Nieva
... le produce el mefítico y nauseabundo El Gran Podrido, más morbosamente apetitoso cuanto más la muerte hace su trabajo de descomposición y disolución. «Lanza Digital, oct 15»
3
La atracción del abismo
... traficante, delator, proxeneta, la relación de cargos es abrumadora y convierte a Sachs en un personaje ciertamente abominable, pero el rastro mefítico de su ... «Diario de Sevilla, sept 15»
4
El sufragio inútil
... cuando me tapo las fosas nasales rechazando el tufo mefítico que deja el aliento, los eructos y los cuescos ofensivos de las ofertas inútiles de los aspirantes ... «elPeriódico, sept 15»
5
(Rafael Cardona)
... y la complejidad de este berenjenal donde conviven jueces y gobierno, sigue creciendo como una bola, no de nieve sino de algo más denso y mefítico. «La Crónica de Hoy, août 15»
6
Miradas en blanco
Así se percibe, por ejemplo, cuando define ese mefítico 'eurogrupo' como un ente «sin existencia legalmente reconocida, sin un tratado que lo sustente, pero ... «Finanzas.com, août 15»
7
El trino de Claudia López y un caballero de fina estampa
Pero a lo que no tiene derecho el caballero Gilberto Montalvo, es a llevar la discusión al terreno mefítico del insulto y la guachada. Tildar a la doctora Claudia ... «La Cronica del Quindio, juil 15»
8
Pactos: ¿cocido o fabada?
A excepción de las referencias a la lucha contra la corrupción, lo que es lógico por el ambiente mefítico que respiramos. Pero incluso en este renglón -el más ... «El Mundo, juin 15»
9
O modelo racionalista do jornal A Bola (artigo de Manuel Sérgio, 71)
É evidente que tanto Cândido de Oliveira, como o Dr. Vicente de Melo, eram abertamente democratas, no ambiente repressivo e mefítico da ditadura. «A Bola, févr 15»
10
Misántropo o los clásicos entre nosotros, más vivos que nunca
... la sociabilidad para poder sobrevivir en tan mefítico medio. Es en esa lucha de impiedades desalmadas donde mejor reconocemos nuestra sociedad de hoy, ... «Crónica Global, déc 14»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Mefítico [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/mefitico>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR