Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "político" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE POLÍTICO EN PORTUGAIS

po · lí · ti · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE POLÍTICO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Político peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE POLÍTICO EN PORTUGAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «político» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Politique

Político

Un politicien est un individu actif dans la politique d'un groupe social. Il peut être formellement reconnu comme un membre actif d'un gouvernement, ou une personne qui influence la façon dont la société est gouvernée par la connaissance du pouvoir politique et de la dynamique de groupe. Cette définition inclut les personnes occupant des postes de décision au sein du gouvernement, et les personnes qui aspirent à ces postes à la fois par élection, par nomination, fraude électorale, hérédité, etc. Um político é um indivíduo ativo na política de um grupo social. Pode ser formalmente reconhecido como membro ativo de um governo, ou uma pessoa que influencia a maneira como a sociedade é governada por meio de conhecimentos sobre poder político e dinâmica de grupo. Essa definição inclui pessoas que estão em cargos de decisão no governo, e pessoas que almejam esses cargos tanto por eleição, quanto por indicação, fraude eleitoral, hereditariedade, etc.

Cliquez pour voir la définition originale de «político» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC POLÍTICO


Levítico
le·ví·ti·co
analítico
a·na·lí·ti·co
ansiolítico
an·si·o·lí·ti·co
apolítico
a·po·lí·ti·co
autocrítico
au·to·crí·ti·co
bauxítico
bau·xí·ti·co
catalítico
ca·ta·lí·ti·co
crítico
crí·ti·co
electrolítico
e·lec·tro·lí·ti·co
eletrolítico
e·le·tro·lí·ti·co
geopolítico
geo·po·lí·ti·co
hemolítico
he·mo·lí·ti·co
lítico
lí·ti·co
monolítico
mo·no·lí·ti·co
mítico
mí·ti·co
neolítico
ne·o·lí·ti·co
paleolítico
pa·le·o·lí·ti·co
paralítico
pa·ra·lí·ti·co
pelítico
pe·lí·ti·co
psicanalítico
psi·ca·na·lí·ti·co

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME POLÍTICO

polímetro
polímnia
polímnico
polínico
polínio
polípago
polípode
políporo
políptero
políptico
polísporo
polístico
polístomo
política
polítipo
polítomo
polítono
polítrico
polítropo
políxeno

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME POLÍTICO

acrítico
ascítico
calcolítico
diacrítico
dolomítico
enclítico
fonolítico
grafítico
granítico
jesuítico
linfocítico
lipolítico
megalítico
mesolítico
nefrítico
palmítico
pleurítico
porfirítico
raquítico
semítico

Synonymes et antonymes de político dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «POLÍTICO» EN PORTUGAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire portugais ont une signification proche ou identique à celle du mot «político» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en portugais de político

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «POLÍTICO»

político astuto cortês delicado desconfiado estadista polido porta fundos dicionário marketing liberalismo analfabeto humor indivíduo ativo política grupo social pode formalmente reconhecido como membro governo pessoa influencia maneira sociedade governada pragmatismo somente cidadania plena conduz ucrânia noite mais sangrenta desde início protestos ricos brasil têm patrimônio maior milhões bolsa família encontro muito através charges sátiras vídeos tiras montagens blog político broadcast agência estado login senha entrar lembrar ranking políticos modo clicar aparecem todos pontos ganhos perdidos seja está cada

Traducteur en ligne avec la traduction de político à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE POLÍTICO

Découvrez la traduction de político dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de político dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «político» en portugais.

Traducteur Français - chinois

政治
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Político
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

political
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

राजनीतिक
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

سياسي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

политическая
278 millions de locuteurs

portugais

político
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

রাজনৈতিক
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

politique
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

politik
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

politisch
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

政治
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

정치
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Politik
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Chính trị
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அரசியல்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

राजकीय
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

siyasi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

politico
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

polityczny
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

політична
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

politic
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

πολιτικός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

politieke
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

politiska
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

politisk
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de político

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «POLÍTICO»

Le terme «político» est habituellement très utilisé et occupe la place 1.492 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
100
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «político» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de político
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «político».

Exemples d'utilisation du mot político en portugais

EXEMPLES

10 CITATIONS EN PORTUGAIS AVEC «POLÍTICO»

Citations et phrases célèbres avec le mot político.
1
Woody Allen
A vocação de um político de carreira é fazer de cada solução um problema.
2
Charles Chaplin
Eu continuo a ser uma coisa só, apenas uma coisa - um palhaço, o que me coloca em nível bem mais alto que o de qualquer político.
3
Friedrich Durrenmatt
Um político é tanto maior quanto mais amiúde se contradiga.
4
Vergílio Ferreira
A alegria do que nos alegrou dura pouco. A dor do que nos doeu dura muito mais. Vê se consegues poupar a alegria e esbanjares o que te dói. Vive aquela intensamente e moderadamente. E atira a outra ao caixote. Talvez chegues a optimista profissional e tenhas uma bela carreira de político.
5
Charles de Gaulle
Como nenhum político acredita no que diz, fica sempre surpreso ao ver que os outros acreditam nele.
6
Baltasar Gracián y Morales
A cortesia é o maior feitiço político das grandes personagens.
7
Claude Helvetius
A arte do político é fazer que seja do interesse de cada um ser virtuoso.
8
Napoleão III
O grande político conhece-se pelo facto de os seus pensamentos viverem depois da sua morte ou da sua derrota.
9
John Pollard
Estadista: um homem político depois de morto.
10
Mao Tse-Tung
O poder político nasce do cano da espingarda.

