Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "mudra" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE MUDRA EN PORTUGAIS

mu · dra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE MUDRA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Mudra est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE MUDRA EN PORTUGAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «mudra» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
mudra

Mudra

Mudra

Mudrā est un terme qui a plusieurs connotations selon son usage, signifiant geste dans le Yôga, le Bouddhisme et la danse indienne, l'un des cinq ingrédients du rituel "panca-tattva" ou de la boucle d'oreille utilisée par l'ordre kanphata. Les mudras comme gestes quotidiens sont plus nombreux et incorporent au folklore et à l'inconscient collectif de civilisations diverses. Enfin, les mudras sont également utilisés dans certains arts martiaux. Mudrā é um termo que tem diversas conotações de acordo com o seu uso, significando gesto no Yôga, budismo e na dança indiana, um dos cinco ingredientes do ritual "panca-tattva" ou o brinco usado pela ordem kanphata. Os mudrás como gestos a cada dia são mais numerosos e se incorporando ao folclore e ao inconsciente coletivo de diversas civilizações. Finalmente os mudrás são também usados em algumas artes marciais.

Cliquez pour voir la définition originale de «mudra» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC MUDRA


Alexandra
A·le·xan·dra
Pontevedra
Pon·te·ve·dra
Sandra
San·dra
calandra
ca·lan·dra
cidra
ci·dra
coudra
cou·dra
cátedra
cá·te·dra
gandra
gan·dra
hedra
he·dra
hidra
hi·dra
ladra
la·dra
leandra
le·an·dra
medra
me·dra
pedra
pe·dra
quadra
qua·dra
salamandra
sa·la·man·dra
sidra
si·dra
solandra
so·lan·dra
sudra
su·dra
tundra
tun·dra

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME MUDRA

mudamente
mudamento
mudancista
mudança
mudar
mudarina
mudavelmente
mudável
mude
mudeloaquime
mudez
mudeza
mudéjar
mudiangombo
mudianona
mudibirum
mudir
mudo
mudubim
mudulo

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME MUDRA

Alhandra
afelandra
balandra
caliandra
chalandra
choldra
clepsidra
crossandra
esquadra
galeandra
lasiandra
malandra
nectandra
nicandra
pindra
pondra
redra
salandra
sodra
superquadra

Synonymes et antonymes de mudra dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «MUDRA»

mudra árvore vida yoga vyakhyana abhaya vajroli cósmico mudrā termo diversas conotações acordo significando gesto yôga budismo dança indiana cinco ingredientes ritual panca tattva brinco usado pela ordem kanphata mudrás mudras nervos mudra para equilibrar energia sexual bronquial resolver problemas garganta contra saindo matrix cruise foto chandrakala tempo fase ardhapataka meia bandeira onmarkproductions buddhist sculpture painting throughout asia buddha nyorai tathagata generally depicted with characteristic hand gesture known gestures vitarka understand what know where place explanation along feng shui tips group part omnicom worldwide india largest integrated marketing communications services network ventos sensação estar felicidade outro magia encanto pois passe mágica encantamento beginners anjali practice journal this sacred position called found become synonymous images east

Traducteur en ligne avec la traduction de mudra à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE MUDRA

Découvrez la traduction de mudra dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de mudra dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «mudra» en portugais.

Traducteur Français - chinois

手印
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Mudra
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Mudra
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मुद्रा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مودرا
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Мудро
278 millions de locuteurs

portugais

mudra
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Mudra
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

mudra
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

mudra
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Mudra
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

mudra
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

mudra에
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

mudra
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Mudra
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

முத்ரா
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मुद्रा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

mudra
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

mudra
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

mudra
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

мудро
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

mudra
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

mudra
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Mudra
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

mudra
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

mudra
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de mudra

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «MUDRA»

Le terme «mudra» est assez utilisé et occupe la place 21.174 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
88
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «mudra» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de mudra
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «mudra».

Exemples d'utilisation du mot mudra en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «MUDRA»