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «POLÍTICO»

Découvrez l'usage de político dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec político et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Na arena do marketing político: ideologia e propaganda nas ...
Este livro estuda as eleições presidenciais brasileiras da ótica da comunicação social e da propaganda política.
Adolpho Queiroz, 2006
2
O pensamento político de Thomas Hobbes
O livro tem por finalidade apresentar de maneira crítica os principais elementos referentes ao pensamento político de Thomas Hobbes.
Paulo Henrique Faria Nunes
3
Sistema político brasileiro: uma introdução
Dividida em sete partes, esta obra, que contou com a colaboração de acadêmicos de expressão, aborda questões que envolvem o recente passado autoritário do Brasil.
‎2007
4
Linguagens do Ideário Político Vol. 25
Reconstrução do universo de termos e conceitos de que se nutrem as terminologias políticas.
John Greville Agard Pocock, 2003
5
Projeto Político-pedagógico Da Escola
Os textos dessa coletânea tratam de temas como - construção coletiva, gestão na escola, relações de poder, autonomia, princípios básicos de planejamento participativo, entre outros.
Ilma Passos Alencastro Veiga, 2005
6
Estratégias eleitorais: marketing político
A campanha eleitoral é uma guerra, mas que fortalece a democracia e deve ser enfrentada com armas e estratégias democráticas. É isto que o autor nos ensina neste livro, indicando com precisão as estratégias e a organização de uma ...
Carlos Augusto Manhanelli, 1988
7
Temas para um projeto político-pedagógico
Para a nova LDB entre as incumbências da escola está a de elaborar e executar a sua proposta pedagógica.
Danilo Gandin, Luís Armando Gandin, 1999
8
Negro Político, Político Negro - A Vida do Doutor Alfredo ...
Resultou um escrito situado acima dos gêneros, cuja leitura é um prazer ininterrupto". Oracy Nogueira foi professor titular do Departamento de Economia da FEA-USP.
Oracy Nogueira, 1992
9
Folclore político: 1950 histórias
O ex-deputado e jornalista Sebastião Nery mostra que existem duas histórias políticas do cotidiano - uma é a oficial, pomposa, solene, que toma conta do noticiário dos jornais e das revistas, com declarações calculadas por parte dos ...
Sebastião Nery, 2002
10
Quem Sabe Faz a Hora de Costruir O Projeto Político-pedagógico
O projeto político-pedagógico confere singularidade à escola. É uma reflexão de seu dia-a-dia.
Ilma Passos Alencastro Veiga (org.)

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «POLÍTICO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme político est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Ex-executivo de Odebrecht confirma contatos políticos
Alexandrino Alencar disse que procurou apoio político de Janene para tratar do preço da nafta praticado pela Petrobras. Janene, segundo Alencar, acabou ... «Valor Economico, oct 15»
2
Governo concede declaração de anistiado político post mortem a ex …
Portaria do Ministério da Justiça publicada hoje (19) no Diário Oficial da União concede a condição de anistiado político post mortem a 68 ex-vereadores ... «EBC, oct 15»
3
Fernando Medina enumera condições do PS para compromissos …
“Isto significa que mais do que noutros momentos é essencial fazer deste novo ciclo político que agora se abre um novo ciclo de compromissos estratégicos ... «Público.pt, oct 15»
4
Brasil tem sistema político 'podre' que parou de funcionar, diz 'FT'
O sistema político "podre" do Brasil "não funciona" e o governo não consegue responder à crise econômica, disse o jornal britânico Financial Times (FT) em ... «BBC Brasil, sept 15»
5
Embate político faz mercado calcular as chances de impeachment
Diante de mais um round na batalha política entre o Governo e o Congresso na semana que passou, algumas consultorias econômicas começam a elevar a ... «EL PAÍS Brasil, août 15»
6
Trabalhadores INE: "Aproveitamento político" do desemprego
A Comissão de Trabalhadores do INE diz que está a ser feito um "aproveitamento político" dos dados sobre desemprego e alerta para "situações de ... «Correio da Manhã, août 15»
7
Análise » Cientista político diz que reunião com governadores é …
Em meio à crise "política, econômica e ética" - como disse ao Broadcast Político na manhã desta sexta-feira, o tucano Beto Richa - a presidente Dilma Rousseff ... «Diário de Pernambuco, juil 15»
8
Ministro diz que governo vai ao embate político em votações da …
O ministro da Secretaria de Aviação Civil e um dos principais articuladores políticos do governo, Eliseu Padilha, disse que o governo promoverá um “diálogo ... «EBC, juil 15»
9
Marina: crise política com rompimento de Cunha é fruto do sistema …
Marina: crise política com rompimento de Cunha é fruto do sistema político. A ex-senadora argumenta que, desde 2010, alerta para o problema de se "distribuir ... «Estado de Minas, juil 15»
10
PSDB acompanha com preocupação agravamento do quadro …
PSDB acompanha com preocupação agravamento do quadro político do país, diz Aécio. Senador se manifesta 24 horas após anúncio do rompimento de ... «Estado de Minas, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Político [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/politico>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z