Découvrez l'usage de mudra dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec mudra et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Yoga for the Hands: SabrinaÂ’s Mudra Cards
Amply illustrated with easy-to-follow color photographs, the book coaches the totally inexperienced novice through moves that can enhance general health, productivity, communication skills, stress management, and balance, among many other ...
Sabrina Mesko, 2004
2
Mudras of India: A Comprehensive Guide to the Hand Gestures ...
The book will appeal to spiritual seekers, students and teachers of yoga and Indian Dance, scholars and lay people, and anyone interested in the rich cultural heritage of Indian mudras, and the transformative effects of these powerful hand ...
Cain Carroll, Revital Carroll, 2013
3
Unlocking The Healing Powers in Your Hands: The 18 Mudra ...
A.S. Umar Sharif MA. Namaskaram Mudra to Healing Place Mudra Namaskaram Mudra to Healing Place Mudra Namaskaram Mudra to Healing Place Mudra Namaskaram Mudra to Healing Place Mudra Namaskaram Mudra to Healing Place ...
A.S. Umar Sharif MA
4
Mudras: Yoga in Your Hands
Abhaya Mudra, 152 Agochari Mudra, 168 Akashi Mudra, 169 Apan Mudra, 74 Apan Vayu Mudra, 90 Ardha Cakrasana, 186 Asthma Mudra, 68 Atmanjali Mudra , 144 Back Mudra, 92 Bhramara Mudra, 1 18 Bhuchari Mudra, 167 Bhudi Mudra,  ...
Gertrud Hirschi, 2000
5
Asana Pranayama Mudra Bandha
This comprehensive text provides clear illustration.
Swami Satyananda Saraswati, 2002
6
The Maha-Vairocana-Abhisambodhi Tantra: With Buddhaguhya's ...
that same mudra, place together your forefinger to the back of the third joint of the middle-finger. This is the mudra of KaumarTs trident. From that same mudra, place your forefinger at the tip of your thumb. This is the mudra of VaisnavTs wheel.
Stephen Hodge, 2005
7
Women's Power to Heal: Through Inner Medicine
Women have absolute power within themselves to heal.
Maya Tiwari, 2011
8
Iconography of the Buddhist Sculpture of Orissa: Text
65 the mudra has been designated as trailokya-sadhani while in sadhana no. 266 it is trailokyarajya-sadhana.'" M.T. de Mallmann, in her table drawings, makes no distinction between vajrahunkara- and trailokyavijaya-mudra though the ...
Thomas E. Donaldson, Indira Gandhi National Centre for the Arts, 2001
9
The Handbook of Tibetan Buddhist Symbols
(Skt. sharanagamana-mudra; Tib. skyabs- shyin-gyi phyag-rgya) The gesture of protection is more commonly known in Tibetan art as the gesture of giving refuge, and this mudra may be made with either the right or left hand. It occurs as the ...
‎2003
10
Mudras of Yoga: 72 Hand Gestures for Healing and Spiritual ...
Shankha Mudra Sumukha Mudra Brain Kaleshvara Mudra Mahashirsha Mudra Nirvana Mudra Panchamukha Mudra Sahasrara Mudra Uttarabodhi Mudra Cancer Abhaya Hrdaya Mudra Chonmukha Mukha Mudra Granthita Mudra Kurma ...
Cain Carroll, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «MUDRA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme mudra est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
SKS Microfinance gets Rs 100 Cr refinance line from Mudra to …
SKS Microfinance has said Micro Units Development and Refinance Agency (Mudra) has sanctioned a refinance line of Rs 100 crore to the company at 10 per ... «YourStory.com, oct 15»
2
PM Modi Launches Mudra Scheme in Jharkhand
"The Mudra scheme is one step forward to accelerate development in the country. Till now, 42 lakh people have taken benefits under the Mudra scheme and ... «NDTV, oct 15»
3
Pradhan Mantri MUDRA Yojana targets 5.75 crore people: All you …
MUDRA will be the key to success for small entrepreneurs. Pradhan Mantri MUDRA Yojana (Micro Units Development and Refinance Agency) will provide ... «Financial Express, oct 15»
4
PM Modi to Launch Mudra Schemes in Jharkhand on October 2
Ranchi: Prime Minister Narendra Modi will launch a mega Mudra credit card camp in Jharkhand where people will get loan cards to start businesses on Monday, ... «NDTV, sept 15»
5
'Rs 24000-crore loans disbursed under Mudra Yojana'
KOCHI: The total credit disbursed to millions of small entrepreneurs across the country under the Centre's ambitious Pradhan Mantri MUDRA Yojana stands at ... «Economic Times, sept 15»
6
Arun Jaitley: Rs 1.22 lakh crore under MUDRA scheme in FY16
Finance Minister Arun Jaitley handing over loan sanction letter to an MSME entrepreneur during a Mega Credit Campaign organised by Punjab National Bank in ... «The Indian Express, sept 15»
7
Venkaiah Naidu Launches MUDRA Loan Schemes
Union urban development minister M Venkaiah Naidu distributing MUDRA yojana loan to a beneficiary at a function in Hyderabad on Friday. | A Radhakrishna | ... «The New Indian Express, sept 15»
8
Bank of Baroda launches loan product under PM's Mudra Yojana
MUMBAI: Bank of Baroda launched its loan product for the underbanked - "Baroda MUDRA Card" which can be used as debit cards for withdrawals from cash ... «Economic Times, sept 15»
9
Syndicate Bank to organise mega credit camp for MUDRA loans on …
Prime Minister Narendra Modi has announced Mudra loan scheme on April 8 this year. The scheme is conceptualized with an aim to make available hassle free ... «Times of India, sept 15»
10
Over Rs. 21000 Crore Disbursed Under MUDRA Yojana
Thiruvnanthapuram: Expressing confidence that Pradhan Mantri MUDRA Yojana would rejuvenate small and medium scale units in the country, Union Minister ... «NDTV, sept 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Mudra [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/mudra>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z